2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
Secret Jewel ～魅惑的金剛石～
跳至導覽
跳至搜尋
| Secret Jewel ～魅惑的金剛石～ シークレットジュエル ～魅惑の金剛石～ | |||||
遊戲封面  專輯封面  | |||||
| 作詞 | MEG.ME | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 作曲 | 宮野弦士 | ||||
| 編曲 | 宮野弦士 | ||||
| 演唱 | 水瀨伊織（CV.釘宮理惠） 周防桃子（CV.渡部惠子） 宮尾美也（CV.桐谷蝶蝶） 櫻守歌織（CV.香里有佐） 春日未來（CV.山崎遙） | ||||
| BPM | 131 | ||||
| 收錄專輯 | THE IDOLM@STER MILLION THE@TER SEASON BRIGHT DIAMOND | ||||
| 偶像大師 百萬現場 劇場時光 | |||||
| 主線解鎖條件 | 無 | ||||
| 站位 | 櫻守歌織 | 周防桃子 | 水瀨伊織 | 宮尾美也 | 春日未來 |
| 屬性 | 2Mix | 2Mix+ | 4Mix | 6Mix | MillionMix |
 Angel |
4 | 12 | 8 | 13 | 17 |
| 183 | 512 | 331 | 513 | 812 | |
シークレットジュエル ～魅惑の金剛石～是遊戲《偶像大師 百萬現場 劇場時光》的原創曲目，由成員水瀨伊織、周防桃子、宮尾美也、櫻守歌織、春日未來演唱，收錄於2021年10月27日發行的專輯《THE IDOLM@STER MILLION THE@TER SEASON BRIGHT DIAMOND》。
簡介
本曲在2021年8月30日的廣播節目《MILLION THEATER SEASON RADIO #2》中公開，並同時公開了本曲的MV。
劇中劇圍繞著「五名怪盜組成的華麗怪盜團『月兔隊』，計畫偷取來自月球的寶物「Stone Bowl 48」」的故事進行展開。
登場人物
レディ・I(Lady·I) 出演者：水瀨伊織
- 大小姐イデアル(Ideal)，也是怪盜團「
月の輝きすらも手に入れる（ ）、パーフェクトレディことレディ・Iと（ ）、チーム・ラビッツ（ ）」的隊長。
ミス・W(Miss·W) 出演者：櫻守歌織
- 怪盜團成員。平日裡擔任大小姐的執事工作。
ディーディー(De-De) 出演者：宮尾美也
- 怪盜團成員。平日裡寄宿在大小姐的家中。
リトル(Little) 出演者：周防桃子
- 怪盜團成員。認為怪盜團的名稱太長了，因此將其簡稱為「月兔隊」。
ナナシ(無名氏) 出演者：春日未來
- 怪盜團的新成員。在剛加入怪盜團時被Lady·I隨意賦予了「ナナシ」的代號。
怪盗シャインナイト(怪盜Shine Night) 出演者：春日未來
- 傳說中的大怪盜，其真實身份是...
試聽
歌詞
本曲在MLTD中裝有五人的獨立音軌，因此歌詞色彩僅以默認站位為標準。
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
飛び込んで 今宵もミッション
飛身躍入 今夜也是秘密任務
ハート惑わせる カモフラージュ
迷惑人心的巧妙偽裝
飛び交うサーチライト めぐらす非常線
飛舞交錯的探照燈 重重環繞的封鎖線
軽快に突破していく It’s alright
輕而易舉地突破重圍 It’s alright
Get ready now Get ready now
Get ready now Get ready now
Let’s get the diamond (Get the diamond)
Let's get the diamond (Get the diamond)
よそ見なんてしてちゃ ダメダメ
心不在焉東張西望 這可不行
戴きます ダーゲット
就容我收下 眼前的秘寶
誰にも邪魔なんて出来ない (出来ない)
誰也無法阻擋我們的行動 (不可阻擋)
華麗に決めるわ コンプリート (コンプリート)
華麗地作出決斷 完成任務 (大功告成)
真っ赤なルージュの囁き ほらご用心！
自那鮮紅唇彩的附耳低語 再長點心吧！
(Don’t miss the chance)
(Don’t miss the chance)
アイツには絶対譲れない (譲れない)
絕不會對那傢伙拱手相讓 (絕不退讓)
すり抜ける罠はスリリング (スリリング)
危急之際於圈套中金蟬脫殼 (驚心動魄)
強く、正しく、美しく
強大 正確 美麗
その名は シークレットジェエル
其名為 Secret Jewel
曲げないよ 私のジャスティス
不會動搖哦 唯我所持的正義
瞳の奥揺れる フレイム
瞳孔中搖曳的 熊熊烈焰
余裕のポーカフェイス 繰り出す頭脳戦
綽有餘暇的Poker Face 此起彼伏的博弈
女神のウインクで No problem
女神的Wink昭示著 No problem
Get ready now Get ready now
Get ready now Get ready now
Let’s get the diamond (Get the diamond)
Let's get the diamond (Get the diamond)
近いようで遠いわ マダマダ
近在眼前遠在天邊 為時尚早
回る回る ルーレット
旋轉不停 命運的輪盤
どんな逆境にだって負けない (負けない)
不管是怎樣的逆境也絕不告負 (永不言敗)
ハイリスクだから ドラマティック (ドラマティック)
重重困難所滋生的 這獨特的戲劇性 (扣人心弦)
いつだって油断大敵 ほらご用心！
銘記於心的不可大意 再長點心吧！
(Don’t miss the chance)
(Don’t miss the chance)
冴え渡る勘を 信じて (信じて)
給明澈的靈感 以信任 (堅信著)
こっちは任せてよ プランC (プランC)
就全權交付於我吧 Plan C (Plan C)
キラリ、眩しく、輝く
閃耀 炫目 燦爛
その名は シークレットジュエル
其名為 Secret Jewel
どんな不可能にだってめげない (めげない)
不論怎樣的不可能也不輕言放棄 (決不放棄)
奪えないわ このロマンティック (ロマンティック)
不會被奪走 這份專屬的羅曼蒂克 (羅曼蒂克)
転がっていく運命の賽 乞うご期待！
不停迴轉著的命運之骰 就敬請期待！
(Don’t miss the chance)
(Don’t miss the chance)
トラブルはいつも予想外 (予想外)
麻煩總是出現在預料之外 (猝不及防)
見極めなくちゃね タイミング (タイミング)
把握住稍縱即逝的 寶貴的時機 (剎那之間)
大胆に、クールに、優雅に
大膽 冷靜 優雅地
手に入れる
納入手中
その名は シークレットジュエル
其名為 Secret Jewel
收錄
CD
- THE IDOLM@STER MILLION THE@TER SEASON BRIGHT DIAMOND
遊戲
遊戲相關
MV
寬屏模式顯示視頻
遊戲版伴奏
