2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
KOI NO UTA
跳至導覽
跳至搜尋
| KOI NO UTA | |
 專輯封面 | |
| 演唱 | 藤原啓治 |
| 作詞 | 山田尚子 |
| 作曲 | 山口優 |
| 時長 | 3:00 |
| 收錄專輯 | |
| 映画「たまこラブストーリー」オリジナル・サウンドトラック | |
《KOI NO UTA》是動畫《玉子市場》的插曲，也是其劇場版《玉子愛情故事》的片頭曲，由北白川豆大 (CV:藤原啓治) 演唱。
簡介
為玉子的父親豆大高中時寫給雛子即玉子媽媽的情歌，由豆大與八百比邦夫等人組成的樂隊「ダイナマイトビーンズ」（Dynamite Beans）演奏演唱。
玉子小時候也聽母親哼過，但由於雛子是個音痴導致玉子學的音調也是錯的，所以一直沒能問出來是什麼歌。
歌曲
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
夕日が沈む 音楽室で
夕陽西下 在音樂教室里
ピアノを奏でるあなたの
正在演奏鋼琴的你
やわらかい横顔に
那溫柔的臉龐
惹きつけられて 目が離せなくて
深深地吸引着我 讓我目不轉睛
あなたの家の テレフォンナンバー
將你家的電話號碼
くり返し 書いて おぼえて
反覆寫着 記着
受話器を はずして
拿起話筒
ダイヤル回す それだけなんだ
撥着電話號碼 僅此而已
だけど そんな勇気も出せないから
但是 我沒有那樣的勇氣
せめて この歌をあなたのためだけに歌う
至少 這首歌只為你而唱
すごく ばかげたことなんだけど
雖然是很傻的想法
あなたを 一生 しあわせにする
我要讓你一生都幸福
あなたが大好きで
我喜歡你
困っちまう くらい大好きで
喜歡到無法自拔
だけど そんなこと言い出せないから
但是 那種話我說不出口
せめて この歌をあなたのためだけに歌う
至少 這首歌只為你而唱
この歌はあなただけに聴いてほしい
這首歌只想唱給你聽
收錄該單曲的專輯
| 劇場版《玉子市場》原聲帶 | ||
專輯封面 | ||
| 原名 | 映画「たまこラブストーリー」オリジナル・サウンドトラック | |
| 發行 | PONY CANYON | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2014年7月16日 | |
| 專輯類型 | 單曲 | |
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 時長 | |||||||
| 1. | 商店街の日常 (Cinema ver.) | 01:56 | |||||||
| 2. | KOI NO UTA | 03:00 | |||||||
| 3. | かんなのテーマ | 01:38 | |||||||
| 4. | バトン部三人娘のテーマ・ピアノソロ | 01:46 | |||||||
| 5. | 放課後・ピアノソロ | 02:22 | |||||||
| 6. | 幸せの商店街 (Cinema ver.) | 00:46 | |||||||
| 7. | 恋するもち蔵 | 00:46 | |||||||
| 8. | もち蔵の計画 | 01:36 | |||||||
| 9. | うさ湯にて | 01:15 | |||||||
| 10. | 朝の学校 | 01:19 | |||||||
| 11. | みどりともち蔵 | 01:07 | |||||||
| 12. | 河原のたまこともち蔵 | 01:12 | |||||||
| 13. | たまこ錯乱中 | 00:48 | |||||||
| 14. | やさしい雨降り | 02:16 | |||||||
| 15. | ちいさな秘密 | 00:46 | |||||||
| 16. | 学校とスクールガール (Cinema ver.) | 01:22 | |||||||
| 17. | ひなこの想い出 | 01:07 | |||||||
| 18. | 宇宙の入り口 | 01:52 | |||||||
| 19. | とーちゃんのおもち | 01:23 | |||||||
| 20. | 秘密 | 02:28 | |||||||
| 21. | 秘密 ピアノソロ | 01:42 | |||||||
| 22. | おじいちゃんのおもち | 01:46 | |||||||
| 23. | おセンチたまこ (Cinema ver.) | 01:34 | |||||||
| 24. | 中庭 | 01:35 | |||||||
| 25. | 恋のあれこれ | 00:34 | |||||||
| 26. | 豆大さんへ～「きらきら星」より | 00:39 | |||||||
| 27. | たまこへ | 00:40 | |||||||
| 28. | 上を向いて歩こう | 01:26 | |||||||
| 29. | 教室 | 01:30 | |||||||
| 30. | みどりのテーマ | 01:43 | |||||||
| 31. | 風の吹く先 | 01:36 | |||||||
| 32. | こいのうた (ショートサイズ) | 02:08 | |||||||
| 33. | プリンシプル (ショートサイズ) | 01:44 | |||||||
| 34. | みどりの気持ち | 01:56 | |||||||
總時長： |
- | ||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
