Emergence Vibe

PROJECT IM@S > 偶像大師 MILLION LIVE! > Emergence Vibe

請抱緊我…將指甲的痕跡…保留下來…再大力一點（抱きしめて…爪の跡を…残すくらい…もっと強く）

屬性	2Mix	2Mix+	4Mix	6Mix	MillionMix
Emergence Vibe
遊戲封面專輯封面
作詞	松井洋平
作曲	AstroNoteS
編曲	AstroNoteS
演唱	島原埃琳娜（CV：角元明日香）星井美希（CV：長谷川明子）
BPM	130
收錄專輯	THE IDOLM@STER LIVE THE@TER DREAMERS 06
偶像大師百萬現場劇場時光
Angel	5	12	8	13	17
Angel	241	550	349	559	868

《Emergence Vibe》是遊戲《偶像大師百萬現場》的原創曲目，由島原埃琳娜（CV：角元明日香）和星井美希（CV：長谷川明子）演唱，收錄於2016年3月23日發布的專輯《THE IDOLM@STER LIVE THE@TER DREAMERS 06》。

簡介

MLTD主視覺圖

本曲是奔放歸國子女路線的偶像島原埃琳娜和靚麗性感路線的偶像星井美希的對唱曲。聲線特徵與演唱方式近乎一致的兩人，就算放在LIVE THE@TER DREAMERS系列中也是屬於歌聲親和力很高的類型，稍不注意便很難區分開來。

標題中的「Emergence」意為「覺醒」、「羽化」。方才覺醒的輕柔羽翼，如同期待著未曾體驗過的刺激一般，震顫著向你發出誘惑。還殘存著稚嫩卻又開始渴望成熟，僅屬於花季少女的這種危險色氣感，便是她們的魅力所在。

試聽

歌詞

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

押さえ込んでたんでしょ？覚えの無い衝動を

壓制住了對吧？那股無知覺的衝動

好奇心だけじゃない世代（Generation）

這不僅是好奇心的世代（Generation）

痛み…刺激？疼き…興味？渇き…欲しい？

痛苦…刺激？疼痛…興趣？渴求…渴望？

そうね罠に堕ちてみたい世代（Generation）

沒錯呢如同墮入陷阱的世代（Generation）

知りたくなったんでしょ？隠しようもないほど

想知道些什麼對吧？到了不加隱藏的地步

戻れないアナタの進化（Evolution）

再也無法回頭的你的進化（Evolution）

望み…刺激？願い…興味？ゼンブ…欲しい？

希望…刺激？願望…興趣？全部…渴望？

多分、止まらなくなるわよ進化（Evolution）

大概，是不可阻擋的進化（Evolution）

誰かの視線を感じて始まるのよ

開始感覺到某人的視線

目覚める瞬間（そのとき）脱いでしまうのね

在覺醒的那個瞬間脫去它吧

純白の可憐なドレスを

那純白可愛的禮服

ねぇ　Emergence Vibe　震えてる　まだ柔らかい羽に

吶 Emergence Vibe 正顫抖著依舊柔軟的翅膀

どうしても触れたいなら…わかるわね？そっと優しく

無論如何都想觸摸的話…你明白的吧？請輕輕溫柔地

生まれ変わったばかり、すぐに壊れちゃうから

只因剛剛蛻變重生很快就會四分五裂

どうしちゃったんだろう、感じたこと無い熱い想い

到底是怎麼了感覺到未曾有過的熾熱感情

胸の奥の方が痺れるような、未体験Sence＆Feeling

內心深處似乎被刺激那樣未體驗過的 Sense ＆ Feeling

何か足んない？そう思わない？

還缺少些什麼？不那樣覺得嗎？

それはルージュやネイルじゃ出来ないメイク

那就是沒有口紅和美甲就化不出的妝容

「指の先から伝わってくるの…」

「從指尖傳遞過去…」

身体が心をつくりかえてしまうわ

身體是由心所塑造的

沈み込む経験　アナタの色になる

沉浸其中的經驗變為你的顏色

着替え終えたのかしら？…繊細で大胆なドレスに

已經換好衣服了吧？…那纖細又大膽的禮服

そう　Emergence Vibe　震えてる　悦びを知った羽が

對 Emergence Vibe 正顫抖著知曉喜悅的翅膀

もう昨日とは違うコト…わかるなら、もっと強く

已經與昨天是判若兩人…要是明白的話就再大力點

そう　Relation's Cave　誘い込む　悦びを知った笑みが

對 Relation's Cave 引誘著面帶深知喜悅的笑容

零れたら気付くのよ、ずっと欲しかったモノに

快點察覺吧顯露的表情一直夢寐以求的東西

抱きしめて…爪の跡を…残すくらい…もっと強く

請抱緊我…將指甲的痕跡…保留下來…再大力一點

それが終わったのなら、羽ばたいてもいい頃

到了就此結束的時候就是展翅高飛的時刻

奇麗な色の羽を、聞いてみていいでしょう？

綺麗色彩的翅膀聽起來感覺不錯吧？^[1]

收錄

CD

THE IDOLM@STER LIVE THE@TER DREAMERS 06 歌：島原エレナ×星井美希
THE IDOLM@STER LIVE THE@TER SOLO COLLECTION 06 エンジェルスターズ歌：島原エレナ

遊戲

偶像大師百萬現場劇場時光

遊戲相關

Million Mix

本譜物量高達868，秒均密度6.20，這樣的數據哪怕放在18級也已經屬於正常水平；全譜主要以130BPM下的12/24分音符進行，如果換算成平時常見的8分/16分則相當於在打一張205BPM的譜，本身就已經相當考驗玩家的耐力；再加上到處開花的滑鍵，這使玩家在遊玩本譜時需要全程高度集中注意力，稍有不慎就會失誤一大串；間奏快結束時的一串2/5號位交互接雙押更是非常容易糊。

寬屏模式顯示視頻