2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

愛的Magic! Once Again!

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
PROJECT IM@S > 偶像大師 MILLION LIVE! > 愛的Magic! Once Again!
愛的Magic! Once Again!
愛のMagic! Once Again!
THE IDOLM@STER MILLION LIVE! M@STER SPARKLE2 08.jpg
作詞 m.c.A·T
作曲 m.c.A·T
編曲 m.c.A·T
演唱 島原埃琳娜(CV.角元明日香
BPM 128
收錄專輯 THE IDOLM@STER MILLION LIVE! M@STER SPARKLE2 08

愛のMagic! Once Again!》是《偶像大師 百萬現場 劇場時光》的原創歌曲,同時也是島原埃琳娜的角色歌,收錄於M@STER SPARKLE2系列專輯的第八張《THE IDOLM@STER MILLION LIVE! M@STER SPARKLE2 08》中,發行於2022年8月31日。

簡介

本曲最初公佈於2022年8月25日的《偶像大師MillionRADIO》中。負責作詞和作編曲的m.c.A·T是第一次參加偶像大師系列的作曲。

歌詞

Commons-emblem-success.svg 該歌詞已還原BK

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

愛のMagic! Once Again!
愛的魔法!再來一回!
La la la la la
啦啦啦啦啦
ハミングとステップで行こう
讓我們哼着旋律 邁着步子
そう未来へ!
向着未來出發吧!
暗い顔してどうしたの?
發生什麼了怎麼沉着個臉?
こんな良い天気に似合わない
這可對不起今天的好天氣
彼と喧嘩 しちゃったの?
和他吵架了 是不是?
I know. you know? I know.
I know. you know? I know.
You know? I know!
You know? I know!
理由わけはともあれ
不管出於什麼原因
まずは電話しちゃって!
先打個電話過去再說!
寄り添う気持ちが大事! でしょうね!
彼此靠近的心情是最重要的!我敢肯定!
愛のMagic! Once Again!
愛的魔法!再來一回!
一歩キミが歩み寄るその勇気
如果你有邁出第一步去接近的勇氣
もう世界が変わる
那麼整個世界都會變得不同
愛の Relationship Again!
愛的彼此 重歸於好!
ワタシたち
就讓我們
愛の力忘れずに行こう 未来へ
銘記愛的力量 一起向着未來前進
ちょっと無口になりがち
往往變得不知道怎麼開口
そんな季節ももう終わり
這樣的時節早就已經結束
また踊ろう! また歌おう!
讓我們繼續跳舞!繼續歌唱!
Dancin'! Singin'! dancin'!
Dancin'! Singin'! dancin'!
singin'! with you!
singin'! with you!
世界共通 笑顔になれる魔法!
這是全世界共通 讓人展露笑顏的魔法!
届け!泣いてるキミへ! tu la la la!
收下吧!給還在哭泣的你!嘟啦啦啦!
愛のMagic! Once Again!
愛的魔法!再來一回!
一歩キミが歩み寄るその勇気
如果你有邁出第一步去接近的勇氣
もう世界が変わる
那麼整個世界都會變得不同
愛の Relationship Again!
愛的彼此 重歸於好!
La la la la la
啦啦啦啦啦
ハミングとステップで行こう
そう未来へ!
讓我們哼着旋律 邁開步子
向着未來出發吧![1]

收錄

專輯

  • THE IDOLM@STER MILLION LIVE! M@STER SPARKLE2 08

註釋

外部連結