雪花語

雪花語
演唱	李清歌、神宮司玉藻、伊莎貝拉·霍利
作詞	利得匯
作曲	鈴木健太
編曲	鈴木健太

《雪花語》是實時互動式虛擬偶像養成計劃《戰鬥吧歌姬！》發布的單曲，由李清歌、神宮司玉藻、伊莎貝拉·霍利演唱。

簡介

《雪花語》是《戰鬥吧歌姬！》在第一期人氣賽中為獲得前三名的歌姬定製的單曲，由李清歌、神宮司玉藻、伊莎貝拉·霍利於2018年12月7日在B站直播中首次現場演唱。由利得匯作詞，由鈴木健太作曲、編曲。

“

伴隨着冬日的第一場落雪，她們的聲音乘着幸福的雪橇，在寒冷的末月感謝我們之間的相遇，為大家送去祝福與溫暖。

”

歌曲

中文版

寬屏模式顯示視頻

YouTube

中文版：網易雲音樂

歌詞

李清歌  神宮司玉藻  伊莎貝拉·霍利 

和聲說明
合唱（無和聲） 清歌、貝拉合唱 清歌、玉藻合唱 貝拉、玉藻合唱 二聲部（清歌主調、玉藻低音） 二聲部（清歌主調、貝拉低音） 二聲部（清歌、玉藻主調，貝拉高音） 二聲部（清歌、玉藻主調，貝拉低音） 二聲部（清歌、貝拉主調，玉藻高音） 二聲部（清歌、貝拉主調，玉藻低音） 三部和聲（貝拉高音，清歌主調，玉藻低音） 三部和聲（玉藻高音，清歌主調，貝拉低音）

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

許願旗 在搖曳 鐘聲起

願いをのせた旗が 揺れている 鐘が鳴り出した

天空飄起白色回憶

空を見上げれば 白く記憶が浮かび

寒冷中確信 夢想熱度在提升

凍える寒さの中 こみ上げる熱い想いを感じているのは

因為有你

あなたがいるから

漫步走在 曾一起奔跑的街

一緒に走っていた通りを散歩していた

空中飄落的思念 像你搭着我的肩

空から思い出が降ってきて肩に当たったようだ

鼓起勇氣 我們一起冒險

勇気を出して一緒に歩いて行こう

無論終點離我們有多遠

どんな結末が待っていても

好在有你掛念 支撐我不膽怯

あなたの想いが私に勇気をくれた

即使孤單 只要回憶有你的時間

寂しくてもあなたといた時間を思い出せば

這場雪 堆出笑顏

雪の中でも笑顔でいられるの

許願旗 在搖曳 鐘聲起

願いをのせた旗が揺れている 鐘が鳴り出した

天空飄起白色回憶

空を見上げれば白く記憶が浮かび

寒冷中確信 夢想熱度在提升

凍える寒さの中こみ上げる熱い想いを感じているのは

因為有你

あなたがいるから

我的心 你眼裡 更堅定

私の気持ちが あなたの瞳の中に もっと強く映る

白雪帶着我的話語

白い雪が私のメッセージを

緩緩飛進你心裡

ゆっくりあなたの心の中に届ける

把我們繫緊 沒距離

二人の距離がなくなるまで心を繋ぐ

這是我們的 雪花語

私たちの雪のメッセージを

懸掛卡片 在聖誕樹的枝節

カードをかけましょう クリスマスツリーの枝に

文字裡句句真切 細數我們的紀念

素直な言葉で 私たちの思い出を数えて

還有信念 我們繼續冒險

そして信念をもって歩き続けよう

無論終點離我們有多遠

どんな結末が待っていても

好在有你掛念 支撐我不膽怯

あなたの想いが 私に勇気をくれた

即使孤單 只要回憶有你的時間

寂しくても あなたといた時間を思い出せば

這場雪 堆出笑顏

雪の中でも 笑顔でいられるの

許願旗 在搖曳 鐘聲起

願いをのせた旗が 揺れている 鐘が鳴り出した

天空飄起白色回憶

空を見上げれば 白く記憶が浮かび

寒冷中確信 夢想熱度在提升

凍える寒さの中 こみ上げる熱い想いを感じているのは

因為有你

あなたがいるから

我的心 你眼裡 更堅定

私の気持ちが あなたの瞳の中に もっと強く映る

白雪帶着我的話語

白い雪が 私のメッセージを

緩緩飛進你心裡

ゆっくり あなたの心の中に届ける

把我們繫緊 沒距離

二人の距離がなくなるまで 心を繋ぐ

這是我們的 雪花語

私たちの 雪のメッセージを

許願旗 在搖曳 鐘聲起

願いをのせた旗が 揺れている 鐘が鳴り出した

天空飄起白色回憶

空を見上げれば 白く記憶が浮かび

寒冷中確信 夢想熱度在提升

凍える寒さの中 こみ上げる熱い想いを感じているのは

因為有你

あなたがいるから

我的心 你眼裡 更堅定

私の気持ちが あなたの瞳の中に もっと強く映る

白雪帶着我的話語

白い雪が 私のメッセージを

緩緩飛進你心裡

ゆっくりあなたの心の中に届けます

沒距離

そばにいて

風很輕 雪不停 唯有你

風が優しく吹き 雪が降り止まない あなただけが

足夠化解一切難題

どんな不安も取り除いてくれる

別擔心寒意 夢想熱度在提升

寒さを怖がらないで こみ上げる熱い想いを感じているのは

因為有你

あなたがいるから

我的心 你眼裡 更堅定

私の気持ちが あなたの瞳の中にもっと強く映る

白雪帶着我的話語

白い雪が 私のメッセージを

緩緩飛進你心裡

ゆっくり あなたの心の中に届ける

把我們繫緊 沒距離

二人の距離がなくなるまで　心を繋ぐ

這是我們的 雪花語

私たちの 雪のメッセージを