2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

現在是你比較強

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
大萌字.svg
萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆Kira~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
現在是你比較強.png
基本資料
用語名稱 今はお前が強い(現在是你比較強)
其他表述 不得不承認,現在是你比較強
用語出處 《Fate/stay night》UBW線
相關條目 是在下輸了斷手梗吉爾伽美什

現在是你比較強是《Fate/stay night》UBW線中吉爾伽美什的經典台詞。

本義簡介

吉爾伽美什總是稱呼其他人為雜修,尤其是Archer士郎這兩個贗造者,而Archer的理念還算不俗,相比之下,衛宮士郎是吉爾伽美什最看不起的人。

而衛宮士郎將吉爾伽美什拉入固有結界——無限劍制,吉爾伽美什作為寶具的持有者而被衛宮士郎壓制,連Ea都沒來及拔就被砍掉右臂。吉爾伽美什承認了自己的失敗,說出了「現在是你比較強」,隨後轉身跑路。

遊戲文本

同樣的能力,同樣是"擁有者"的話,已經事先將劍準備好的我總是能先他一步……!
"可惡----可惡,可惡可惡可惡可惡……!!!就憑你區區一個人類,居然逼我不得不使用我的劍……!"
吉爾伽美什的手行動起來。
在他身後出現的劍柄,正是此世僅存在一把的那把魔劍----!
"怎可能讓你得逞----!"
"啊----!?"
奔馳的雙劍。
瞬間將干將莫耶弄到手中,切斷了他試圖握劍的手----!
"什麼----"
劍戟停止了。
失去了一隻手,甚至連愛劍都沒有握到的他毫無防備。
"呼,啊----!"
在思考之前身體就動了起來。
已經確信勝利的手腳,依然銳利地邁向英雄王,將他的身體一刀兩斷----!
"-------唔"
身體向後跳開。
千鈞一髮地躲過我雙劍的一擊,吉爾伽美什進一步往後退去。
"可惡-——現在是你比較強……!"
承認了在這裡的敗北,吉爾伽美什開始撤退
"想逃嗎----"
不行。
一旦讓他冷靜下來我就會輸。勝負必須要在此決出,必須趁這高熱還沒冷卻之前決出----!
"別想逃,你這混蛋----!"
"切-----!"
領悟到無法避開,他用剩下的一隻手從背後取出寶具。
但是我更快。
而在這裡,這一回----
"--------哎?"
"什麼-------?"
異口同聲。
這異變,發生在一瞬間。
背後---從池塘那邊發出的閃光,使劍之丘開始消失。
強大的魔力,將本就快要消失的固有結界吹散了。
--這樣也沒關係。
已經分出勝負了。
只要用這隻手揮出雙劍,就能打倒這名Servant。
但在那之後。
黑色的孔。
能夠吞噬掉一個人的圓孔,
就出現在我的眼前----吉爾伽美什的體內。

剁肘子相關

不同版本的剁肘子
  1. Fate/stay night遊戲:Ea現,沒握住,剁肘子
    「咯……現在是你比較強」
  2. UBW劇場版:Ea現,隨即拔出,剁肘子
    ……(無台詞)
  3. UBW動畫第二季:Ea現,猶豫[1],拔出,剁肘子
    「不得不承認,現在是你比較強」
    士郎:猶豫,就會敗北

衍生用法舉例

  • 競女,尻之財寶,棺材板下的金閃閃:「現在是你比較強」
  • 某人:「Unlimited Plagiarize Works!如你所見,每一個設定都是抄襲的,可是沒有是抄襲就打不過原創的道理吧。」
    蘑菇:「不得不承認,現在是你比較強。是你的勝利,心滿意足地去死吧,Faker。」
  • 各種斬殺失敗、推圖翻車,玩家:「現在是你比較強」
  • HF線的金先生:現在是你比較強。(路燈倒下)

與「是在下輸了」的區別

常用於自恃高於對方卻敗北,而「是在下輸了」指強調結果的輸。

因此日常使用在對面黑馬,或己方翻車的場合。

配合原著氣氛,說完「現在是你比較強」的人,往往下一秒就會跑路

外部連結

  1. ufotableUBW監督為閃廚三浦貴博,其餘自己想像