2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

世界计划其他歌曲

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
Sekai icon.png
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆这里是與虛擬歌姬一起演出的"世界"——世界计划 彩色舞台 feat. 初音未来

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。祝您在萌娘百科度过愉快的时光。

诚邀各位加入世界计划编辑组606067741(入群前请注明萌百ID并确保您为自确用户)

Ambox currentevent.svg
此页面中存在需要长期更新的内容及资料列表,现存条目中资料未必是最新。
另请编辑者注意:请不要在人物历程等相关内容中悬挂此模板。具体使用方法详见模板说明文档

本条目收录游戏《世界计划 彩色舞台 feat. 初音未来》中特殊组合演唱的歌曲及纯音乐作品,包括跨组合演唱歌曲及联动收录歌曲。

↓ ↓ ↓ 点击下面的链接跳转到对应歌曲 ↓ ↓ ↓
原创曲
セカイ
ワ一ワ一ワ一ルド
群青讚歌
アイデンティティ
青色絵具
コスモスパイス
徳川カップヌードル禁止令
サラマンダー
Journey
フレー
Be The MUSIC!
我らステインバスターズ!
NEO
收錄曲
エンドマークに希望と涙を添えて
the EmpErroR
Don't Fight The Music
folern
Sage
MarbleBlue.

世界

セカイ
Sekai song 076.png
遊戲內封面
曲名 セカイ
译名 世界
收录单曲 プロジェクトセカイ 1st Single
作词 DECO*27
作曲 堀江晶太(kemu)
编曲 Rockwell
虚拟歌手
演唱
初音未来
世界版本
演唱
初音未来
星乃一歌(CV.野口瑠璃子
天马司(CV.广瀬大介
宵崎奏(CV.楠木灯
BPM 133
MV类型 3DMV
Folder Hexagonal Icon.svgCategory:世界计划音乐

セカイ」由初音未來、星乃一歌、天马司、宵崎奏演唱。本曲的「世界」版本也经联动收录于maimai音击

歌词

 初音未来 星乃一歌 天马司 宵崎奏 合唱

Game Ver.Game Ver.Full Ver.Full Ver.

ずっと探してたんだよ 特別だって言える場所
一直以來都在尋找啊 能夠稱為特別的場所
なんで僕を選んだの 笑うキミが手を引いたんだ
為甚麼選擇了我 微笑著的你拉了我的手
だってキミはすごいから 負けらんないなって思うんだよ
因為你很厲害 所以我也心想著不能輸給你啊
どんな時も僕の中に キミの声が鳴り響いていた
不論何時在我心中 你的聲音總是迴響著
怖いんだ なにもない僕だけどできるかな
好害怕啊 甚麼優點都沒有的我也能做得到嗎
自信のなさとしょうもなさでいい勝負さ
沒自信的程度都可以跟無趣的程度來場不錯的對戰
けどキミは「それがどうしたの?」って顔をして
但你還是擺出「那又如何?」的臉
歌を歌うじゃない それはズルいじゃない?
持續唱著歌 那也太狡猾了吧?
飛び込んでいこう 僕らのセカイへ
一起跳進去吧 朝向我們的世界
正解の想いに出会えるかな
能夠遇見正確的思念嗎
歌っていたい 踊っていたい
想要歌唱 想要舞動
痛いくらい笑えるように
為了能夠歡笑直到感受到疼痛
名前もない 僕らの世界を
就算在沒有名字 我們的世界
迷っていけるよ キミとだから
迷失方向也無妨啊 因為與你一起
変わっていこう 願うように
漸漸改變吧 如同自己所望
今僕ら 期待の未体験を
現在我們 走向期待的嶄新體驗
キミの未来を僕が歌うよ 描いてもっと Yeah
與你的未來我會歌唱出來喔 多描繪點吧 Yeah
泣いてもいいじゃん それも答えだ どうしたっていいよ
就算流淚也沒關係 那也是答案啊 直接問怎麼了也可以喔
想いは全部零さぬように抱き締めながら
為了不讓所有的思念溜走我會邊抱緊它們
キミと見たいセカイへ
邊前往想與你一起欣賞的世界

谱面

世界计划 彩色舞台 feat. 初音未来
ID 76 长度 1:52.0
解锁条件 初始解鎖
难度 EASY NORMAL HARD EXPERT MASTER
6 12 18 23 26→27
143 400 549 735 858
点击查看详细谱面
发布情况 日服 台服 国际服 韓服
已追加 已追加 已追加 已追加

EXPERT难度

几乎包括了游戏中EXPERT难度所有的键型组合:纵连,交互,双slide,slide+tap,hold+tap……非常适合练习。

MASTER难度

几乎包括了游戏中MASTER难度所有的键型组合:交互连打,flick+slide,短hold+tap……

实际难度在26里处在上位因此官方于一周年时将其调整为27级,非常适合练习,但新人可能会被吓到。

哇哇世界

ワ一ワ一ワ一ルド
Sekai song 077.png
遊戲內封面
曲名 ワ一ワ一ワ一ルド
译名 哇哇世界
收录单曲 プロジェクトセカイ 1st Single
作词 Giga&Mitchie M
作曲 Mitchie M
编曲 Giga
虚拟歌手
演唱
初音未来
镜音铃
世界版本
演唱
初音未来
花里实乃理(CV.小仓唯
小豆沢心羽(CV.秋奈
BPM 160
MV类型 3DMV
Folder Hexagonal Icon.svgCategory:世界计划音乐

ワ一ワ一ワ一ルド」由初音未來、花里实乃理、小豆泽心羽演唱。本曲的「世界」版本也经联动收录于maimai音击

本曲也用作Q版日常动画《小小世界》的片尾曲。

歌词

 初音未来 花里实乃理 小豆泽心羽 合唱

Full Ver.Full Ver.Game Ver.Game Ver.

見つけようセカイを 君である証を
去寻找一个世界吧! 让你存在的证明
想いが景色を染める get your world, get your world
给梦想的景色染上你的专属色 get your world, get your world
fav のアンセムが 街に木霊すとき
怜爱的圣歌 在街上悦动
ドキドキの beat 重ね brand new street 歩き出そう
跟着心跳的节奏 在这崭新的街道上漫步
wah wah world!!
wah wah world!!
make some noise, make some noise,uuh
make some noise, make some noise (uuh)
make some noise, make some noise
make some noise, make some noise
wah wah world!!
wah wah world!!
make some noise, make some noise,uuh
make some noise, make some noise (uuh)
make some noise, make some noise,aah
make some noise, make some noise (aah)
憧れを追いすぎて “君”を見失わないで
但是越是向着憧憬 “你”的身影却渐行渐远
悩むやムヤムヤする identit
烦恼在骚动 identity
I wanna change change change my tofu mentality
我想要Change Change Change 我这豆腐心
欠点はチャームポイント 神様がくれた個性
缺点也是魅力的一部分 是神赋予的个性
この憂憂憂鬱蹴散らせたなら
驱散这种忧忧郁郁
人生変えられなくないないないない
人生也能能能能焕然一新
自分らしく play on できる場所が
能够像自己一样玩耍的地方
誰にも一つだけあるのさあ一緒に
谁都不是形单影只 来吧!一起!
見つけようセカイを 君である証を
去寻找一个世界吧! 让你存在的证明
想いが景色を染める get your world, get your world
给梦想的景色染上你的专属色 get your world, get your world
fav のアンセムが 街に木霊すとき
怜爱的圣歌 在街上悦动
ドキドキの beat 重ね brand new street 歩き出そう
跟着心跳的节奏 在这崭新的街道上漫步
wah wah world!!
wah wah world!!

谱面

世界计划 彩色舞台 feat. 初音未来
ID 77 长度 1:49.2
解锁条件 初始解鎖
难度 EASY NORMAL HARD EXPERT MASTER
7 12 17 24 28→29
127 343 519 789 960
点击查看详细谱面
发布情况 日服 台服 国际服 韓服
已追加 已追加 已追加 已追加

EXPERT难度

谱面里有很多锯齿状hold,按正常hold打就可以了。

同时有很多键宽大于8的超宽tap和flick。看着吓人,但稍稍注意点就能读懂谱面。

整体难度比セカイ略高。

MASTER难度

内含大量16分和24分连打、tap夹flick、flick混hold/slide。地力要求大幅上升。

锯齿状hold和slide有了位移,看上去更吓人了。

注意副歌处两组的四连纵连+反向粉键,处理不当gr会很多。

群青赞歌

群青讃歌
群青赞歌.png
遊戲內封面
曲名 群青讃歌
译名 群青赞歌
收录单曲 プロジェクトセカイ 1st Single
作词 Eve
作曲 Eve
编曲 Numa
虚拟歌手
演唱
初音未来
虚拟歌手
演唱2
初音未来
巡音流歌
镜音铃
镜音连
MEIKO
KAITO
世界版本
演唱
初音未来
星乃一歌(CV.野口瑠璃子
花里实乃理(CV.小仓唯
小豆沢心羽(CV.秋奈
天马司(CV.广瀬大介
宵崎奏(CV.楠木灯
其他版本1
演唱
星乃一歌(CV.野口瑠璃子
其他版本2
演唱
花里实乃理(CV.小仓唯
其他版本3
演唱
小豆沢心羽(CV.秋奈
其他版本4
演唱
天马司(CV.广瀬大介
其他版本5
演唱
宵崎奏(CV.楠木灯
BPM 168
MV类型 2DMV、3DMV
Folder Hexagonal Icon.svgCategory:世界计划音乐

群青讚歌」由初音未来、星乃一歌、花里实乃理、小豆泽心羽、天马司、宵崎奏各团队长演唱。本曲是庆祝手游一周年的纪念曲,于周年庆当日实装。本曲的「世界」版本也经联动收录于maimaiCHUNITHM

歌词

 初音未来 星乃一歌 花里实乃理 小豆泽心羽 天马司 宵崎奏 合唱

Full Ver.Full Ver.Game Ver.Game Ver.

