2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程
本頁使用了標題或全文手工轉換

Get Over the World

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
BA Pic Arona-chibi.png
萌娘百科歡迎您參與完善蔚藍檔案系列條目☆青春 × 武器 × 物語!
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀本專題編輯指南條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
萌百蔚藍檔案編輯組誠邀有意向參與編輯與討論的您在成為自動確認使用者後加入蔚藍檔案專題編輯組QQ群
本條目中所使用的遊戲內圖片、文本與數據,其著作權均屬於NEXON GamesYostar,此處僅以介紹為目的引用。
針對使用MoeSkin皮膚的讀者:
  • 本專題主要模板寬度較大,請您點擊右下角「摺疊側欄」按鈕以獲得更好體驗~
Get Over the World
BA Album 青春あんさんぶる Vol.2 「ヴェリタス」.jpg
演唱 各務千尋(CV:山村響
小塗真紀(CV:三上枝織
小鈎晴(CV:貝原怜奈
音瀨小玉(CV:高川美奈
作曲 Nor
作詞 夕野ヨシミ
時長 3:15
收錄專輯
青春あんさんぶる Vol.2 「ヴェリタス」

Get Over the World」是手遊《蔚藍檔案》的原創曲目,由各務千尋(CV:山村響)、小塗真紀(CV:三上枝織)、小鈎晴(CV:貝原怜奈)、音瀨小玉(CV:高川美奈)演唱。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

  • 翻譯:夜羽小貓[1]

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

 各務千尋 小塗真紀 小鈎晴 音瀨小玉 合唱

Hello, world知性とともに
你好 世界 與才智同在
心と指 踊らせて
心靈與指尖 在躍動共舞
関数定義すぐ共有したら
當函數定義相互共享時
さあそれぞれがコーディング 開始
來吧 那我們開始各自的編程吧 開始
セキュリティは万全ね
安全保障準備萬全
背中を預けられる
後門可以交給你了
わたしたちの強みは
我們的強大優勢便是
マルチスレッド
多線程處理
Runtime 走り出す運命を
運行 命運程序開始運轉
Loading 先読みで操作して
加載 預先加載以便操作
Function この世界全体を
變量 讓整個世界全部都
色鮮やかに染めるよ
渲染成鮮明的色彩
Enter 見えない壁越えて
輸入 跨越看不見的牆壁
Searching 遠く遠くまで
搜索 直至遙不可及之地
Access この翼あれば
訪問 一旦擁有這雙羽翼
どこまでも飛べるだろう
便可飛往天涯海角
ソースコードを解析したら
要是能解析源代碼
真理にやがて辿り着く
那麼終會抵達真理
傍受した言葉 愛しい音色
監聽到的話語 是愛的音色
知識は自由であるべき そうよ
知識本來就是自由的 是的哦
グラフィティ 描いた夢
塗鴉所描繪出的夢想
どこまでも広がってゆく
會無限延伸不斷擴張
わたしたちの未来は フラクタル
我們的未來就是 分形圖
夜と昼を 繰り返す フローチャート
晝夜與白晝 只是不斷循環的 流程圖
抜け出して 別の扉へと
擺脫桎梏 另闢蹊徑
条件分岐 指し示す メモリアドレス
條件分支指向的 內存地址
初めての 景色に飛び込む
第一次所見的景色要投身其中
Sequence ひとつずつ大切に
序列 日積月累值得珍惜
Routine 積み重ねた感情
程序 是積攢於心的感情
Process 干渉する瞬間
進程 在相互干涉的瞬間
波紋のように揺れて
就像漣漪般蕩漾而起
わたしたちは目覚める
我們就會隨之覺醒
Runtime 走り出す運命を
運行 命運程序啟動運轉
Loading 先読みで操作して
加載 預先加載以便操作
Function この世界全体を
變量 讓整個世界全部都
色鮮やかに染めるよ
渲染成鮮明的色彩
Enter 予想さえも越えて
輸入 將預想也一併超越
Searching 止まることはない
搜索 將會運行永不停息
Access この絆あれば
訪問 只要擁有這份牽絆
いつまでも飛べるだろう
無論何時都能暢遊天際

外部鏈接及注釋

  1. 摘自網易雲音樂