2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程
本頁使用了標題或全文手工轉換

黃金巨匠

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
Umamusume logo.png
萌娘百科歡迎您參與完善賽馬娘 Pretty Derby系列條目☆為了夢想奔跑吧~
可以從以下幾個方面加以改進:
  • 完善原型故事
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀條目編輯規範本專題編輯指南,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
7天內過生日的賽馬娘有:川上公主(6月5日)7天內過生日的賽馬娘有:川上公主(6月5日)
萌百賽馬娘編輯組誠邀您加入賽馬娘系列編輯交流QQ群:492260158(入群前請註明萌百ID,並至少做出一次編輯)
本條目中所使用的遊戲數據,其著作權屬於Cygames,僅以介紹為目的引用。
我的霸道——跪下來膜拜吧。
——黃金巨匠
黃金巨匠
オルフェーヴル
Orfevre
黃金巨匠
基本資料
髮色金髮
瞳色藍瞳
身高165cm
體重如黃金般光輝
三圍B82·W55·H80
生日5月14日
星座金牛座
聲優(早期原案)松井惠理子日笠陽子
萌點獸耳真·馬尾
所屬團體特雷森學園
原型相關信息[展開]
原型相關信息
出生日期2008年5月14日(16歲)
出身地區日本(白老町)
活動範圍日本
黃金旅程
オリエンタルアート
母父目白麥昆
生涯戰績21戰12勝
日本:17戰10勝
海外:4戰2勝
總獎金15億7612萬3000日元
主要勝場皋月賞(2011)
日本打吡(2011)
菊花賞(2011)
寶塚紀念(2012)
有馬紀念(2011·2013)
榮譽JRA年度代表馬(2011)
JRA最優秀3歲牝馬(2011)
JRA最優秀4歲以上牝馬(2012·2013)
浪琴表世界馬匹年終排名第三(2013)
JRA殿堂馬(2015)

黃金巨匠是以由Cygames製作的手機遊戲為主導的跨媒體企劃《賽馬娘 Pretty Derby》及其衍生作品中的登場角色。原型為日本純血競賽馬匹オルフェーヴル(Orfevre)。

原型

「黃金色的暴君」點此展開/摺疊

  • 青出於藍的新星

在2007年的繁殖季節,繁育馬オリエンタルアート因其初代產駒夢之旅ドリームジャーニー)在前一年年底贏得了朝日杯未來錦標賽的冠軍而備受關注。自該年起,オリエンタルアート開始走進人們的視野,並嘗試與備受矚目的種馬大震撼ディープインパクト)進行交配,但三次交配均以失敗告終。為了預防空胎情況的發生,繁育負責人在オリエンタルアート第四次進入發情期時決定更換交配伴侶為種馬黃金旅程,並最終成功受孕。

2008年5月14日,黃金巨匠在北海道白老町的白老牧場誕生。他的血統組合被稱作「黃金配比ステマ配合)」,即父親為黃金旅程、母父為目白麥昆。相較於其他賽馬,5月14日的出生日期意味着他是一匹晚產的馬[原型 1]。這匹馬「與我想像中的樣子大相逕庭。」白老牧場的工作人員石垣節夫表示,「此前黃金旅程的產駒反映了他自己的特徵,原本期待這次會產下一匹像(全兄)夢之旅那樣,或是至少在外貌上與黃金旅程相似的馬,即使體型稍小也無妨;然而,出現的這匹馬的毛色為栗色,體型也與母親一樣相當平均(笑)。儘管作為夢之旅的全弟,我對他寄予了厚望,但我並沒有覺得他特別優秀;坦率地說,(由於他更像母親)我一時之間竟不知如何評價他。」[原型 2]