繋がっていたいって 信じられる言葉
好想与这令人安心的话语联结在一起
だってもう昨日の僕らにおさらば
因为已经向昨日的我们告别了啊
青い春を過ごした 遠い稲妻
遥远的那一束惊雷 就这么掠过了青涩的熙春
さっと泣いて 前だけを向けたら
若是痛哭后能够抬起头奋力向前
きっとどんなに楽になれていたろうな
生活定会变得更加明朗吧
この心を揺らした 一縷の望みは
那一缕微弱希望 使我的心悸动不已
ないものねだりは辞めた 未完成人間
不完美的人类啊 不必再过多强求
素晴らしき世界だけが 答えを握ってる
因为答案自在这缤纷万千的世界当中
諦めてしまうほど この先沢山の
前路仍有无数不得不放弃的事物
後悔が君を待ってるけど
正等待着让你后悔
もうない 迷いはしないよ
但 我早已不再迷惘
この傷も愛しく 思えてしまうほど
就连这份创伤 此刻也愈发可爱
重ねてしまうよ 不格好なまんまでいいから
就算不完美也好 请让我们的牵绊交织吧
走れ その歩幅で 走れ 声 轟かせてくれ
就以这样的步调奔跑吧 以震耳欲聋的气势奔跑吧
期待と不安を同じくらい抱きしめて
满怀希望地接受这份期待与不安吧
君と今を紡ぐ未来照らして
因为我与你所一同构筑的当下 正是照亮前路的明灯

谱面

世界计划 彩色舞台 feat. 初音未来
ID 141 长度 011周年:39Thank you
解锁条件 礼物赠送
难度 EASY NORMAL HARD EXPERT MASTER
7 13 17 24 27
199 344 475 711 833
点击查看详细谱面
发布情况 日服 台服 国际服 韓服
已追加 已追加 已追加 已追加

EXPERT难度

注意490combo之后的小爆发

MASTER难度

为结局添上希望与泪水

エンドマークに希望と涙を添えて
Sekai song 162.png
遊戲內封面
曲名 エンドマークに希望と涙を添えて
译名 为结局添上希望与泪水
作曲 CosMo@暴走P
编曲 CosMo@暴走P
BPM 257
MV类型 原曲MV
Folder Hexagonal Icon.svgCategory:世界计划音乐

エンドマークに希望と涙を添えて」是由CosMo@暴走P创作的纯音乐作品。

本曲是SEGA旗下街机音乐游戏CHUNITHM的联动收录曲。同时这也是全游第一首收录的纯音乐作品。

本曲收录时略有剪辑。

谱面

世界计划 彩色舞台 feat. 初音未来
ID 162 长度 2:21.6
解锁条件 商店购买
难度 EASY NORMAL HARD EXPERT MASTER
9 15 21→23 30→31 34→35
440 697 1129 1553 1948
点击查看详细谱面
发布情况 日服 台服 国际服 韓服
已追加 已追加 已追加 已追加

EXPERT难度

全游第二首原EX30级曲目,但明顯比機關槍EX簡單。

8分音混帶滑鍵雙押,以及12分音連打段,對手速的硬性考驗。慶幸沒有16分連打,不然就更難了。

MASTER难度

Radiation warning symbol.svg
警告!前方侦测到
希望泪级别的高能反应!
请非战斗人员迅速撤离!

SEGA疯了*1

以为33级就已经是PJSK塞爆难度的极限了吗?不!

本曲以MA34级的难度堂堂登场,是全游第一首原34级曲目。

相比起之前出场的原33级魔王,该谱面可以说是更加纯粹的暴力:

  1. 257超高BPM下随处可见的8分音符配置
  2. 中段4k楼梯&16分位移交互
  3. 尾杀16分交互&滑键

能让你拥有看得懂谱却根本打不动的绝望感受(

同时该谱面也借鉴了一部分CHUNITHM本家配置。你游CHUNITHM ULTIMATE MOBILE实锤

就连官方测试人员都无法完成双指FC。儘管如此,仍有包括純拇指在內的不少玩家成功双指FC。

官方在MASTER谱面预览下的原话

这次的MASTER谱面我们做谱团队也是用了两根手指甚至之上才完成FC测试的,建议将设备平放在桌面上进行游玩。
只有音游联动才出现的高难度谱,希望各位玩得高兴!

但该谱依旧在60分钟后被光速AP击破,首杀为日本玩家Takuan[1],韓國玩家REN在不足一分鐘後AP。

来自刺球的纯双指AP手元:

宽屏模式显示视频

the EmpErroR

the EmpErroR
Sekai song 163.png
遊戲內封面
曲名 the EmpErroR
作曲 sasakure.UK
编曲 sasakure.UK
BPM 240
MV类型 原曲MV
Folder Hexagonal Icon.svgCategory:世界计划音乐

the EmpErroR」是由sasakure.UK创作的纯音乐作品。

本曲是SEGA旗下街机音乐游戏maimai的联动收录曲。同时这也是全游第二首收录的纯音乐作品。

谱面

世界计划 彩色舞台 feat. 初音未来
ID 163 长度 2:06.6
解锁条件 商店购买
难度 EASY NORMAL HARD EXPERT MASTER
9 15 21→23 30→31 34→36
531 820 894 1223 1593
点击查看详细谱面
发布情况 日服 台服 国际服 韓服
已追加 已追加 已追加 已追加

EXPERT难度

全游第三首原EX30级曲目。

需要注意的难点有通篇8分音符节奏里混入的16分三连小交互,以及结尾8分单双混滑键。

尾杀并没有像maimai本家EXPERT谱面那样的散点接短纵再接交互,而是直接以长条一笔带过。想打尾杀?去紫谱

MASTER难度

Radiation warning symbol.svg
警告!前方侦测到
皇帝级别的高能反应!
请非战斗人员迅速撤离!

SEGA疯了*2

本谱作为第二个原34级谱面,有着与上一首些微不同的难点:

  1. 更加4k化的楼梯配置
  2. 增加读谱难度的大小键配置
  3. 与maimai本家相似的休息段及之后十分可怕的爆发段落
  4. 完美复刻本家MASTERRE:MASTER谱面的16分位移交互尾杀

官方依舊在發佈MASTER譜面预览時附上了和希望淚同一段的宣言。

本譜被韩国玩家REN取得首殺,而用時僅為19分鐘[2],二殺為用時83分鐘的Takuan[3]。三杀被HPS取得,用时118分钟[4]

来自REN的全球首杀手元:

宽屏模式显示视频

Don't Fight The Music

Don't Fight The Music
Sekai song 164.png
遊戲內封面
曲名 Don't Fight The Music
作曲 黒魔
编曲 黒魔
BPM 74-200[DFTM 1]
Folder Hexagonal Icon.svgCategory:世界计划音乐

Don't Fight The Music」是由黒魔创作的纯音乐作品。

本曲是SEGA旗下街机音乐游戏音击的联动收录曲。同时这也是全游第三首收录的纯音乐作品。

谱面

世界计划 彩色舞台 feat. 初音未来
ID 164 长度 2:40.2
解锁条件 商店购买
难度 EASY NORMAL HARD EXPERT MASTER
9 15 21→23 30 34→36→35
520 701 1175 1545 1888
点击查看详细谱面
发布情况 日服 台服 国际服 韓服
已追加 已追加 已追加 已追加

「絶望を知るがいい!」[DFTM 2]

EXPERT难度

全游第四首原EX30级曲目。 疑似逆詐欺,實際難度可能只有29下位 主要难点在最后的双押混滑键接16分交互。

MASTER难度

Radiation warning symbol.svg
警告!前方侦测到
别打歌级别的高能反应!
请非战斗人员迅速撤离!

