2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程
本页使用了标题或全文手工转换

能听见未来的声音

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
LoveLive Superstar logo.png
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆实现我自己的故事!

萌娘百科LoveLive!Superstar!!旗下页面正在建设中,欢迎有爱的你加入:LoveLive!系列编辑组公开讨论QQ群 389986229Discord群组

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
能听见未来的声音
未来の音が听こえる.jpg
单曲封面
曲名 未来の音が聴こえる
作词 宮嶋淳子
作曲 小幡康裕
编曲 兼松 衆
歌手 Liella!
澁谷かのん伊達さゆり
唐可可Liyuu
嵐千砂都岬なこ
平安名すみれペイトン尚未
葉月恋青山なぎさ
桜小路きな子鈴原希実
米女メイ薮島朱音
若菜四季大熊和奏
鬼塚夏美絵森彩
(Center:涩谷香音
BPM 84
收录单曲 Sing!Shine!Smile! / 未来の音が聴こえる
音轨1 Sing!Shine!Smile!
音轨3 名前呼びあうように
TO BE CONTINUED
Folder Hexagonal Icon.svg LoveLive!Superstar!!音乐

未来の音が聴こえる是《LoveLive!Superstar!!电视动画第二季第12集的插入曲,由Liella!演唱,收录于第三弹插入曲单曲《Sing!Shine!Smile! / 未来の音が聴こえる》中。该单曲于2022年10月19日发售。

简介

歌曲

完整版

歌词

[关闭注音][开启注音]

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

 涩谷香音 唐可可 岚千砂都 平安名堇 叶月恋 樱小路希奈子 米女芽衣 若菜四季 鬼冢夏美 合唱

作詞:宮嶋淳子 作曲:小幡康裕 編曲:兼松 衆
翻译:Shibaです
きみがくれたメロディ ぼくうたかさねてあるいていこう
你赠给我的旋律 伴着我的歌声一起前进
ちいさいころえがいた希望きぼう地図ちず まようたびむねかべる
小时候所绘制的希望的地图 每当迷茫时就会浮现在心中
臆病おくびょうだから頑張がんばれた いまよりつよくなりたくて
正因胆小所以能够努力 还想变得比现在更强
自分じぶんのことすこしんじられた が吹いたんだかぜいたんだ
能更加相信自己的那一天 一阵风吹了起来
ねえてしなくひろがるそら どこまでつづいてくの
看这广阔无边的天空 一直会延续到哪里呢
りたい だってたびまだはじまったばかりさ
想知道 毕竟旅途 才刚开始啊
もっとね 笑顔えがおでいてほしいから はるかとお目指めざすんだ
还不够 因为想要一直笑容面对 所以要朝着更遥远的前方
こえてくるよ さあそう をつないで未来みらい
我能听到 来我们出发吧 牵着手向着未来
ほしかぞえてると なにもかもがきらめいてえてくるんだ
每当数着星星 万物都会闪烁照入眼中
たまになやんだって きなことをきでいるずっと めたよ
即使偶尔烦恼 要一直喜欢所热爱的事物 我下了决心
明日あしたはどんなメロディに出会であうの? まだからないけど
明天又会遇到怎样的旋律呢? 虽然还不知道
一番いちばんこころはずむフレーズいまかせたいんだひびかせたいんだ
最能让心激动的那一句话 想让它能够响彻
ねえ地平線ちへいせんこうには あたらしいひかりがきっと
我说啊在地平线的另一边 必定有崭新的光
ってるはずさ そうまえだけをつめて みんなでいこう
在等待着我们 没错要注视着前方 大家共同前进吧
たのしいだけじゃもうえられないね
仅仅喜悦也如今难以跨越
だけどたのしさが背中せなかすんだ
但是这份快乐在背后推我前行
大切たいせつ気持きもいてぼうよ
怀着重要的心情翱翔吧
未来みらいおとがするよ
未来的声音正在响彻
ねえてしなくひろがるそら どこまでつづいてくの
看这广阔无边的天空 一直会延续到哪里呢
りたい だってたびまだはじまったばかりさ
想知道 毕竟旅途 才刚开始啊
もっとね 笑顔えがおでいてほしいから はるかとお目指めざすんだ
还不够 因为想要一直笑容面对 所以要朝着更遥远的前方
こえてきたよ さあそう をつないで未来みらい
我听到了 来我们出发吧 牵着手向着未来

LoveLive!学园偶像祭

LoveLive!学园偶像祭
属性 CoolCool
难度与评级
难度 官方评级 实际评级 note数
EASY 1 - 80
NORMAL 5 - 153
HARD 7 - 262
EXPERT 9 - 381
MASTER 12 - 759滑键
配信情况
日服 简体字版
- -

2022年10月15日至11月15日,于LoveLive!学园偶像祭日服初次配信。

Hard难度

Expert难度

Master难度

2023年1月15日至2月15日,于LoveLive!学园偶像祭日服限时配信Master难度。