2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!

说鸡不说吧,文明你我他

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
大萌字.svg
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆Kira~
可以从以下几个方面加以改进:
  • 补充用例
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
Commons-emblem-issue.svg
提示:本页面“说鸡不说吧,文明你我他”不适合未满15岁的读者
  • 页面可能包含轻度的暴力、粗口、药物滥用或性暗示相关描述,阅读时有可能产生轻微不适感
  • 请确信自己已满当地法律许可年龄且心智成熟后再来阅览;
  • 另请编辑者注意:勿滥用此模板。
61144440 p0.jpg
图by M.vv
基本资料
用语名称 说鸡不说吧,文明你我他
其他表述 说鸡不带吧,文明你我他
用语出处 度娘
相关条目 祝鸡年大吉吧现已加入肯德基豪华午餐

说鸡不说吧,文明你我他是一句网络流行语,主要用于对部分谐音梗的滥用表示调侃和反击。

简介

在日常生活中,鸡和吧一般是不宜连用的,因为会成为男性生殖器的代称,也是常见的骂人用语,需要注意的是正确写法(自然语言,约定俗成为主)为“𣬠𣬶”。然而“吧”字却是语气助词,和“鸡”或ji读音的其他字碰头的概率还是比较高的,尤其是饭店点菜时,遇到带有“鸡”的菜名,说不好就会显得尴尬,产生出奇妙的脑补遐想,例如:“我们去吃炸鸡吧”“我们去吃黄焖鸡吧”“那家店的名字叫‘现杀老公鸡’吧”。因此被大家总结为:“说鸡不说吧,文明你我他”。提醒在日常中注意这两个字的不和谐。

出处

一般认为出自更早的一个梗:百度人称度娘,因为百度贴吧的十二生肖都有贴吧,唯独鸡没有。遭到网友的调侃和恶搞,后衍生出一大堆鸡文化。

后来到了2016年末,为了喜迎2017年(鸡年),又一波谐音梗开始大行其道。比如“祝你鸡年大吉吧”之类的“祝福语”刷爆网络。甚至有网络红人papi酱在《二零一鸡年春节网络流行语联欢晚会》[1]中也有提到该词。网友们纷纷留言,提醒其注意文明。其实就是看戏。

衍生

  • 说鸡不说吧/说鸡不带吧,文明你我他(原句)
  • 说鸡就说吧/说鸡就带吧/说鸡带上吧/说鸡又说吧,文明去你妈/说鸡带个吧,文明去他妈(反击)

例子

  • AIPC现已加入肯德基豪华午餐。快来吃吧!————说鸡不说吧,文明你我他。
  • 让我们一起见证奇迹吧!————说蹟不说吧,文明你我他。
  • 想了好多祝福语都不太合适,就祝鸡年大吉吧!————说吉不说吧,文明你我他。
  • 上课记笔记。老师:“大家快记吧。”————说记不说吧,文明你我他。
  • 公交车上。甲:“挤不上去啊。”乙:“没办法了,挤吧。”————说挤不说吧,文明你我他。
  • 支付宝集五福。甲:“集不到啊,我还是没有敬业福。”乙:“继续集吧。”————说集不说吧,文明你我他。
  • 玩在线多人游戏。甲:“一个人玩好无聊。”乙:“有空来联机吧!”————说机不说吧,文明你我他。
  • 速度与激情8,如果简称为速8的话,会很容易让人误会成某快捷酒店的名字,所以我就想问一下,有没有人一起看激8的?————说激不说8,文明你全家。
  • 我有一个朋友叫王根基。第一次去女朋友家,女朋友他爸特热情的说:“你就是小王吧?”突然感觉哪里不对,改口道“你是小基吧!”我那朋友特别尴尬的说:“叔叔阿姨还是叫我根基吧……”————说基不说吧,文明你我他。
  • 这里有一个肽键太监,我们给安一个基吧。
肽键太监

N-Methylation(Simplified).png
——不要误会,人家真的只是在合成某物质……

注释与外部链接