SEGA疯了*3,而且这次彻底疯了(

"不要打歌"名副其实

在经历过希望泪皇帝的狂轰滥炸之后,本曲作为“击中萌”系列联动的第三位原34级魔王登场。

不同于前两首原34级较为传统的配置,本曲的配置在做到极致难度的同时还有着创新配置:

  1. 1、2宽度的单键、长条随处可见(尤其是1宽度单键,之前的谱面从未出现得如此频繁)
  2. 一半在外,一半塞进长条里的单键这种配置在玩家自制谱面中偶有出现,没想到官方真的使用了这种配置
  3. 前后各两段反手出张接单(滑)键配置(此前仅有消失MA有过出张接长条的配置,不过大佬们通常都是靠换手解决当然该谱由于长条比较宽也可以换手,只是MISS的风险比较大
  4. 同时也喜闻乐见地还原了音击本家的配置(例如1078-1097combo的1宽度长条完美还原了本家从右往左摇杆接铃铛躲子弹的配置)

官方依旧同希望泪和皇帝一样在MASTER谱面预览下发出了“使用2根手指及以上完成FC测试”的宣言。所以原33跟34的分別看來就是官方能不能只用2指完成FC測試

尽管如此,这个谱还是在实装5小时20分钟后被日本玩家HPS拿下首杀[DFTM 3]最终还是没有活过一天(

来自HPS的全球首杀手元:

宽屏模式显示视频

  1. BPM具体变化为195→200→190→185→183→180→140→74→120→200
  2. 音击作为一个同样存在着角色养成要素的音乐游戏,其每首曲目都有一个对战角色,而该角色会在曲目高潮段落开始时喊出对应台词并现身。此句正是出自封面角色皇城セツナ在该曲高潮段落开始时(约54秒处)喊出的名台词。由于PJSK仅收录原曲并不带角色语音,很多音击玩家吐槽曲子没有内味(
  3. https://twitter.com/nkqsh_hxpos1210/status/1480501987183857668?s=21
    这个推文是在HPS达成AP后9分钟发的

identity

アイデンティティ
Sekai song 231.png
遊戲內封面
曲名 アイデンティティ
译名 identity
作词 Kanaria
作曲 Kanaria
虚拟歌手
演唱
初音未来
GUMI
世界版本
演唱
初音未来
宵崎奏(CV.楠木灯
BPM 195
MV类型 2DMV
Folder Hexagonal Icon.svgCategory:世界计划音乐

アイデンティティ」由初音未来宵崎奏演唱。

本曲是世界计划 × 日清杯面联动书下曲,代表口味为经典原味。此曲为完整收录,未经剪辑。

歌词

  • 翻译:月勋

 初音未来 宵崎奏 合唱

あ、ちょっと君に伝えたい
啊、想要稍微传达给你一下
何かがあったような
似乎发生了什么事呢
けったい真逆の踊るベール
稀奇地完全相反地起舞的面纱
サカサマだと知って
明白了这是上下颠倒
好意とは魅惑のプログラム
所谓的好意是魅惑的程序表
ただ差し詰めここから行き着くは愛
归根结柢从这里到达的是爱
アイデンティティ それは嗜好のアイデンティティ 
个体同一性 那是嗜好的个体同一性
アイデンティティ 唸れ 君一人のせい
个体同一性 低吼吧 是你一人的错
まだ捨てないで待って それは一つ二つのデスティニー
还请不要扔掉 等一下 那是一个两个的宿命
繋げてハッピー 落ちる 流れ星と歪なあの星
连系起来吧快乐 坠落的 流星和扭曲的那颗星星
重なる面影に寄り添う そっと君に寄り添う
依偎重叠的旧时痕迹 偷偷地依偎着你
弾けだす視界 胸に飛び込むハート 光るあなたのアイデンティティ
开始炸裂的视野 飞入胸口中的心 发光的你的个体同一性
難儀プライド飛び込めデンジャラス さっと羽ばたく強気な狂気と
飞入痛苦的自尊心中吧危险性 与突然拍打翅膀的强硬的猖狂一起
そんで裏切り お涙頂戴
接着开始背叛 请给我泪水吧
ランブラララto足取りデンジャラス 背後隠れた二人にフォーカス
乱舞啦啦啦 to 步伐危险性 对焦藏在背后的两人
やっと見つけた 不思議の正体
终于找到了 不可思议的真面目
きっと恋とは真逆のプログラム
所谓的恋爱一定是完全相反的程序表
ただ差し詰めここから行き着くは
归根结柢从这里到达的是
アイデンティティ それは希望のアイデンティティ 
个体同一性 那是希望的个体同一性
アイデンティティ 唸れ 君一人のせい
个体同一性 低吼吧 是你一人的错
まだ捨てないで待って それは一つ二つのデスティニー
还请不要扔掉 等一下 那是一个两个的宿命
すぐさまハッピー 落ちる 流れ星と歪なあの星
立刻感到快乐 坠落的 流星和扭曲的那颗星星
重なる面影に寄り添う そっと君に寄り添う
依偎重叠的旧时痕迹 偷偷地依偎着你
弾けだす視界 胸に飛び込むハート 刻むあなたのアイデンティティ
开始炸裂的视野 飞入胸口中的心 刻划下的你的个体同一性

谱面

世界计划 彩色舞台 feat. 初音未来
ID 231 长度 2:36.8
解锁条件 商店购买
难度 EASY NORMAL HARD EXPERT MASTER
9 13 18 26 31
459 671 873 1196 1489
点击查看详细谱面
发布情况 日服 台服 国际服 韓服
已追加 已追加 已追加 已追加


EXPERT难度

MASTER难度

全游第一張32級以下出現1寬單鍵,也是新34級以下1寬單鍵最多的譜面。

大部分配置的难度都远远达不到31级,但是前后两段8分混粉键双押海和较长的曲目时长十分考验玩家的底力和稳定性,一定程度上平衡了此谱的难度。

总体而言依旧是31级中的下位。

蔚蓝画具

青色絵具
Sekai song 232.png
遊戲內封面
曲名 青色絵具
译名 蔚蓝画具
作词 くじら
作曲 くじら
编曲 くじら
虚拟歌手
演唱
初音未来
巡音流歌
MEIKO
世界版本
演唱
初音未来
日野森志步(CV.中岛由贵
日野森雫(CV.本泉莉奈
BPM 126
MV类型 2DMV
Folder Hexagonal Icon.svgCategory:世界计划音乐

青色絵具」由初音未來日野森志步日野森雫日野森姐妹演唱。

本曲是世界计划 × 日清杯面联动书下曲,代表口味为海鲜味与盐味。

歌词

 初音未来 日野森志步 日野森雫

Full Ver.Full Ver.Game Ver.Game Ver.

ただ甘い生活を呪うだけ
只是在抱怨着美好的生活
溶けたアイスを飲む 炎天下の海辺
喝下融化掉的冰淇淋 艳阳下的海边
廃ホテルを眺めて
艳阳下的海边
互い、違う映画の中で
彼此,在不同的电影中
胸の奥に いつかの跡
在内心深处 曾经的印迹
くびれた先の 丸い灯りは
狭窄的前方的 圆形灯火
堤防のある街で 打ち上げ花火を並べている
堤坝边的街道上 烟花接连升上天空
逆さまに消えた 火花、
颠倒过后消散的 火花,
ラムネを開ける音 夏、だった。
打开波子汽水的声音 那,是夏天。
煤を被った 青色絵具
落满灰尘的 蓝色颜料
ただ甘い生活を呪うだけ
只是在抱怨着美好的生活
溶けたアイスを飲む 炎天下の海辺
喝下融化掉的冰淇淋 艳阳下的海边
廃ホテルを眺めて
眺望着废弃的旅馆
互い、違う映画の中で
彼此,在不同的电影中
掬えば 透き通る25℃
捧起来 是清澈的25℃
残り香 萌葱 傾いた バス停
余香 葱绿色 倾斜的 公交站
どうにでもなればいい
不管会怎样都好了
不安は車窓、流れていく
不安顺着车窗,渐渐流走
ただ甘い生活を呪うだけ
只是在抱怨着美好的生活
溶けたアイスを飲む 炎天下の海辺
喝下融化掉的冰淇淋 艳阳下的海边
廃ホテルを眺めて
眺望着废弃的旅馆
互い、違う映画の中で
彼此,在不同的电影中

谱面

世界计划 彩色舞台 feat. 初音未来
ID 232 长度 2:36.3
解锁条件 商店购买
难度 EASY NORMAL HARD EXPERT MASTER
6 12 16 24 27
253 446 619 846 1058
点击查看详细谱面
发布情况 日服 台服 国际服 韓服
已追加 已追加 已追加 已追加


EXPERT难度

MASTER难度

全游第一張31級以下出現1寬單鍵的譜面,也是目前擁有1寬單鍵最低難度的譜面。

宇宙香料

コスモスパイス
Sekai song 233.png
遊戲內封面
曲名 コスモスパイス
译名 宇宙香料
作词 ピノキオピー
作曲 ピノキオピー
编曲 ピノキオピー
虚拟歌手
演唱
初音未来
镜音铃
镜音连
世界版本
演唱
初音未来
天马咲希(CV.礒部花凛
天马司(CV.广瀬大介
BPM 165
MV类型 2DMV
Folder Hexagonal Icon.svgCategory:世界计划音乐

コスモスパイス」由初音未來天马咲希天马司天马兄妹演唱。

本曲是世界计划 × 日清杯面联动书下曲,代表口味为咖喱味与欧风芝士咖喱味。

歌词

 初音未来 天马咲希 天马司 合唱

Game Ver.Game Ver.Full Ver.Full Ver.

