2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
Extreme Samurai
跳至導覽
跳至搜尋
 PV by 森本ヒロシート |
| 歌曲名稱 |
| エクストリームさむらい Extreme Samurai |
| 於2013年11月22日投稿至niconico，再生數為 -- 2014年2月22日投稿至YouTube，再生數為 -- |
| 演唱 |
| IA |
| P主 |
| 森本ヒロシート |
| 連結 |
| Nicovideo YouTube |
《エクストリームさむらい》是森本ヒロシート於2013年11月22日投稿至niconico，2014年2月22日投稿至YouTube的VOCALOID日文原創歌曲，由IA演唱。
本曲是森本ヒロシート的第1作，也是第1首達成殿堂曲目的歌曲。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
因果応報の戒めを 馳せ廻る偲の過去を
因果報應的戒律 回想起那過去的思念
誰かによって作られてた 神様という悲愴を
被某人創造而出 是名為神的悲愴
全てが僕の目に遷る 余韻が生み出した
一切都在我的眼中映射 餘暉孕育而生
都合よく書き換えられた 銘記の塊さ
被隨意篡改的 一塊銘刻的碑文
子供の頃流れ星だと思っていたそれはミサイルで
年幼時的我曾以為那是一顆流星 卻沒曾想那是一枚導彈
いい人だと思い信じた彼はやがて殺人ばっか繰り返した
他是個好人我選擇相信他 後來他卻不斷地犯下滔天大罪
思考から遠く離れた イデアの世界で生に苦しみ
遠離思考的理念之世 生命在痛苦中不斷掙扎
吐く言葉の一つひとつが災いになり
一言一語吐露出的每個詞語都化為了災難
そこに皮肉や嫉妬が生まれ
這就是諷刺和嫉妒的根源所在
他人を憎み 妬み 恨み骨髄に
仇恨他人 嫉妒和怨恨深入骨髓
徹せばまた一人、二人と欺瞞に沈んでゆく
如果你還在做無謂的掙扎 就不斷地會有人陷入欺騙之中
罪を償う泡沫の月を眺めた夜に
在望着償還罪過的泡沫之月的夜晚
ひたすら臆病になる心の束縛
心靈的束縛變得怯懦無比
モノクロのキャンバスに流し詰め込んだ色彩を
將色彩灌注到黑白畫布上
流れるまま濁して ただ 塗り出したキュビズムに
讓色彩隨波流淌 只是一味地描繪着立體派
夢の中では上手く走れずによく躓いたこと
在夢中無法順利度過 跌跌撞撞的經常絆倒
夢から覚め現世で上手く生きれなかったこと
從夢中醒來 卻發現自己在現實中無法正常生存