2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
City Princess!
跳至導覽
跳至搜尋
| シティプリンセス! | |
 專輯封面 | |
| 演唱 | 雪之美人（CV.山本希望） |
| 作曲 | 南悠翔 |
| 作詞 | 結城アイラ |
| 收錄專輯 | |
| 《ウマ娘 プリティーダービー STARTING GATE 08》 | |
《シティプリンセス!》是跨媒體企劃《賽馬娘 Pretty Derby》的登場角色雪之美人（CV.山本希望）的角色歌。收錄於迷你專輯《ウマ娘 プリティーダービー STARTING GATE 08》，發售於2018年2月14日。
簡介
- 收錄於迷你專輯《ウマ娘 プリティーダービー STARTING GATE 08》。
歌曲
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
Fu…Ah…
Fu…Ah…
甘い香り オシャレなカフェ 1人でTea time
微甜香氣 在時髦的咖啡廳里 1人的Tea time
小ぶりなケーキ 優雅にいただくの
精緻的小塊蛋糕 來優雅地慢慢享用
人混みだって平気 魔法みたいに
身處人群也沒問題 就像魔法一樣
道ができる 歩けちゃう！
道路已經完成 來向前吧！
お買い物へ出たなら
要是出去購物的話
素敵なスカートふわりなびかせ
可愛的裙子翩翩飄動
誰もが振り返るわ
大家都會回眸欣賞
憧れなの シティプリンセス
所憧憬的 這城市的公主
スマートな姿勢で
用時髦的姿勢
風よりも早く駆け抜けたいな
想要與疾風賽跑
シアワセ 降らせて
就讓幸福降臨吧
なれないかも…なんて弱い
可能無法適應……或許有些弱小
オドオドした わたし たまに出ちゃうけど
慌張失措的我 有時也想與眾不同
絶対負けないンだ！一旗あげるよ！
絕對不會認輸的！來發現嶄新的自我吧！
Fu…Ah…
Fu…Ah…
一晩じゅう眠ることない 街を眺めて
眺望著繁華的街道 整夜未眠
ふるさとの空を思いだした
讓我回想起故鄉的夜空
都会で見る星は 少しせつない
城市的星空總讓人有些緊張
だからがンばろ！そう思える
所以才要努力呀！就來這樣想吧
毎朝のようにつくる
每天早上都精心打扮
三つ編みカチューシャにはね 勇気と
用麻花辮編成發圈 將勇氣
希望が込められてる
和希望也匯聚其中
いつかきっと シティプリンセス
總有一天會成為這城市的公主
心根は同じで
本性是相同的
素直さを胸に貫きたいな
想要讓內心充滿坦誠
キラキラ届けて
傳達自己的閃亮
なりたいンだ！叶えたいから
想要成為的！想要實現的
ウジウジした わたしを変えることが
想要改變這磨磨蹭蹭的性格
全てを動かすンだ！まだまだ行こうよ！
要讓一切運轉起來！現在才剛剛開始！
憧れなの シティプリンセス
那憧憬著的 城市公主
スマートな姿勢で
用時髦的姿勢
風よりも早く駆け抜けたいな
想要與疾風賽跑
シアワセ 降らせて
就讓幸福降臨吧
なってみせる！強い想い
來試著改變吧！強烈的心願
ハレバレした わたしで帰郷（ ）れるまで
完全袒露的內心 在我回歸自我之前
絶対負けないンだ！錦かざるまで！
絕對不會認輸！直到凱旋而歸！
收錄專輯
| 賽馬娘 Pretty Derby STARTING GATE 08 | ||
專輯封面 | ||
| 原名 | ウマ娘 プリティーダービー STARTING GATE 08 | |
| 發行 | Lantis | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2018年2月14日 | |
| 商品編號 | LACA-15708 | |
| 專輯類型 | 迷你專輯 | |
| ウマ娘 プリティーダービー STARTING GATE 08 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 備註 | 時長 | ||||||
| 1. | Dear Trainer～オープニング～（廣播劇） | 1:36 | |||||||
| 2. | うまぴょい伝説 | 4:29 | |||||||
| 3. | Dear Trainer～気ままに爛漫に!～（廣播劇） | 3:19 | |||||||
| 4. | Dear Trainer～セイウンスカイ～（廣播劇） | 1:35 | |||||||
| 5. | 気まぐれTuning Heart | 青雲天空角色歌 | 4:28 | ||||||
| 6. | Dear Trainer～憧れの姿は～（廣播劇） | 3:37 | |||||||
| 7. | Dear Trainer～ゴールドシチー～（廣播劇） | 0:40 | |||||||
| 8. | 素顔のココロ | 黃金城市角色歌 | 4:11 | ||||||
| 9. | Dear Trainer～私らしい私で～（廣播劇） | 6:49 | |||||||
| 10. | Dear Trainer～ユキノビジン～（廣播劇） | 0:53 | |||||||
| 11. | シティプリンセス！ | 雪之美人角色歌 | 3:56 | ||||||
| 12. | Dear Trainer～エンディング～（廣播劇） | 3:46 | |||||||
| 13. | A・NO・NE | 3:43 | |||||||
總時長： |
- | ||||||||