第六感 第六感 第六感で感じる直感
第六感 第六感 以第六感感受的直觉
第六感 第六感 第六感で味わう食感
第六感 第六感 以第六感品尝的口感
メザメヨ メザメヨ オロカナ ニンゲンドモヨ…
苏醒吧 苏醒吧 愚蠢的 人类们啊…
K・A・I・G・A・N!
K·A·I·G·A·N!(开·眼!)
良い人も 悪い人も 凄い人も サムい人も
好人 坏人 厉害的人 无聊的人
同じスープで溶け合って
都溶于同样的汤头里
みんなみんな大好き!みんなみんな大好き!
超爱所有人的!超爱所有人的!
Thank you… どうかしてる夢見てハイチーズ
Thank you…(谢谢你啊…) 梦见疯狂的梦境比出拍照姿势
Pa Pa Pala Pa Pala どいつもこいつも煮込んでやったぜ
Pa Pa Pala Pa Pala 那家伙这家伙我都拿去熬煮了
Pa Pa Pala Pa Pala 理想の調合探してるんだよ
Pa Pa Pala Pa Pala 我正在寻找理想的调配方法啊
Pa Pa Pala Pa Pala この世の真理はスパイスなのかも
Pa Pa Pala Pa Pala 这世界的真理可能就是辛香料
日々を満たすルーティーン
满足每天的日常事务
味わう 月火水木金土日 見っけ コスモスパイス 美味しい (美味しい)
来品尝 星期一二三四五六日 找到了 宇宙辛香料 好美味 (好美味)
バイアスを破壊する 素敵なトリップ 君の笑顔 隠し味に (あははは)
破坏偏见的 美好的旅行 把你的笑容 当作秘密佐料 (啊哈哈哈)
ああ 春夏秋冬四半世紀 巡る コスモスパイス お好き? (お好き?)
啊啊 春夏秋冬二十五年 流转着 宇宙辛香料 您喜欢吗? (您喜欢吗?)
いがみあいをふわり忘れるテイスティング ホクホクの星が浮かんでる
使人轻松忘记争吵的品尝 热呼呼的星星正漂浮着
おお なんて素晴らしい
喔喔 多么美妙
素晴らしい風のクレイジー
美妙风味的疯狂
コスモってスペーシー 
宇宙是宽敞的
地球人に染みる コスモスパイス
渗入地球人的 宇宙辛香料
ちょうだい
给我吧
La Lula Lula Lula Lula
La Lula Lula Lula Lula
震える身体を 温めながら
边暖和 颤抖的身体
La Lula Lula Lula Lula
La Lula Lula Lula Lula
お箸で星をつついてた
边拿筷子戳著星星
おお なんて美しい 美しすぎて悲しい
喔喔 多么美丽 太过美丽而让人悲伤
不器用で ドロドロで だからこそ輝いてる
因为笨拙 还黏糊糊的 所以才闪耀着
おお なんて素晴らしい
喔喔 多么美妙
素晴らしい風のクレイジー
美妙风味的疯狂
コスモってスペーシー 
宇宙是宽敞的
地球人に染みる コスモスパイス
渗入地球人的 宇宙辛香料
ほんのちょっとちょうだい
就给我一点点吧
メザメヨ メザメヨ オロカナ ニンゲンドモヨ…
苏醒吧 苏醒吧 愚蠢的 人类们啊…
K・A・I・G・A・N!
K・A・I・G・A・N!(开·眼!)

谱面

世界计划 彩色舞台 feat. 初音未来
ID 233 长度 2:09.6
解锁条件 商店购买
难度 EASY NORMAL HARD EXPERT MASTER
7 12 17 25 30→31
276 416 623 849 1092
点击查看详细谱面
发布情况 日服 台服 国际服 韓服
已追加 已追加 已追加 已追加


EXPERT难度

MASTER难度

德川杯面禁止令

徳川カップヌードル禁止令
Sekai song 234.png
遊戲內封面
曲名 徳川カップヌードル禁止令
译名 德川杯面禁止令
作词 Mitchie M
作曲 Mitchie M
编曲 Mitchie M
世界版本
演唱
初音未来
镜音连
KAITO
草薙宁宁(CV.Machico
BPM 178
MV类型 2DMV
Folder Hexagonal Icon.svgCategory:世界计划音乐

徳川カップヌードル禁止令」由米库打油初音未来镜音连KAITO草薙宁宁宁宁号声音经过电子化处理的草薙宁宁演唱。

本曲是世界计划 × 日清杯面联动书下曲,代表口味为味噌味与蒜香豚骨味。

歌词

 米库打油 宁宁号 镜音连 KAITO 草薙宁宁

Game Ver.Game Ver.Full Ver.Full Ver.

時は江戸時代。食わず嫌いの将軍徳川家夷斗カイトは、
时值江户年代。没尝过味道而心怀偏见的将军德川家夷斗KAITO,
大流行しているカップヌードルの禁止を発令。
下令禁止当时正广泛流行的杯面。
その将軍の誤解を解くため、松前藩からミクダヨーが、
为了消除这名将军的误解,MIKUDAYO从松前藩出发,
久留米藩からネネロボが江戸城に向かったのであった。
宁宁号从久留米藩出发前往江户城。
公方様こちらが カップヌードル味噌ダヨー「ふんっ!」
将军大人请看这里 这就是味噌杯面DAYO「 哼!」
お口に合わぬ時は “張り”切ってお詫びします「“腹”だろ!」
若是不合您口味 我将“打起精神”向您谢罪「这是切腹吧!」
ニンジン、ネギ、キャベツ、コーン、謎肉の具材
以胡萝卜、大葱、卷心菜、玉米、迷肉作为食材
3種の味噌を合わせた とろけるようなスープは濃厚!
$由3种味噌混合而成的 入口即化的面汤就是如此浓厚!
おむすびに合うランキング 第1位ダヨー
是与饭团搭配的食品排行榜第一名DAYO
味・味・味噌味食べてみそみそ しょうがピリピリ・アクセント(御馳御馳)
味·味·味噌之味且快来品尝品尝 火辣辣的生姜·Accent(多谢款待)
味・味・味噌味食べてうまうま にんにくピリピリ・エクセレント(おいちー!)
味·味·味噌之味入口即美味美味 火辣辣的大蒜·Excellent(好吃!)
極楽浄土登るような この美・美・美味を分からなくちゃ
如同来到极乐净土一般 这份美·美·美味请务必用心感受
オッペケペーのオッペケペーのペーペーダヨー ほい!
Opekepeno Opekepeno PEPEDDAYO hoi!
あれれ?スープの香りに誘われて 殿がもう一人出てきたよ
哎呀呀?被面汤的香味所吸引 又出现了一位将军
影武者だったのね ささ召し上がれ
之前那位原来是影武者啊 快快来品尝吧
「う・ま・い・ぞー!」
「太·好·吃·了——!」
豚・豚・豚骨食べてみそみそ 旨味つよつよパーフェクト(もりもり)
豚·豚·豚骨之味且快来品尝品尝 这强烈的美味简直Perfect(食欲旺盛)
オ・オ・オイルも入れてうまうま にんにくつよつよインパクト(最高!)
蒜·蒜·蒜油也加进来美味美味 大蒜带来更强烈的Impact(最高!)
あっぱれぱれあっぱれぱれぱっぱっぱれ!
简直就是棒到无以复加不能再棒!
こうしてミクダヨーとネネロボの説得の甲斐あって、
就这样多亏了MIKUDAYO和宁宁号的劝说,
徳川家夷斗は禁止令を廃止。
德川家夷斗 废除了禁止令。
人々はカップヌードルを心置きなく食べ、
人们又能毫无顾忌地品尝杯面,
長く太平の世が続いたのでした。おわり。
从此过上了永远的太平盛世。完。

谱面

世界计划 彩色舞台 feat. 初音未来
ID 234 长度 2:07.8
解锁条件 商店购买
难度 EASY NORMAL HARD EXPERT MASTER
8 13 19 27 31
264 498 758 1065 1241
点击查看详细谱面
发布情况 日服 台服 国际服 韓服
已追加 已追加 已追加 已追加


