2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

Dramatic Market Ride

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
TamakoLogo.png
兔子山商店街欢迎您参与完善本条目☆“兔子跳跳兔山!今天也很精神的商店街!”
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
Dramatic Market Ride
ドラマチックマーケットライド
Dramatic Market Ride.jpg
演唱 北白川玉子 (CV:洲崎绫)
作词 藤本功一
作曲 片冈知子
编曲 宫川弹
收录专辑
ドラマチックマーケットライド

ドラマチックマーケットライド》是动画《玉子市场》的片头曲,由北白川玉子 (CV:洲崎绫) 演唱。

歌曲

Logo QQMusicIcon.pngDramatic Market Ride - QQ音乐

歌词

Commons-emblem-success.svg 该歌词已还原BK

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

にぎわってるひとなみ
涌动的人潮中
かけぬける気分きぶん
穿梭着的喜悦
んだみたいに
从商店街满溢而出
あふれてくアーケード
似乎在呼唤我进入其中
とびかってる「ごひいきに!」
此起彼伏的“多谢惠顾!”
得意とくいげな自分じぶん
让我有点点得意
ふくらんだ期待きたい
期待越来越高
はしゃぎたくなる
让我兴奋不已
ぴょんっとってたよ
一个挺身站起来
ずっとってたの?
你等我很久了吧?
すれちがうその笑顔えがお
想要紧紧地抱着
きしめたい、ぎゅっと!
曾经错过的微笑!
おいで!さあ、みんな!
跟我来吧 各位!
はじまりはいつでもきゅうはしりだす
开始总是如这般不期而至
まるでどんなパーティーもかすむような
不管怎样的聚会 都会黯然失色
きらめく場所ばしょね、ここは
这里就是这样地绚烂
たしかめてみて!
都来亲眼见证吧!
突然とつぜんおおうり
突然的大减价
りあがる気分きぶん
把气氛给炒热
はじけてるみたいに
气氛还在高涨
わきあがるアーケード
即将涌出商店街
断然だんぜんここきだし」
“我就是喜欢这里”
自慢じまんげな理由りゆう
是让我感到骄傲的理由
わたしてだい
眼里看到的盛景
わらいたくなる
让我发自内心地微笑
ひょいっとってみよ?
突然靠近你如何呢?
ちょっとだけでも
稍微试一试也可以
さかしてたのは笑顔えがお
想找的是这微笑吧?
せたい、ぐっと!
那就一把把它抱过来!
おいでよ!
跟我来吧!
みんなあつまればいまにもおもいあふれだす
大家都在一起 充满着幸福的回忆
ほらいろんなストーリーがはずむような
你看 各种各样的故事即将要发生
不思議ふしぎ場所ばしょね、ここは
这里就是这样地不可思议
たしかめてみて!
都来亲眼见证吧!
なんでだろ?
为什么呢?
いつもかんがえてるけど
一直在思考 就是没答案
"夢中むちゅう"がえない
这股热情 就是散不去
友達ともだちもご近所きんじょもみんな大好だいす
喜欢朋友们 喜欢邻居们 喜欢每个人
おいでよ、みんな!
跟我来吧 各位!
はじまりはだれにも不意ふいおとずれるから
谁叫这开始出乎了所有人的意料呢
まるでどんなパーティーもかすむような
不管怎样的聚会 都会黯然失色
きらめく場所ばしょね、ここは
这里就是这样地绚烂
ためらわないで!
别再犹豫了!
まよったりしないで!
别再迷茫了!
たしかめてみて!
都来亲眼见证吧!

收录专辑

ドラマチックマーケットライド
Dramatic Market Ride.jpg
发行 Pony Canyon
发行地区 日本
发行日期 2013年1月25日
商品编号 PCCG-70172
专辑类型 单曲
  • 收录了动画《玉子市场》的片头曲及对应伴奏。
曲目列表
曲序 曲目
1. ドラマチックマーケットライド
2. ともろう
3. ドラマチックマーケットライド (Instrumental)
4. ともろう (Instrumental)