2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
鸟笼中的Lonely Bird
跳转到导航
跳转到搜索
| 鳥かごのロンリーバード | |
 专辑封面 | |
| 演唱 | 菱亚马逊（CV.巽悠衣子） |
| 作词 | S-KEY-A |
| 作曲 | 石井健太郎 |
| 编曲 | 石井健太郎 |
| 收录专辑 | |
| 《ウマ娘 プリティーダービー STARTING GATE 04》 《TVアニメ『ウマ娘 プリティーダービー』ANIMATION DERBY 06》 | |
《鳥かごのロンリーバード》，是跨媒体企划《赛马娘 Pretty Derby》的登场角色菱亚马逊（CV.巽悠衣子）的角色歌。收录于迷你专辑《ウマ娘 プリティーダービー STARTING GATE 04》，发售于2017年2月22日。
简介
- 收录于迷你专辑《ウマ娘 プリティーダービー STARTING GATE 04》。
歌曲
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
鳥かごロンリーバード 強がり弱さ見せない
鸟笼中的Lonely Bird 不愿暴露软弱而故作坚强
秘めたる想いを胸に 扉は今開かれた
将那思念深藏于心 而如今囚笼已经打开
翼広げ 一気に飛ぶわ I can do it！！
展开羽翼 一口气飞向蓝天吧 I can do it！！
願えばきっと叶う 誰にも止められないさ
那愿望一定能够实现 谁也无法将其阻挡
自由に空を舞うわ きっと世界がアタシを待ってる
自由地在空中飞舞 这广阔世界一定在等着我
ドレミファソラシ どんなに差があいてたって 距離を縮める
哆来咪发唆拉西 无论与前方的距离有多大 也能够将其缩短
変わることを恐れたって 本能には逆らえない
即使内心害怕改变 也无法违抗本能
地球は回る 止まらぬ Heartbeat 同じ日はない
地球自转 无法停止的心拍 世上并没有重复的一天
挑戦続く 自分とのファイト 信じる もっともっと自由に
继续挑战 坚信着与自己的战斗 为了变得更加自由
鳥かごのロンリーバード 雨でも風が吹いても
鸟笼中的Lonely Bird 无论是狂风还是暴雨
前見て進んでくだけ 扉は未来への鍵
还请笔直的向前望去 闸门是通向未来的钥匙
翼広げ 一気に飛ぶわ I can win this！！
展开羽翼 一口气飞向蓝天吧 I can win this！！
目の前走る景色 誰にも邪魔させないさ
那在奔跑时眼中看见的景色 不会让任何人将其打扰
自由に手に入れるわ ずっと求め続けたもの
我会自由地得到 一直所追求的胜利
ドレミファソラシ どんなピンチ待っていても チャンスに変える
哆来咪发唆拉西 无论前方有怎样的危机 也能够将其变成机会
どんどん上げるこのスピード 自分を超えていくのさ
这渐渐加快的速度 一定能超越自己
地球は回る 止まらぬ My feet 今日という日を
地球自转 无法停下的脚步 仅为今天
諦めずに 走り抜いて ゴールへ もっともっと自由に
绝不放弃 向着终点跑去 为了变得更加自由
この手伸ばした先に 何を手に入れられるか
在触手可及的前方 究竟能得到什么
お楽しみは最後に そっと残して駆け抜けようか
好戏就留到最后 现在只需静静地稳步向前即可
ドレミファソラシ
哆来咪发唆拉西
ドレミファソラシ どんなに差があいてたって 追い越してやる
哆来咪发唆拉西 无论与前方的距离有多大 也能够将其缩短
運命さえも変えてみせる 心には逆らえない
即使是命运也改变给你看 无法违背内心的鼓动
地球は回る 止まらぬ Feeling 明日へ向かう
地球自转 无法抑制的感情 走向明天
出せる力 振り絞って ゴールへ もっともっと自由に
全力以赴 奋力奔向终点 为了变得更加自由
收录专辑
| 赛马娘 Pretty Derby STARTING GATE 04 | ||
专辑封面 | ||
| 原名 | ウマ娘 プリティーダービー STARTING GATE 04 | |
| 发行 | Lantis | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2017年2月22日 | |
| 商品编号 | LACA-15624 | |
| 专辑类型 | 迷你专辑 | |
| ウマ娘 プリティーダービー STARTING GATE 04 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 备注 | 时长 | ||||||
| 1. | ドラマ「Special Today! -R4-」（广播剧） | 28:19 | |||||||
| 2. | 奇跡を信じて！ | 4:10 | |||||||
| 3. | 鳥かごのロンリーバード | 菱亚马逊角色歌 | 3:41 | ||||||
| 4. | 直感ノープロブレム！ | 大树快车角色歌 | 3:38 | ||||||
| 5. | Secret GRADUATION | 草上飞角色歌 | 5:34 | ||||||
| 6. | ドラマ「Special Today! -R4- Epilogue」（广播剧） | 3:36 | |||||||
| 7. | うまぴょい伝説 | 4:28 | |||||||
总时长： |
- | ||||||||
| ANIMATION DERBY 06 | ||
 专辑封面 | ||
| 原名 | TVアニメ『ウマ娘 プリティーダービー』ANIMATION DERBY 06 | |
| 发行 | Lantis | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2018年9月26日 | |
| 商品编号 | LACA-15756 | |
| 专辑类型 | 专辑 | |
| ANIMATION DERBY 06 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 备注 | 时长 | ||||||
| 1. | 禁断Burning Heart | 丸善斯基角色歌 | 4:03 | ||||||
| 2. | SEVEN | 鲁道夫象征角色歌 | 4:04 | ||||||
| 3. | 手綱と絆 | 琵琶晨光角色歌 | 4:14 | ||||||
| 4. | シャドーロールの誓い | 成田白仁角色歌 | 4:12 | ||||||
| 5. | DREAM JACK | 富士奇石角色歌 | 4:44 | ||||||
| 6. | 鳥かごのロンリーバード | 菱亚马逊角色歌 | 3:42 | ||||||
| 7. | EMPRESS GAME | 气槽角色歌 | 4:17 | ||||||
| 8. | Special Record! | 4:21 | |||||||
| 9. | うまぴょい伝説 | 4:27 | |||||||
总时长： |
- | ||||||||