EXPERT难度

中规中矩的27级谱面,要注意357-406combo处逐渐变短的黄金面条长条爆发。

MASTER难度

非常难的31级谱面,同时玩了不少本曲PV的梗。

谱面当中的PV梗
  1. 178-183combo:“みそ”(味噌)文字押
  2. 278-290combo:对应“谜肉”的两个镂空长条“?”文字押
  3. 357-365combo:饭团的图形押
  4. 376-395combo:“第1位”文字押
  5. 428-488combo:EX难度的黄金面条图形押加强版大 哥 吃 面 条
  6. 488-492combo:“うま”(好吃)文字押
  7. 842-846combo:对应MV中的两个杯面图形押
  8. 846-860combo:超长黄金面条图形押
  9. 861-876combo:“うまいぞ”(太好吃了)文字押
  10. 876-896combo:对应MV中KAITO精神污染画面的8分转16分的全屏金色左滑键纵连
  11. 959-967combo:“OIL”(油)的文字押
  12. 1002-1057combo:两侧长条对应MV中一左一右出现的KAITO

沙罗曼蛇

サラマンダー
Sekai song 230.png
遊戲內封面
曲名 サラマンダー
译名 沙罗曼蛇
作词 DECO*27
作曲 DECO*27
编曲 Rockwell
虚拟歌手
演唱
初音未来
世界版本
演唱
初音未来
东云彰人(CV.今井文也
东云絵名(CV.铃木实里
BPM 172
MV类型 2DMV
Folder Hexagonal Icon.svgCategory:世界计划音乐

サラマンダー」由初音未來东云彰人东云绘名东云姐弟演唱。

本曲是世界计划 × 日清杯面联动书下曲,代表口味为辣番茄味与辣味。此曲为完整收录,未经剪辑。

歌词

 初音未来 东云彰人 东云绘名 合唱

サラマンダー ホットが良くない?やっぱ大問題?
沙拉曼达 火辣辣不是挺好?果然出大问题?
ねえ“だって”は良くなくない? “もっと”が聞きたい
呐 “但是”也不是不好? 想要听到的是“更多”
頭の中は最高更新中
脑袋里全是 绝赞更新中—
(サラマンダー ダー ダダ)
(沙拉曼达 达 达达)
(サラマンダー ダー ダダ)
(沙拉曼达 达 达达)
いっぱいほしい クセになるなんてずるいじゃない?
想要更多更多 让人上瘾也太狡猾了吧?
知ってたんなら 先に伝えといてほしいかな ねえ?
早就知道了的话 希望你先说一声吧 呐?
もう降参です ハマっちゃって
不行了投降了 完全沉迷进去
きみなしじゃだめだめになっちゃって
已经变得没有你就不行不行了
リピっちゃいたい ピリッちゃいたい
想要反复反复 想要反复反复
おかわりできるかな もう1回
能再添一份吗 再来一回
サラマンダー ホットが良くない?やっぱ大問題?
沙拉曼达 火辣辣不是挺好?果然出大问题?
ねえ“だって”は良くなくない? “もっと”が聞きたい
呐 “但是”也不是不好? 想要听到的是“更多”
頭の中は最高更新中
脑袋里全是 绝赞更新中—
やめられないのよ やめたくないの
停不下来 不想停
ちゃんとふーして火傷したくないなら
好好吹一下哦 不想烫伤的话
(サラマンダー ダー ダダ)
(沙拉曼达 达 达达)
いっぱいほしい 涎とかばっちり止まらない
想要更多更多 口水哗啦啦停不下来
何回でも メラメラになって仕上がりたい
不管几回 都想熊熊燃烧的去完成
生き急いじゃって あっちっち
一辈子匆匆忙忙 好烫烫
ちょい猫舌だからめんどくさい
舌头稍微有些怕烫 真麻烦
リピっちゃいたい ピリッちゃいたい
想要反复反复 想要酥酥麻麻
おかわりできるかな もう1回
能再添一份吗 再来一回
真っ赤に燃えてみたい
像鲜红燃烧的火焰般
サラマンダー ホットが良くない?やっぱ大問題?
沙拉曼达 火辣辣不是挺好?果然出大问题?
ねえ“だって”は良くなくない? “もっと”が聞きたい
呐 “但是”也不是不好? 想要听到的是“更多”
頭の中はどうだい?
脑袋里变成什么样了啊?
サラマンダー とっくにだめじゃん やっぱ絶好調?
沙拉曼达 早就不行了吧 果然状态绝佳?
ねえ正直なくなくない?本音が聞きたい
呐 是不是没说实话?想要听到你的真心话
頭の中は最高更新中
脑袋里全是 绝赞更新中—
やめられないのよ やめたくないの
停不下来 不想停
ちゃんとふーして火傷したくないなら
好好吹一下哦 不想烫伤的话
抜け出したいけど 抜け出せないの
停不下来 不想停
ちゃんとふーして火傷したくないなら
好好吹一下哦 不想烫伤的话

谱面

世界计划 彩色舞台 feat. 初音未来
ID 230 长度 2:37.5
解锁条件 商店购买
难度 EASY NORMAL HARD EXPERT MASTER
8 12 18 25 30
419 576 825 1186 1454
点击查看详细谱面
发布情况 日服 台服 国际服 韓服
已追加 已追加 已追加 已追加


EXPERT难度

MASTER难度

Journey

Journey
Sekai song 235.png
遊戲內封面
曲名 Journey
作词 DECO*27
作曲 DECO*27
编曲 Rockwell
虚拟歌手
演唱
初音未来
虚拟歌手
演唱2
初音未来
巡音流歌
镜音铃
镜音连
MEIKO
KAITO
世界版本
演唱
初音未来
星乃一歌(CV.野口瑠璃子
花里实乃理(CV.小仓唯
小豆沢心羽(CV.秋奈
天马司(CV.广瀬大介
宵崎奏(CV.楠木灯
其他版本1
演唱
星乃一歌(CV.野口瑠璃子
其他版本2
演唱
花里实乃理(CV.小仓唯
其他版本3
演唱
小豆沢心羽(CV.秋奈
其他版本4
演唱
天马司(CV.广瀬大介
其他版本5
演唱
宵崎奏(CV.楠木灯
BPM 128
MV类型 2DMV、3DMV
Folder Hexagonal Icon.svgCategory:世界计划音乐

Journey」由初音未来、星乃一歌、花里实乃理、小豆泽心羽、天马司、宵崎奏各团队长演唱。本曲是庆祝手游两周年的纪念曲,于周年庆当日实装。此曲为完整收录,未经剪辑。