隨後,黃金巨匠被轉交給栗東訓練中心的池江泰壽馬廄進行訓練,其招募價定為6000萬日元。在訓練過程中,森澤助手負責其日常照料。森澤助手略帶苦澀地笑道:「(黃金巨匠)剛進入馬廄時還比較老實,但自他開始為出道做準備起,便逐漸展現出了『我可是黃金巨匠!』的自信神態了。」 由於其強烈的自尊心,若讓他在其他馬匹之後離開馬廄,他的情緒都會受到影響。鑑於他的這一特性,森澤助手每天清晨都會提前30分鐘抵達,選擇在他情緒高昂的時刻,讓他先行離開馬廄享用糖果。

2010年8月,在新瀉賽馬場的新馬賽中,黃金巨匠首次亮相,參與了草地1600米的新馬戰。當比賽進入到中程,他在進入直線區域時便與全場最快的馬匹並駕齊驅。在最後的三弗隆(約600米的長度)中,他以驚人的33.4秒成績領先,並最終取得了壓倒性的勝利。然而,儘管他首戰告捷,但他的行為卻令所有觀眾都大吃一驚。在進入賽馬場時,黃金巨匠就開始突然發脾氣,在裝鞍區大聲嘶鳴、在比賽中斜行、甚至在勝利後將騎師池添謙一從背上甩下,這些意外事件導致慶祝勝利後的紀念照被取消——這匹馬性格獨特,絕非尋常之輩。

藉助這股勢頭,黃金巨匠隨後參加了10月3日的芙蓉錦標賽,然而,在比賽的激烈角逐中,黃金巨匠以與ホエールキャプチャ頸差的微弱差距惜敗。隨後,他作為備受矚目的第一人氣選手參加了GⅡ京王杯兩歲錦標賽,但最終僅以第十名的成績完賽。為了應對這次失利,團隊決定調整策略,黃金巨匠放棄了原定的直接目標——朝日杯未來錦標賽,並被轉送至新開業的北方農場(ノーザンファームしがらき)進行放牧,以期通過這一調整促進他的成長。

  • 2011年,三歲年

休整再出發

在到達北方牧場之後,營地依照過去的經驗致力地教導着黃金巨匠,教導他與其他的馬進行相處。2011年的1月9日,黃金巨匠參與了本年度的第一場競賽——新山紀念。它在最後一段直線的比賽中一直處於後方,但以出色的速度在最後三弗隆中迅速追趕上來,最終以僅次於提前突圍的レッドデイヴィス,獲得第二名。隨後,在2月6日的GⅢ如月賞中,他以一個不錯的起跑開啟了比賽,他從中場一直保持領先,最終在33.2秒內跑了三個弗隆;但遺憾的是,他最終以第三名的成績完賽,而トーセンラー贏取了本場比賽的第一。連續的失利,尤其是沒能在如月賞充分展現自己的腳資,這一事實後來被池江回憶稱為「此後他競賽生涯的一個重大轉折點」[原型 3]

隨後,他報名了GⅡ春季錦標賽,但由於3·11日本大地震東日本大震災/ひがしにほんだいしんさい)的影響,原定於中山競馬場的比賽被迫暫停。由於原來的場地短期內無法再投入使用,為確保參賽選手和觀眾的安全,主辦方決定將比賽延期至3月26日在阪神賽馬場舉辦。雖然比賽時間有所調整,黃金巨匠也並沒有表現出不適應。在這場比賽中,他一路保持在後方,並在第四個彎角處開始提速;他從賽道外側向內切入馬畫龍,一口氣超過了ベルシャザール,拿下了屬於自己在重賞級比賽中的首場勝利。

由於在GⅡ級比賽奪冠,他獲得了皋月賞的參賽權。與生俱來的賽馬能力、迄今為止所有的努力終於開始開花結果,騎師池添謙一在接受獲勝騎師採訪時說:「我已經學到了我在平時的訓練和比賽中學到的東西,我很期待真正的比賽。」[原型 4]

