2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程
本頁使用了標題或全文手工轉換

群星的牽絆

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
少女歌劇LOGO.png
萌娘百科歡迎您參與完善 少女☆歌劇 Revue Starlight 系列條目☆ 少女歌劇LOGO2.png

歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。

祝您在萌娘百科度過愉快的時光。

星々の絆
La Revue de Soiree.jpg
專輯封面
譯名 群星的牽絆
演唱 大場なな小泉萌香
愛城華恋小山百代
作詞 中村彼方
作曲 藤澤慶昌
編曲 藤澤慶昌
時長 3:16
收錄專輯
ラ レヴュー ド ソワレLa Revue de Soirée

星々の絆》(群星的牽絆)是動畫《少女☆歌劇 Revue Starlight》第9話的插曲,由大場奈奈小泉萌香)、愛城華戀小山百代)演唱。

簡介


歌曲

電視動畫版
寬屏模式顯示視頻

現場版 - 2ndStarLive
寬屏模式顯示視頻

現場版 - ORCHESTRA LIVE
寬屏模式顯示視頻

花柳香子ver.
寬屏模式顯示視頻

歌詞

[關閉注音][開啟注音]
原版
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

 大場奈奈 愛城華戀

けっしてだれにも邪魔じゃまはさせない
任何人別想阻止
わたしだけの永遠えいえん舞台ぶたい
我專屬的永遠的舞台
変化へんか悲劇ひげきれて
變化將帶來悲劇
そらかがや昨日きのう今日きょうちが
天空的光芒 昨天的和今天的不一樣
まれたてのほしとどけたくて あなたに
讓我將新生的星星遞給你
大切たいせつまもっていたいだけ
我只想小心翼翼保護它
大切たいせつ」に出会であって わたしたちはつよくなる
與重要之物的相遇 使我們變得更強
つながったの ほしきずな いつまでもまもるよ
相連的星之絆 我會一直保護它到永遠
再生產版
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

 大場奈奈 愛城華戀

決して誰にも邪魔はさせない
任何人別想阻止
私だけの永遠の舞台
我專屬的永遠的舞台
変化は悲劇を連れて来る
變化將帶來悲劇
空の輝き 昨日と今日は違う
天空的光芒 昨天的和今天的不一樣
生まれたての星を届けたくて あなたに
讓我將新生的星星遞給你
大切に守っていたいだけ
我只想小心翼翼保護它
「大切」に出会って 私たちは強くなる
與重要之物的相遇 使我們變得更強
繋がったの 星の絆 いつまでも守るよ
相連的星之絆 我會一直保護它到永遠
Draft版
花柳香子
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
決して誰にも邪魔はさせない
任何人別想阻止
私だけの永遠の舞台
我專屬的永遠的舞台
変化は悲劇を連れて来る
變化將帶來悲劇

歌詞翻譯:bilibili

收錄CD

La Revue de Soirée
La Revue de Soiree.jpg
原名 ラ レヴュー ド ソワレ
La Revue De Sowaret
發行 Pony Canyon
發行地區 日本
發行日期 2018-10-17
商品編號 PCCG-01707
系列 少女☆歌劇 Revue Starlight
專輯類型 專輯
曲目列表
曲序 曲目 時長
1. RE:CREATE 6:40
2. 星々の絆 3:16
3. -Star Divine- フィナーレ 4:08
4. 舞台少女心得 幕間 3:45
5. スタァライト 8:08
6. Fly Me to the Star #8 1:33
7. Fly Me to the Star #9 1:33
8. Fly Me to the Star #10 1:33
9. Fly Me to the Star #11 1:35
10. 星摘みの歌 4:13
總時長:
-


外部連結與注釋