歌词

 初音未来 星乃一歌 花里实乃理 小豆泽心羽 天马司 宵崎奏 合唱

oh-oh-oh Ooh Ooh Ooh
oh-oh-oh Ooh Ooh Ooh
oh-oh-oh Ooh Ooh Ooh
oh-oh-oh Ooh Ooh Ooh
oh-oh-oh Ooh Ooh Ooh
oh-oh-oh Ooh Ooh Ooh
Jour-Jour-Jour-Journey
Jour-Jour-Jour-Journey
溜めてきた “なんとかなる”は
积蓄已久的 “总会有办法的”
いつまで経っても なくならないな
无论经过多久 都不会消失啊
チクっとしちゃうおいかけっこに参っちゃって(参っちゃって)
在这刺痛人心的追逐游戏面前低头认输(低头认输)
変わらなきゃ 壁壊さなきゃ
必须要改变 必须破坏这高墙
間違い建設の後始末を
为曾经的错误建设做好善后处理
目一杯の深呼吸したら殴っちゃって(殴っちゃって)
做一个最深的深呼吸之后就全力出击(全力出击)
期待改めプレッシャーの中 シュレッダーかけたダメダメ論
在那由期待转化而来的压力中 被投入粉碎机的消极放弃论
ひとりでもできる それはもうやめる だから助けて お願いします
一个人也做得到吗 我已经放弃这样了 所以帮帮我吧 拜托你了
期待改めプレッシャーの中 シュレッダーかけたダメダメ論
在那由期待转化而来的压力中 被投入粉碎机的消极放弃论
ひとりでもできる それはもうやめる だって叶えたいもん
一个人也做得到吗 我已经放弃这样了 因为我想要实现它啊
ぼくにない想いも ぼくにない強さも
我所不具备的理想 我所不具备的坚强
きみは持ってるんだよ きっと セカイが待ってる
都是你所拥有之物 世界一定在等待你的到来
きみにない涙も きみにない弱さも
你所不具备的眼泪 你所不具备的软弱
ぼくは持ってるけど ずっと セカイで待ってる
尽管我都集于一身 但我仍在世界等待你来临
悩みながらだって大丈夫 立ち止まったって大丈夫
即使烦恼不断也没关系 即使中途停滞也没关系
ぼくらはまだここから歩いていける
我们仍能以此为起点再度出发
泣き顔もなんかいい感じ 笑えたらもっといい感じ
哪怕哭着似乎也挺不错 但若能展露笑容便更好
行こうよ きみとぼくで
出发吧 你与我共同前行
大きくなる不安は期待の裏返し
这逐渐膨胀的不安正是期待的反面
じゃあぼくを裏返すとどうだ 気になって眠れないよ
那若我被翻过来又会是怎样呢 过于在意而彻夜难眠
違った きみとぼくのダメな部分は 背中合わせで隠しちゃえば
等一下 若是把你我的不足之处 以背靠背的方式相互遮挡
裏なんてなくなるでしょ
背面自然也就不复存在了吧
期待改めプレッシャーの中 シュレッダーかけたダメダメ論
在那由期待转化而来的压力中 被投入粉碎机的消极放弃论
ひとりでもできる それはもうやめる だから助けて お願いします
一个人也做得到吗 我已经放弃这样了 所以帮帮我吧 拜托你了
期待改めプレッシャーの中 シュレッダーかけたダメダメ論
在那由期待转化而来的压力中 被投入粉碎机的消极放弃论
ひとりでもできる それはもうやめる だって叶えたいもん
一个人也做得到吗 我已经放弃这样了 因为我想要实现它啊
“なにもない”とかじゃない “きみ以外”とかじゃない
“什么都没有”已经过去 “除你以外”再无他人
きみはちゃんとぼくの“救い”になってる
你已经成为了我真正的“救赎”
ぼくにない想いも ぼくにない強さも
我所不具备的理想 我所不具备的坚强
きみは持ってるんだよ きっと セカイが待ってる
都是你所拥有之物 世界一定在等待你的到来
きみにない涙も きみにない弱さも
你所不具备的眼泪 你所不具备的软弱
ぼくは持ってるけど ずっと セカイで待ってる
尽管我都集于一身 但我仍在世界等待你来临
悩みながらだって大丈夫 立ち止まったって大丈夫
即使烦恼不断也没关系 即使中途停滞也没关系
ぼくらはまだここから歩いていける
我们仍能以此为起点再度出发
泣き顔もなんかいい感じ 笑えたらもっといい感じ
哪怕哭着似乎也挺不错 但若能展露笑容便更好
行こうよ きみとぼくで
出发吧 你与我共同前行
変わらなきゃ 壁壊さなきゃ
必须要改变 必须破坏这高墙
間違い建設の後始末を
为曾经的错误建设做好善后处理
目一杯の深呼吸したら殴っちゃって(殴っちゃって)
做一个最深的深呼吸之后就全力出击(全力出击)
走り出せ 夢、音に乗せ
向前奔跑 乘上梦想与音乐
ぼくら団結の旗立てるんだ
我们将在此立起团结的旗帜
笑って生きていくためのJourney 奏でるMelody
为了带着欢笑活下去的Journey 共同奏响这旋律

谱面

世界计划 彩色舞台 feat. 初音未来
ID 235 长度 2:46.0
解锁条件 礼物赠送
难度 EASY NORMAL HARD EXPERT MASTER
6 12 18 25 28→29
219 512 922 1285 1322
点击查看详细谱面
发布情况 日服 台服 国际服 韓服
已追加 已追加 已追加 未追加


EXPERT难度

配置简单的25级,但是由于曲目时长原因,无论是FC还是AP都有一定的难度。

MASTER难度

整张谱面基本上都是16分交互、小楼梯配置,搭配适量的16分二纵,以及前后两段「ダメダメ論」结尾的32分小交互。

配置上本不难,但2分46秒的再生时长使得攻略本谱面需要足够的耐力与稳定性,AP难度直线上升。

周年庆集章任务选最高难度音游挑战的人有难了([5]

Hurray

フレー
Sekai song 302.png
遊戲內封面
曲名 フレー
译名 Hurray
作词 HoneyWorks
作曲 HoneyWorks
编曲 HoneyWorks
虚拟歌手
演唱
初音未来
MEIKO
世界版本
演唱
Leoneed icon.pngLeo/need
初音未来
星乃一歌(CV.野口瑠璃子
日野森志步(CV.中岛由贵
BPM 168
MV类型 2DMV
Folder Hexagonal Icon.svgCategory:世界计划音乐

フレー」由Leo/need演唱,游戏内分类同属于Leo/need以及其他歌曲。

本曲是Leo/need × 宝矿力水特联动书下曲。

歌词

 初音未来 星乃一歌 日野森志步 合唱

Full Ver.Full Ver.Game Ver.Game Ver.

生まれた時はみんな
我们出生时
同じスタート地点にいた
都在同一条起跑线上
だのになのに君ときたら
然而你却
落ちこぼれて
落单了
ギフトまで錆びつかせ
连礼物都锈迹斑斑
周りとの差開く一方で
与周围的人不断拉开距离
ふてくされて沈んでた
闹别扭 灰心丧气
君に星が 笑った
星星 冲你笑了
恐れるな
别害怕
上昇気流に乗って
乘着上升气流
メインベルト突き抜けて
突破小行星带
青を掴み取れ
抓住湛蓝
「応援届いたかな?」
「我的应援传达到了么?」
フレー 未完成
加吧劲儿 还没到终点
遅すぎるなんて辞書にはない
我的辞典里面可没有“太慢”两个字
フレー 原石
加吧劲儿 未打磨的原石
勇敢なる青 掲げろ
揭开 勇敢的湛蓝吧
君は君だよ
你就是你呀
不器用に描こう
描绘那笨手笨脚的样子吧
幼い頃に憧れた
我成为不了
ヒーローみたいになれなくて
小时候所憧憬的英雄
それなりなんて都合よく
就这样得过且过等待恰当的时机
濁しながら逃げて逃げて
一边糊弄人 一边不断逃避
AH
AH
恐れるな
别害怕
上昇気流に乗って
乘着上升气流
メインベルト突き抜けて
突破小行星带
青を掴み取れ
抓住湛蓝
「応援届いたかな?」
「我的应援传达到了么?」
フレー 未完成
加吧劲儿 还没到终点
遅すぎるなんて辞書にはない
我的辞典里面可没有“太慢”两个字
フレー 原石
加吧劲儿 未打磨的原石
勇敢なる青 掲げろ
揭开 勇敢的湛蓝吧
君は君だよ
你就是你呀
フラフラと進もう
摇摇晃晃地向前就好
君は君だよ
你就是你呀
青いまま進めばいい
青涩地前进也没关系
また青へ
再次向着湛蓝进发

谱面

世界计划 彩色舞台 feat. 初音未来
ID 259 长度 2:18.5
解锁条件 商店购买
难度 EASY NORMAL HARD EXPERT MASTER
7 13 17 26 30
321 561 750 1067 1328
点击查看详细谱面
发布情况 日服 台服 国际服 韓服
已追加 已追加 已追加 已追加


EXPERT难度

MASTER难度

又双叒叕是30((

具有HoneyWorks标志性的电吉他段,同时也是全曲最难段(16分交互转位移纵连)。

总体而言是个一点也不水的30,难度甚至能和同级的流星不分上下。

Be The MUSIC!

Be The MUSIC!
Sekai song 336.png
遊戲內封面
曲名 Be The MUSIC!
作词 キノシタ
作曲 キノシタ
编曲 キノシタ
虚拟歌手
演唱
初音未来
巡音流歌
镜音铃
镜音连
MEIKO
KAITO
世界版本
演唱
初音未来
巡音流歌
镜音铃
镜音连
MEIKO
KAITO
星乃一歌(CV.野口瑠璃子
天马咲希(CV.礒部花凛
望月穗波(CV.上田丽奈
日野森志步(CV.中岛由贵
花里实乃理(CV.小仓唯
桐谷遥(CV.吉冈茉祐
桃井爱莉(CV.降幡爱
日野森雫(CV.本泉莉奈
小豆沢心羽(CV.秋奈
白石杏(CV.鹫见友美Jiena
东云彰人(CV.今井文也
青柳冬弥(CV.伊东健人
天马司(CV.广瀬大介
凤笑梦(CV.木野日菜
草薙宁宁(CV.Machico
神代类(CV.土岐隼一
宵崎奏(CV.楠木灯
朝比奈真冬(CV.田边留依
东云絵名(CV.铃木实里
晓山瑞希(CV.佐藤日向
BPM 128
MV类型 2DMV
Folder Hexagonal Icon.svgCategory:世界计划音乐

Be The MUSIC!」由「All Music MIKUdemy」一同世界计划26人全员演唱。本曲是2023年愚人节的主题曲MIKU学院的校歌,于2023年愚人节当日实装。

班级成员分配:
①热情之心班:天马咲希、花里实乃里、白石杏、神代类、晓山瑞希、镜音铃[MORE MORE JUMP!]、镜音连[Vivid BAD SQUAD]
②纯洁之心班:星乃一歌、日野森雫、青柳冬弥、凤笑梦、宵崎奏、初音未来[25时,在Nightcord。]
③坚毅之心班:日野森志步、桃井爱莉、东云彰人、草薙宁宁、东云绘名、KAITO[Wonderlands×Showtime]
④慎行之心班:望月穗波、桐谷遥、小豆泽心羽、天马司、朝比奈真冬、巡音流歌[Leo/need]、MEIKO[Vivid BAD SQUAD]

歌词

 米库打油校长 热情之心班 纯洁之心班 坚毅之心班 慎行之心班 虚拟歌手 合唱 星乃一歌 天马咲希 望月穗波 日野森志步 花里实乃理 桐谷遥 桃井爱莉 日野森雫 小豆泽心羽 白石杏 东云彰人 青柳冬弥 天马司 凤笑梦 草薙宁宁 神代类 宵崎奏 朝比奈真冬 东云绘名 晓山瑞希 初音未来 镜音铃 镜音连 巡音流歌 MEIKO KAITO

Game Ver.Game Ver.Full Ver.Full Ver.