征戰——經典三冠

4月24日,經典三冠的第一彈——GⅠ皋月賞,堂堂開幕。在3·11的影響之下,原定於中山競馬場的賽程被轉移至了東京競馬場,比賽的日程也比原計劃晚了一周。GⅡ前哨戰的勝利並沒有給黃金巨匠帶來太多的人氣,作為12號賽馬出戰的他在比賽初期只獲得了第四名的人氣。這或許是因為他的全兄夢之旅並不擅長左轉,而他兩歲時以第10名之差敗陣的GⅡ京王杯兩歲錦標賽,也是東京賽馬場的比賽。然而,在皋月賞的賽道上,他成功地克服了被認為是劣勢的、在第6框外線第12位排名的不利條件,毫不費力地解決了左轉向賽道,在最後的彎角脫穎而出,展示了自己引以為傲的末腳。他以3馬身的差距衝過了終點線,領先了當時人氣第一的サダムパテック,贏得了屬於自己的第一個經典賽冠軍。

憑藉這場勝利,他贏下了全兄曾遺憾錯過的經典賽道。他馳騁的樣子讓池江讚嘆不已。「賽馬是一場血腥的運動,夢之旅在經典賽事中未能取得成績,這對我來說是一次很好的學習。」池添如此評價道[原型 5]。然而,也有人擔心黃金巨匠在這場比賽中有些用力過猛。事實上,池江對在皐月獎中"取得了太強的勝利"感到擔心,在那之後的兩周內都沒有緩過來;而黃金巨匠本馬在一周之內的追逐訓練中的力量就已經恢復、甚至超越了此前的正常水平,池江、池添都為之讚嘆不已[原型 3]

贏得了期待已久的經典賽冠軍,黃金巨匠隨後踏上了前往日本打吡的征程,爭奪他的第二個經典賽冠軍。在4月24日,經典三冠的第二彈——GⅠ東京優駿·日本打吡,由於超強颱風桑達 (2011)的影響,賽事方認定本場比賽的馬場狀態為不良[注 1]。賽前的統計中,黃金巨匠的人氣獲得了壓倒式的第一;但由於本場賽事的極大不確定性,他的勝場賠率僅僅只有3.0。

受天氣影響,當天上午,東京賽馬場的草坡賽道內道狀態相對較好;但隨着下午的到來,就像當日第8場賽事青嵐賞的獲勝馬匹ピエナファンタスト從外側發起衝刺一樣,賽道已經轉變為了有利於外道的狀況。根據賽道的狀況,池江決定讓黃金巨匠繞到外側進發[原型 6][注 2]。黃金巨匠的起步非常不錯,根據計劃,他將採用居中策略,略微落後於中間集團,並以保持位置作為首要目標。到了第三彎道的時候,由於黃金巨匠處於一個不好的位置,被卡在了裏面,並沒能按照計劃到達外側,但他並沒有在意和氣餒。儘管他以略微落後於馬群的位置進入了最後的直道,並且在直道入口處,與從外側襲來的ナカヤマナイト發生了接觸,導致騎手池添失去了平衡;但是巨匠沒有退縮,而是抓住了與サダムパテック之間短暫出現的縫隙,以迅猛的步伐沖了出去[原型 7]。他一鼓作氣,甩開了第二名ウインバリアシオン的追擊,以一又四分之三馬身的差距,第一個衝過了終點線。即便優勢已經如此之大,此時第三名與第二的差距仍有七馬身。

黃金巨匠克服了堪稱地獄般的不良馬場,拿下了他的第二個經典賽冠軍,在2008年中出生的7458匹純種馬中名列前茅[原型 8]。除此之外,這還是自1984年以來,象徵着希望的賽馬魯道夫象徵之後的27年來,再一次有新潟出道的馬在日本打吡中獲勝。自出道以來就與他建立了深厚的組合情誼的池添說:「他一直有着一種獨特的優勢,我便一直不想輸給其他善跑的馬匹。」[原型 9]皋月賞和日本打吡的雙重勝利,使得黃金巨匠成為了自1963年以來第三匹在東京競馬場獲得雙冠殊榮的馬[注 3]

