2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
目白赞歌
跳转到导航
跳转到搜索
| メジロ讃歌 | |
单曲封面  专辑封面  | |
| 演唱 | 目白麦昆（CV.大西沙织） 目白赖恩（CV.土师亚文） 目白多伯（CV.久保田光） 目白善信（CV.野口百合） 目白阿尔丹（CV.会泽纱弥） 目白光明（CV.大西绮华） |
| 作词 | 椎名宇伊 (Cygames) |
| 作曲 | 久保早瑠菜 (Cygames) |
| 编曲 | 久保早瑠菜 (Cygames) |
| 收录专辑 | |
| 《『ウマ娘 プリティーダービー』WINNING LIVE 07》 | |
| “ | 由名门“目白家”所演唱的、有着庄严旋律的合唱曲。
目白家那无尽崇高的荣光、将会无限延伸—— 名門メジロ家が歌う、厳かな旋律の合唱曲。 |
” |
| ——游戏内歌曲介绍 | ||
《メジロ讃歌》是跨媒体企划《赛马娘 Pretty Derby》的一首歌曲，由目白麦昆（CV.大西沙织）、目白赖恩（CV.土师亚文）、目白多伯（CV.久保田光）、目白善信（CV.野口百合）、目白阿尔丹（CV.会泽纱弥）、目白光明（CV.大西绮华）演唱，收录于专辑《『ウマ娘 プリティーダービー』WINNING LIVE 07》中。
简介
- 收录于专辑《『ウマ娘 プリティーダービー』WINNING LIVE 07》中。
- 2022年愚人节企划《目白家的午后派对》的相关歌曲，同时在其企划网站（现已不可访问）中作为背景音乐使用。
- 2022年4月1日午夜12时，官方推特发布了一条推文，内容如下：
| 来自目白家的邀请函 |
|---|
拝啓 春爛漫の季節を迎えた今日この頃、トレーナー様はいかがお過ごしでしょうか。 このたび日頃の感謝を込めて、本日13時より拙宅にてささやかなパーティーを開くことになりました。 トレーナー様のご来宅心よりお待ち申しております。 メジロ家一同 拜启。 在这春光烂漫的日子里，训练员先生过得怎么样呢？ 此次怀揣着感激之情，将于本日13时在我家举办一个小派对。 我们期待着训练员的光临。 目白一家 (○)已获授权的翻译：新浪微博用户“赛马娘情报站”。 |
当天中午12点（北京时间）时，官方YouTube账号PAKA TUBE！（ぱかチューブっ!）上传了《目白赞歌》的歌曲MV，同时宣布开展“倾听目白赞歌！金色黑胶唱片赠送活动”，将会从2022年4月1日中午12点（北京时间）起至2022年4月8日中午11点59分（北京时间），在所有填写问卷的训练员中抽选200名幸运儿赠送刻录有《目白赞歌》的金色黑胶唱片。
歌曲
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
目白麦昆 目白赖恩 目白多伯 目白善信 目白阿尔丹 目白光明 合唱
えぞふじの麓（ ）に降りた 光の子たち
虾夷富士的山麓 荣光之子初来乍到
雪解けの下（ ）で 芽吹いた
在雪消泥润之处 欲放含苞
腾飞天际 引领命运的绽放
そして受け継いだ物語
续写着世代传承的篇章
身体中 巡る生きた証
体内流淌着 存在于世间的证明
期待 覚悟 諦めない鼓動 感じて
感受期待、觉悟和永不言弃的心跳
やっと（やっと） やっと蕾（ ）が開きだす
花蕾终于（终于）盛开
誰よりも高く どこまでも高く
比万事万物都要更远更高
春を告げに 飛び立って 今
为报春而来 屹立云霄
メジロ メジロ 栄光（ ）の道を
目白 目白 奔腾在荣光的大道
永い歴史の先で 今を駆けろ
于亘古不变的历史之先 将当下赶超
メジロ メジロ その名よ響け
目白 目白 英名响彻云霄
祝福に満ちた 新緑の舞台に
在满怀祝福 新芽初吐的舞台上
そこに（そこに） 天（ ）見上げて 咲く白い花
仰望天穹 绚烂盛放
メジロ メジロ 栄光（ ）の道を
目白 目白 奔腾在荣光的大道
時を超えて続く 永い永い道を
跨越流转的时光 永恒地奔跑
メジロ メジロ 駆けろ天（ ）へと
目白 目白 向高远的天穹翱翔
メジロ
目白
收录专辑
| 赛马娘 Pretty Derby WINNING LIVE 07 | ||
专辑封面 | ||
| 原名 | 『ウマ娘 プリティーダービー』WINNING LIVE 07 | |
| 发行 | BANDAI NAMCO、Lantis | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2022年8月17日 | |
| 商品编号 | LACA-25001 | |
| 专辑类型 | 专辑 | |
| 『ウマ娘 プリティーダービー』WINNING LIVE 07 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 时长 | |||||||
| 1. | 笑顔の宝物 -Beyond The Future!- | 4:43 | |||||||
| 2. | マーベラスサンデータイム☆★ | 4:27 | |||||||
| 3. | ときめきスクランブル | 4:21 | |||||||
| 4. | ユースフルアイズ | 4:15 | |||||||
| 5. | うまぴょい伝説 | 4:29 | |||||||
| 6. | メジロ讃歌 | 2:01 | |||||||
| 7. | 笑顔の宝物 -Beyond The Future!- (Game Size) | 2:30 | |||||||
| 8. | うまぴょい伝説 (Game Size) | 2:17 | |||||||
总时长： |
- | ||||||||