えほん、あーあー 聞こえてる?
嗯哼,啊—啊— 大家都能听得到吗?
Hello! Everyone! ようこそ!我がミクデミーへ!
Hello! Everyone! 欢迎!来到我的MIKU学院!
今日も一日素敵な音楽を奏でましょう!
今天也让我们奏响美妙音乐一整天吧!
Be The MUSIC!
Be The MUSIC!
Hey! 元気だったり 穏やかだったり
嘿!活力十足亦或是端庄平静
転回?いったりきたり?
回转?来回往复?
聴かせてよキミの MUSIC
让我来听听你的声音! MUSIC
どんな音にも大切な気持ち
任何声音都饱含珍贵的感情
間違いなんてないよ 心揺さぶる
没错 音乐会震撼心弦
キミになるオリジナル
这是属于你的原创
MUSIC ドキドキしちゃうよな
MUSIC 让人心跳加速呢
MUSIC キュンとしちゃうような
MUSIC 让人心动呢
MUSIC 激しくいこう!
MUSIC 让我们充满激情地前进吧!
溢れだす想いは
满溢的情感是
MUSIC ありのままを伝える
MUSIC 传达真实的自我
MUSIC ちょっとほろ苦いような
MUSIC 有点微苦的感觉呢
MUSIC 空も飛べるのさ!
MUSIC 甚至可以飞上天空!
なんだってできちゃう!
可以挑战任何事情!
胸を刻むリズム 可能性は無限さ
铭刻于心的节奏 可能性是无限的
尊敬!創意!挑戦!
尊敬!创意!挑战!
そして見つけよう
不断去寻找吧
Brand new song!
Brand new song!
We are the music! イエーイ!
We are the music! Yeah!
Music is my story!
Music is my story!
Music is my memory!
Music is my memory!
Be the best music!
Be the best music!
ラララララ トゥララ
lalalalala tulala
Music! さあ歌うたって
Music! 一起来唱吧
Music! さあ手を叩いて
Music! 一起来拍手吧
Music is my life!!!
Music is my life!!!
はずんでく トゥトゥトゥル
兴奋起来吧 tututuru
今日という日もスコアの1ページ
每天都是乐谱的其中一页
Let it go 踊るように
Let it go 如跳舞一般
Be The MUSIC
Be The MUSIC
耳澄ませば tick tack!
侧耳倾听的话 tick tack!
鼓動に合わせて beat box!
跟着心跳节奏 beat box!
聴こえたよキミの Music!
听到了你的 Music!
All Music MIKUdemy!!! イエーイ!
All Music MIKUdemy!!! Yeah!
We are the music!
We are the music!
Music is my story.
Music is my story.
Music is my memory.
Music is my memory.
Music is my life.
Music is my life.
ボクら今!独りじゃない!
如今的我们!不再孤单!
みんなでさ!奏でよう!
让我们一同!奏响音乐!
ずっとずっと止まらない
永远永远不要停下来
Brand new song!
Brand new song!
Music forever! イエーイ!
Music forever! Yeah!
Music is my passion!
Music is my passion!
Music is my emosion!
Music is my emosion!
Be the best music!
Be the best music!
ラララララ トゥララ
lalalalala tulala
Music! さあ歌うたって
Music! 一起来唱吧
Music! さあ手を叩いて
Music! 一起来拍手吧
Music is my life!!!
Music is my life!!!
みんなでトゥトゥトゥル
大家一起 tututulu
忘れないよセカイの1ページ
不要忘记啊 SEKAI的这一页
Let it go 踊るように
Let it go 如跳舞一般
Be the MUSIC
Be the MUSIC
ミクデミー!
MIKU学院!
いぇい!
Yeah!

谱面

世界计划 彩色舞台 feat. 初音未来
ID 336 长度 2:31.9
解锁条件 礼物赠送
难度 EASY NORMAL HARD EXPERT MASTER
6 12 20 26 29
225 446 870 1121 1247
点击查看详细谱面
发布情况 日服 台服 国际服 韓服
已追加 未追加 未追加 未追加


EXPERT难度

32分交互警告!

MASTER难度

我们是污渍克星!

我らステインバスターズ!
Sekai song 400.png
遊戲內封面
曲名 我らステインバスターズ!
译名 我们是污渍克星!
作词 真島ゆろ
作曲 真島ゆろ
编曲 真島ゆろ
虚拟歌手
演唱
初音未来
镜音铃
世界版本
演唱
Moremore jump icon.pngMORE MORE JUMP!
初音未来
镜音铃
花里实乃理(CV.小仓唯
桐谷遥(CV.吉冈茉祐
桃井爱莉(CV.降幡爱
日野森雫(CV.本泉莉奈
BPM 125
MV类型 2DMV
Folder Hexagonal Icon.svgCategory:世界计划音乐

我らステインバスターズ!」由MORE MORE JUMP!演唱,游戏内分类同属于MORE MORE JUMP!以及其他歌曲。

本曲是MORE MORE JUMP! × 皓乐齿联动书下曲。

歌词

 初音未来 镜音铃 花里实乃理 桐谷遥 桃井爱莉 日野森雫 合唱

Game Ver.Game Ver.Full Ver.Full Ver.

ステインバスターズ!
Stain Busters!
諸行無常の世の中 飯を食らう生き物の性
在这无常的人世间 唯有吃是生物永远的天性
こちら栄養幸せだけじゃない ステインもセットのメニューです
但是这营养并不是只有幸福 牙齿的污渍也是不可缺少的一环
盛者必衰の理 みんな美しいところばかり好き
盛极必衰的自然之理 人们都只喜欢美丽的东西
結局ファーストインプレッション 開く口元はどんな印象?
到头来重要的还是第一印象 你张开的嘴巴会留下什么印象?
おおらかなオーラがあれば
若是能拥有落落大方的气场
今日から胸張れるから
从今天起就能挺起胸膛
そのためのオーラルケア
就是为此才要保护口腔
そのため抗う我ら
就是为此我们才会抗争
ステインバスターズ!
Stain Busters!
君の痛みや怒りは消えないけど
尽管不能消除 你心中的痛苦和愤怒
口内は綺麗でいよう
但口腔中还是要保持清新
ステインバスターズ!
Stain Busters!
歯みがいたらハッピーになれるかな
在刷过牙之后 是否就能变得开心了呢
昨日より明るくなるといいね未来が
但愿未来能变得比昨天更加光明啊
目覚めのためのコーヒーは 黄ばみを溜める行為か?
为了使自己清醒的咖啡 是不是牙齿上泛起黄斑的元凶?
いやコントロールゼット押せなくても まだ白さは取り戻せるから
不用怕 就算现实世界没有撤销键 也还是能让牙齿重回洁白
目覚めよい毎日は口元から 実るよきっと夢のホワイトな歯
清新的每一天从口腔开始 梦想中的洁白牙齿一定能实现
忘れないようナイトルーティーンに
为了不忘记 把这些都当做晚间的固定环节吧
今宵から白い歯をバリア
从今晚开始守护洁白牙齿
思うさまの夜もすがら
尽可能整晚不要忘记它
そのためのオーラルケア
就是为此才要保护口腔
そのため現る我ら
就是为此我们才会出现
ステインバスターズ!
Stain Busters!
君の期待に応えるために居る
我们正是为了回应你的期待而存在
後悔を先に断つ
绝不会让你后悔
ステインバスターズ!
Stain Busters!
歯みがいたらハッピーになれるかな
在刷过牙之后 是否就能变得开心了呢
昨日より明るくなるといいね未来が
但愿未来能变得比昨天更加光明啊
前歯奥歯も忘れないで
门牙 槽牙也不要忘了哦

谱面

世界计划 彩色舞台 feat. 初音未来
ID 400 长度 1:43.7
解锁条件 商店购买
难度 EASY NORMAL HARD EXPERT MASTER
6 12 17 24 28
139 252 504 797 810
点击查看详细谱面
发布情况 日服 台服 国际服 韓服
已追加 未追加 未追加 未追加