夏日的北海道並不涼爽,黃金巨匠回到了栗東附近的北方農場[原型 10]。關於這個決策,池江表示是為了避免8月下旬從北海道回來時的巨大溫差給馬帶來負擔[原型 11]。對三冠王成就的期待使得池江度過了一段最緊張的時期[原型 3]

—— 後續內容待施工 ——

  • 黃金精神的傳承

無論如何,黃金巨匠也算是積累了大量的成就。退役後,他成為了一匹種馬,並於2013年12月25日抵達北海道湯府津縣安平鎮的社台種馬站(社台スタリオンステーション)。作為種馬,他首個年度(2014年)的種馬費為600萬日元,與244位繁育牝馬進行過配種。截至2024年,黃金巨匠的種馬費穩定在了350萬日元[原型 12]

此外,由於黃金巨匠的卓越表現,在2014年公佈的2013年浪琴表世界馬匹年終排名中,黃金巨匠以129的評分位居榜單第三[原型 13],與第一名的卓芙和BLACK CAVIAR (AUS)僅有一分之差。他129分的成績是截至評審時本世紀內日本賽馬所獲得的最高的成績,超越了大震撼(127分·2006)和中山慶典(127分·2010)等傑出賽馬,也超過了他們的優秀短跑名將ロードカナロア(128分,位列第五),後者在2013年贏得了四場G1級賽事。同期,在JRA出品的G1宣傳CM「The GI story」有馬紀念篇中,黃金巨匠也參與了拍攝,出演了他自己

寬屏模式顯示視頻

自2015年1月15日,黃金巨匠的首匹產駒誕生以來,該年度中總共誕生了156頭產駒[原型 14]。同年七月,在苫小牧市北國馬場主題公園舉辦的精選拍賣會(當前年齡組)中,列出的17匹馬中有13匹被拍賣。其中,最高價格的8600萬日元,平均價格約為4108萬日元。

遺憾的是,儘管黃金巨匠自身的實力強悍無比,但他作為種馬時,最開始的表現還是有些不盡人意。2017年,黃金巨匠的產駒首次亮相;在同年7月9日的函館2歲新馬戰中,クリノクーニング獲得勝利,成為了在中央和地方賽場上的第一場勝利的後代。然而,儘管ラッキーライラック 於12月10日贏下了阪神兩歲牝馬大賽,但就得獎後代的數量而言,黃金巨匠依然是前20匹馬中最低的。他的首年產駒中,有84頭參與了中央的二歲馬競賽,但其中獲得勝利的僅有七頭。這與前面提到的ロードカナロア的86頭產駒中30頭贏下冠軍相比,差距驚人,甚至他的全兄夢之旅的後代都擁有很好的勝率,只是因為他的身材太小,配種的成功率很低罷了。

直到2018年4月15日,初年度產駒金紀元エポカドーロ)贏下了G1皋月賞,成為黃金巨匠的第一頭經典賽子嗣,順利達成父子制霸。時間到了2020年後,情況有了很大的改善。他的許多後代都贏得了諸如草地3600米長距離錦標,泥地的1200米五車二錦標,以及各種泥地類型的比賽。2021 年,マルシュロレーヌ贏得了育馬者杯雌馬大賽,成為了小馬駒在海外贏得的第一個海外GI冠軍。這場比賽也是日本馬首次贏得海外泥地賽事的勝利,實現了從無到有的重大突破。而金紀元エポカドーロ)和贏得兩次G2阿根廷共和國杯的威信英明オーソリティ)則在退役後成為了種公馬,延續了黃金巨匠的血脈。

