Original Call

Original Call
	Original Call
	遊戲內封面網絡配信封面
曲名	Original Call
收錄專輯	Für immer
作詞	織田あすか(Elements Garden)
作曲	菊田大介(Elements Garden)
編曲	菊田大介(Elements Garden)
演唱	Roselia：; 湊友希那（CV.相羽愛奈）; 冰川紗夜（CV.工藤晴香）; 今井莉莎（CV.中島由貴）; 宇田川亞子（CV.櫻川惠）; 白金燐子（CV.志崎樺音）
BPM	174
	Category:BanG Dream!音樂

Live House CiRCLE 萌百店歡迎您參與完善本條目☆這裡是次世代少女樂隊企劃——BanG Dream!

歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。祝您在萌娘百科度過愉快的時光。

誠邀各位加入萌百BanG Dream!主題編輯交流QQ群：750427313（入群前請註明萌百ID）

本條目中所使用的數據或歌詞，其著作權屬於Bushiroad Inc.、Craft Egg Inc.、Kakao Games Corp.、Mobimon.Inc.、Bilibili Inc.或其他著作權人，僅以介紹為目的引用。

簡介

《Original Call》是企劃《BanG Dream!》旗下組合Roselia 歌曲。為遊戲內活動「とまどい、迷い、抱きしめたまま」歌曲。

歌曲講述了燐子的心境，在陷入必須二選一的抉擇後優柔寡斷，最後靠莉莎的開導和自己的覺悟做出了決斷，在夾縫之間找尋到了屬於自己的答案。

在劇情中，這首歌也是燐子做出決斷的結果。

歌曲完整版初收錄於2021年12月15日發售的劇場版 BanG Dream! Episode of Roselia I：約束的BD附帶特典CD^[1]，並同時在音樂平台配信；後於2024年6月26日發售的Roselia 3rd專輯《Für immer》再次收錄^[2]。

歌曲試聽

寬屏模式顯示視頻

歌詞

翻譯:茶喵子醬

湊友希那冰川紗夜今井莉莎宇田川亞子白金燐子合唱

心から耳を澄ませて

澄澈內心去聆聽

摘み取る　大事にしたいもの

摘取那份真正想珍惜的事物

どちらかを選ぶ瞬間　いつも

猶豫選擇哪邊的瞬間真理就

その狭間に真理がある

總存於夾縫之間

直感に問え　運命の最善

遵循着直覺將最貼切的命運

導き出すのは

引導而出的

(I get a life)

(活出真我)

自分自身

便是自己本身

私しか辿り着かない　答えを信じて

堅信只有自己才能得出的答案

鮮麗な英断を下そう

做出華麗英明的決斷吧

きっと未来にふさわしいものとなるわ

一定會成為和未來相稱之物

瞳が映したのは　笑みに染まる情景

映入眼瞳中的是笑容所繪出的景色

小さくも懸命に光る願いは

縱使渺小卻仍在閃爍的心願

見落とさずにいよう

可別輕易忽視了哦

魂から頷いたものだけを

只有靈魂也首肯的事物

丁寧にしたためながら

才會仔細地愛護積累

誰かを想う　その向こうに

為了誰而着想在那一側

正しさが在ると

便有正確存在

(I think for you)

(為你思慮)

気づいて

快察覺到吧

私しか創り出せない　答えを掲げて

揭示只有自己才能創造的答案

覚悟を高らかに叫ベ

高聲歌唱出那份屬於自己的覺悟吧

幾度となく出逢う岐路　間違えずに

無論幾度遭遇歧路不會再迷惘

進み続けて行ける　過去がくれた優しさ

繼續勇往直前憑藉你曾給予的溫柔

Brand new world

前往全新的世界吧

私しか辿り着けない　答えを信じて