EXPERT难度

MASTER难度

NEO

NEO
Sekai song 366.png
遊戲內封面
曲名 NEO
作词 じん
作曲 じん
编曲 じん
虚拟歌手
演唱
初音未来
虚拟歌手
演唱2
初音未来
巡音流歌
镜音铃
镜音连
MEIKO
KAITO
世界版本
演唱
初音未来
星乃一歌(CV.野口瑠璃子
花里实乃理(CV.小仓唯
小豆沢心羽(CV.秋奈
天马司(CV.广瀬大介
宵崎奏(CV.楠木灯
其他版本1
演唱
星乃一歌(CV.野口瑠璃子
其他版本2
演唱
花里实乃理(CV.小仓唯
其他版本3
演唱
小豆沢心羽(CV.秋奈
其他版本4
演唱
天马司(CV.广瀬大介
其他版本5
演唱
宵崎奏(CV.楠木灯
BPM 190
MV类型 2DMV、3DMV
Folder Hexagonal Icon.svgCategory:世界计划音乐

NEO」由初音未来、星乃一歌、花里实乃理、小豆泽心羽、天马司、宵崎奏各团队长演唱。本曲是庆祝手游三周年的纪念曲,于周年庆当日实装。

歌词

  • 翻译:ijndjdjdj;校对:麻雀[trans 9]

 初音未来 星乃一歌 花里实乃理 小豆泽心羽 天马司 宵崎奏 合唱

Game Ver.Game Ver.Full Ver.Full Ver.

不完全な 僕を 生き写したような 音色
仿佛将不完美的我 毫无保留映射出来的音色
いつか 途絶えてしまった 歌えなくなっていった
不知何时 就突然归于枯竭 变得再也无法歌唱出来
不恰好な 声の みんな、無視していた曲を
用笨拙的声音唱出 那一首被所有人无视的歌曲
今も覚えているはずさ あれを「ラブソング」って言うんだ
现在也理应还记得的吧 那其实就是所谓的「love song」
時代はワープして 君は置いてかれるから
当今时代转瞬即逝 转眼之间就会将你抛下
そんな涙 誰にも気づかれる訳ないだろ
而那眼泪 应该不会被任何人注意到的吧
だったら 泣き喚こうぜ
所以说啊 就尽情哭喊吧
マイクロフォンを ひっさげて
高高扬起手中那醒目的麦克风吧
もう一回 強がって 吐き出して 胸を焦がして
就再一次 故作坚强 尽情吐露 内心如火烧般焦灼
限界に気がついたって 足掻いて バカな君は歌う
哪怕感觉已到极限 也要挣扎前进 笨蛋一般的你高唱着
何万回 消えたって 消えないで 響いた あの曲は
纵使已经消失几万次 也燃烧不尽 犹在回响的那歌曲
そうやって 唄うんだよ 気づいたかい NEO
就是要像这样唱出来啊 你注意到了吗 NEO
「初めまして」は 済ませたかい NEO
这一句“初次见面” 你说过了吗 NEO
こんな 四小節に願って 夢を託して
向着这 短短四小节许愿 将梦想寄托
「当然」に 抗って 逆らって バカな君は歌う
与“理所当然”对抗 反叛忤逆 笨蛋一般的你高唱着
忘れられたって 死なないで 響いた その曲は
即使已经被遗忘 也不要死去 犹在回响的这歌曲
「希望」って言うんだよ
就是大家所谓的“希望”啊
やっと 気がついて 高鳴った 胸を焦がして
终于 意识到这点 心潮激荡 内心如火烧般沸腾
限界に気がついたって 足掻いて 僕と君は歌う
哪怕感觉已到极限 也要挣扎前进 这样的我和你高唱着
何万回 消えたって 消えないで 響いた この曲は
纵使已经 消失几万次 也燃烧不尽 犹在回响的这歌曲
こうやって 唄うんだろ そうだろ NEO
就是要像这样唱出来啊 是这样吧 NEO
「初めまして」は 届いたかい NEO
这一句“初次见面” 你听到了吗 NEO

谱面

世界计划 彩色舞台 feat. 初音未来
ID 366 长度 2:02.5
解锁条件 礼物赠送
EASY NORMAL HARD EXPERT MASTER APPEND
8 13 19 25 29 32
326 446 629 939 988 1365
点击查看详细谱面
发布情况 日服 台服 国际服 韓服
已追加 未追加 未追加 未追加


EXPERT难度

MASTER难度

folern

folern
Sekai song 447.png
遊戲內封面
曲名 folern
作曲 ぬゆり
编曲 ぬゆり
BPM 200
Folder Hexagonal Icon.svgCategory:世界计划音乐

folern」是由ぬゆり创作的纯音乐作品。

本曲是SEGA旗下街机音乐游戏CHUNITHM的联动收录曲。

谱面

世界计划 彩色舞台 feat. 初音未来
ID 447 长度 2:19.2
解锁条件 商店购买
EASY NORMAL HARD EXPERT MASTER APPEND
9 12 21 30 32 35
329 479 861 1392 1486 1794
点击查看详细谱面
发布情况 日服 台服 国际服 韓服
已追加 未追加 未追加 未追加

EXPERT难度

MASTER难度

APPEND难度

Radiation warning symbol.svg
警告!前方侦测到
佛冷级别的高能反应!
请非战斗人员迅速撤离!

APPEND 35?MASTER 14+!

本谱面大段照搬了中二本家MASTER谱面和部分WORLD'S END谱面。

高情商:致敬原谱,低情商:生搬硬套

只能说不愧是CHUNITHM ULTIMATE MOBILE,三周年新增的Trace Note让还原更彻底了

和大部分还原性质的谱面类似,本谱惨遭16分钟秒杀,凶手为韩国玩家STK。[6]

  • 来自STK的首杀手元
宽屏模式显示视频

Sage

Sage
Sekai song 448.png
遊戲內封面
曲名 Sage
作曲 かめりあ
编曲 かめりあ
BPM 145
Folder Hexagonal Icon.svgCategory:世界计划音乐

Sage」是由かめりあ创作的纯音乐作品。

本曲是SEGA旗下街机音乐游戏maimai的联动收录曲。

谱面

世界计划 彩色舞台 feat. 初音未来
ID 448 长度 2:27.3
解锁条件 商店购买
EASY NORMAL HARD EXPERT MASTER APPEND
9 13 21 29 32 35
408 595 956 1259 1352 1812
点击查看详细谱面
发布情况 日服 台服 国际服 韓服
已追加 未追加 未追加 未追加

EXPERT难度

MASTER难度

从采音到配置全都是对本家的致敬抄本家紫谱

有些舞萌吃就算把圆环掰成直线也能看出来本家谱面.jpg[7]

APPEND难度

Radiation warning symbol.svg
警告!前方侦测到
洗衣机级别的高能反应!
请非战斗人员迅速撤离!

全谱面含有大量跨手配置,副歌段前出现了超长的24分右侧纵连疑似还原音击侧谱面的蓝键纵连,而副歌段则是有大量锁手配置。

本谱享年33分钟,首杀为日本玩家アルストロメリア(阿酱)但至少比佛冷活得久一些

  • 来自アルストロメリア的首杀手元
宽屏模式显示视频

MarbleBlue.

MarbleBlue.
Sekai song 449.png
遊戲內封面
曲名 MarbleBlue.
作曲 みそみぃる
编曲 Ponchi♪
BPM 198.22
Folder Hexagonal Icon.svgCategory:世界计划音乐

MarbleBlue.」是由みそみぃる和Ponchi♪以“MisoilePunch♪”名义合作创作的纯音乐作品。

本曲是SEGA旗下街机音乐游戏音击的联动收录曲。

谱面

世界计划 彩色舞台 feat. 初音未来
ID 449 长度 2:37.4
解锁条件 商店购买
EASY NORMAL HARD EXPERT MASTER APPEND
9 14 21 31 33 36
579 729 1109 1437 1460 2500
点击查看详细谱面
发布情况 日服 台服 国际服 韓服
已追加 未追加 未追加 未追加


EXPERT难度

基本是由16分交互和12分楼梯撑起的31,在一众红谱31级中也属于较为简单的存在。

MASTER难度

谱面部分位置有意还原了音击的谱面样式,难点主要有大量的大小键16分交互、间奏后进高潮段时的12分金色滑键纵连,以及尾杀16转24分交互等。

APPEND难度

Radiation warning symbol.svg
警告!前方侦测到
妈宝蓝级别的高能反应!
请非战斗人员迅速撤离!

首个APD 36级谱面登场。

基本上就是对本家MASTER谱面的还原,同时在间奏段还原了判定音删除特效其实是利用了游戏BUG,以及音击中Marching Pockets三人组的武器(东云纺的鼓、柏木美亚的小号和曲绘中角色日向千夏的指挥棒)。

本谱首杀为韩国玩家STK又 是 他,所用时长为55分钟。[8]

  • 来自STK的首杀手元
宽屏模式显示视频

外部链接与注释

歌詞翻譯來源