2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

イガク

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋

3818258 Kasane Teto.jpg
本曲目已進入傳說

本曲目在niconico已經擁有了超過100萬次播放,榮膺UTAU傳說曲稱號。
本曲目在YouTube已經擁有了超過100萬次播放,更多可參見UTAU相關列表。


イガク(sm43436193).jpg
MV by 原口沙輔
歌曲名稱
イガク
醫學
於2024年2月23日投稿至niconico,再生數為 --
2024年2月28日投稿至YouTube,再生數為 --
演唱
重音テト
P主
原口沙輔
鏈接
Nicovideo  YouTube 
残念!!!!!!!!!
真遺憾!!!!!!!!!
——投稿文

イガク》是原口沙輔於2024年2月23日投稿至niconico、2024年2月28日投稿至YouTubeUTAU日語原創歌曲,由重音Teto演唱。

本曲於同年3月20日22:50達成UTAU傳說曲,用時僅26日,超越了《人狂熱症》,成為目前達成速度最快的UTAU傳說曲。此外,本曲在小於一日的時間內達成UTAU殿堂曲,亦是目前達成速度最快的UTAU殿堂曲。本曲還是niconico上最快達成200萬再生的UTAU曲目。

本曲參加了The VOCALOID Collection(ボカコレ2024冬)活動,並獲得TOP100榜中的第1名。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

ゴッ♭
砰♭
ドクター・キドリです
我是Doctor.裝腔作態
愛・爆破ッテロ
最愛是·爆炸恐怖主義
簡単になれば
倘若這種事輕而易舉的話
埋まった
多半會變成被埋沒的
マター
matter(某物)
マター
matter(某物)
ドクター・キドリです
我是Doctor.裝腔作態
愛想良いかも
我沒準挺溫柔
朦朧 オオトも
我模糊不清 的聲音
埋めた
還是被埋沒掉了
メタ
meta(超次元)
メタ
meta(超次元)
何処にも無いから寝ていたら
怎樣都沒法解決索性開擺睡大覺
壊れて泣いてるユメを診たんだよ
診斷結果是破碎哭泣的夢
次期
下次
には
就診
嘘に診えてクルゥ
或許會惡化成謊言
顔が→鈍器になっちゃうヨ
臉面→磨合成了尖銳的鈍器
偽が→権利を取ったんだ
虛偽→取得不應有的權利
無くなってほしい煩悩が
想着讓煩惱趕緊消失
ドウヤラ
可是好像
生き延びてしまった
它還是延續了下來
生き延びてしまったんだ!!
還是註定要持久下去啊!!
足が→タガメになっちゃうヨ
雙腳→好像要變成田鱉[2]
嘘が→動機になったんだ
謊言→反而被當成了動機
疑ってほしい本能を
明明本是心懷有懷疑
ドウヤラ
可是好像
本心だと思った
成了真實的想法
本心だと思ったんだ!!
怎麼就成了真實的想法啊!!
クチョォ
恁媽的
君の苦手な物を教えて欲しい
麻煩告訴我所有你不擅長的事吧
アリガトウ
謝謝你 兄弟
ドクター・キドリです
我是Doctor.裝腔作態
全部辞めろよ
全部都推辭掉
アティチュードが
那種attitude(態度)
感動物に届く猛毒
就像感人作品灌輸的猛毒
損得の得の方ダケ
不拘損益要得到的方法
回った
回延之後
割った
又被切割開
割った
又被切割開
顔が→鈍器になっちゃうヨ
臉面→磨合成了尖銳的鈍器
偽が→権利を取ったんだ
虛偽→取得不應有的權利
無くなってほしい煩悩が
想着讓煩惱趕緊消失
ドウヤラ
可是好像
生き延びてしまった
它還是延續了下來
生き延びてしまったんだ!!
還是註定要持久下去啊!!
音が→機能になってしまう
聲音→變成了某一種機能
人が→偽りに集まる
人們→虛偽聚集在一起
塞がってしまえよ耳
趕緊把耳朵堵好吧
ドウヤラ
或許這樣
届いてない診たい
就收不到診斷
届いてない診たいネ
收不到診斷了
クチョォ
恁媽的
獲得周刊niconico排行榜冠軍的虛擬歌手歌曲
前作
人マニア
イガク
(#877)
後作
最新

注釋與外部鏈接

  1. 翻譯轉自中文字幕
  2. 水生昆蟲,頭部小,身體扁闊,生活在水中,以水中的小魚小蟲為食。