當然,既然是黃金家族的成員,那其產駒也必定帶有屬於自家特有的整活基因。在2022年天皇賞(春)比賽中,黃金巨匠的產駒之一シルヴァーソニック作為番號第17號的選手馬,在比賽剛開始時就發生了騎手落馬事故。儘管暫時脫離了騎手的指引,他還是瘋狂地追逐着菊花賞得者領銜タイトルホルダー),並以順位二着的成績衝線當然,成績不出意外地被取消了;但這並不是重點。在單槍匹馬完成比賽之後,シルヴァーソニック並沒有跟着其他參賽馬一起環繞巡場,而是在數萬人的注視之下,一頭扎出賽道,在翻越出欄杆後就開始就地睡大覺,並且在工作人員趕來後毫髮無傷的站了起來,反而成了這場比賽中一個有趣的亮點。然後這小子就贏下了G2長途馬錦標和G3紅海草地讓賽,證明了自己的實力。甚至在領銜退役式的紀念錄像中,因為視頻中拍到了其衝線後過於滑稽的表現引得在場的觀眾笑出了聲。

寬屏模式顯示視頻
寬屏模式顯示視頻

註釋
  1. 「不良」也屬於賽馬場狀態的一種,且屬於最差、最罕見的一種。根據含水率分為4個階段,含水量從低至高分別為:良 < 稍重 < 重 < 不良。
  2. 池江認為即使在大外道也沒問題;另一方面,圍場外池添也對池江說「就在外吧」,雙方意見一致[原型 7]
  3. 1963年,メイズイ在東京競馬場拿下了皋月賞、日本打吡雙冠稱號,但之後的菊花賞他僅以第六名的成績完賽。1964年,シンザン稱霸了經典三冠;其中的皋月賞和日本打吡在東京競馬場舉辦。
出處
  1. 月刊『優駿』2014年2月号、p.13
  2. 石田(2014)pp.146-147
  3. 3.0 3.1 3.2 『優駿』中央競馬ピーアール・センター、2021年9月25日。
  4. 『週刊Gallop 臨時増刊 さらばオルフェーヴル』p.25
  5. 『週刊Gallop 臨時増刊 オルフェーヴル3冠』pp.44-45
  6. 月刊『優駿』2011年7月号、p.27
  7. 7.0 7.1 月刊『優駿』2011年7月号、p.28
  8. 『週刊Gallop 臨時増刊 さらばオルフェーヴル』pp.30-31
  9. 【日本ダービー】相棒信じた!池添7度目挑戦で初V 體育日本
  10. 『週刊Gallop 臨時増刊 さらばオルフェーヴル』pp.32-33
  11. 『サラブレ』2012年1月号、p.7
  12. 社台スタリオンステーション繋養種牡馬の2024年度種付料が決定 - ニュース. 社台種馬站
  13. 'LONGINES' WORLD'S BEST RACEHORSE RANKINGS 2013 國際賽馬組織聯盟官方網頁
  14. 世代・年次別(サラ系総合)|種牡馬情報|オルフェーヴル|JBISサーチ JBIS-Search

馬名考據

Orfevre來自法語「orfèvre」,意為金匠、金器商。

「黃金巨匠」這一譯法見於2012年香港賽馬會的凱旋門賞參賽馬簡評中[1]

細枝末節

  • 現實中的影像資料
寬屏模式顯示視頻

寬屏模式顯示視頻

寬屏模式顯示視頻

角色簡介

馬娘官方賀圖:2024年大阪杯

官方頁面

  • 天上天下唯我獨尊,自稱賽馬界之王,是無所顧忌的暴君馬娘。
  • 賽道是我的領土,三冠更是屬於我——因此,我將親手奪回它們。
  • 在學園中,被我的無與倫比的實力和魅力所吸引的學生們,常常作為臣下侍奉在我身邊……

着服

黃金巨匠的着服



.
.
.
.
.
.
.
校服
UPDCH Orfevre 00.png
舞台服
UPDCH Orfevre 10.png


遊戲支援卡面

UPDSC 10103 Orfevre.png
UPDSC 10103 Orfevre.png
賽馬娘-支援卡-R邊框.png
賽馬娘-支援卡-R圖標.png
賽馬娘-毅力屬性圖標(彩).png
特雷森學園
トレセン学園
UPDSC 10103 Orfevre.png
UPDSC 10103 Orfevre.png
賽馬娘-支援卡-R邊框.png
賽馬娘-支援卡-R圖標.png
賽馬娘-毅力屬性圖標(彩).png
特雷森學園
トレセン学園
UPDSC 30187 Orfevre.png
UPDSC 30187 Orfevre.png
賽馬娘-支援卡-SSR邊框.png
賽馬娘-支援卡-SSR圖標.png
賽馬娘-毅力屬性圖標(彩).png
僅僅,君臨於此。
只、君臨す。
UPDSC 30187 Orfevre.png
UPDSC 30187 Orfevre.png
賽馬娘-支援卡-SSR邊框.png
賽馬娘-支援卡-SSR圖標.png
賽馬娘-毅力屬性圖標(彩).png
僅僅,君臨於此。
只、君臨す。


支援卡小故事

特雷森學園特雷森學園僅僅,君臨於此。僅僅,君臨於此。


逸聞

幻之初期案

傳說是黃金巨匠的早期賽馬娘形象

2016年,在賽馬娘企劃極早期的PV當中,出現了數個此後並未正式加入到企劃當中的賽馬娘。雖然公開立繪時僅公佈了聲優及畫師,並未披露各個形象的名字,但粉絲們仍通過各種蛛絲馬跡推測出其對應的原型馬。其中一位由松井惠理子配音,まよこ作畫的賽馬娘便被認為是黃金巨匠,並在黃金巨匠最終於企劃內實裝前成為粉絲對黃金巨匠形象的通用指代。

粉絲們指認其為黃金巨匠的證據有以下幾點:

  • 紅色的連帽衫對應騎師彩衣的紅色部分,黑色的夾克及裙子對應騎師彩衣的黑色部分,紅色的頭髮對應原馬栗色的毛髮,僅左腳露出的白襪對應原馬白色的左後腳。
  • 全身掛滿了各種金色的掛飾,對應orfèvre金匠的含義。
  • 耳飾位於右耳,為原型馬為公馬的位置。
  • PV中各個賽馬娘的號碼布被認為是取自原型馬大放異彩的比賽當中,而黃金巨匠在2011年菊花賞中的號碼布便是與PV中相同的14號,其在比賽中以第一名取勝,並達成三冠。
  • PV中有她被成田白仁和另一名被認為是大震撼的賽馬娘追上並駕齊驅的鏡頭,這被認為是在強調平成年間僅有的三匹三冠馬。
  • PV中她在口罩被風颳跑後立刻性情大變,被認為是在neta原馬脾氣暴躁這一點。而她在被超過後奮起直追至先頭也疑似neta阪神大典中「思考馬生」的事件。
  • PV中儘管在最後超越了被認為是迷人景致的賽馬娘,不過並未超越成田白仁與認為是大震撼的賽馬娘,似乎取得第三。這也與人們認為在快地狀況的實力對比相符。
  • 在合影中可以看出她身高不高,與原馬身為公馬的略小體型相對應。
  • 合影中其他賽馬娘都正手比出「1」字,而她儘管也伸出食指,卻是帶有挑釁意味的反手,這也被認為是在neta原馬脾氣暴躁這一點。

儘管如此,她在之後這漫長的時間內並沒有任何正式加入企劃的跡象,並伴隨着社台集團不給予使用許可的流言,逐漸石沉海底。不過,隨着新宇宙實裝所帶來的社台解禁,各種有關社台系的流言被這嶄新掀開的一頁所覆蓋。在手遊即將迎來三周年的時候,黃金巨匠以全新的面貌出現在粉絲面前,這也給予了粉絲們新的鼓舞,想必這些早期的幻之賽馬娘們在今後都會以此前未見的樣貌出現在人們面前吧。

外部連結

  1. 凱旋門大賽 - 參賽馬匹簡評. 香港賽馬會. 2012-10-05 [引用時間: 2024-04-07]. (原始內容存檔於2014-01-22) (中文(香港)).