白皇學院校歌

白皇学院校歌
演唱	綾崎颯&三千院凪&瑪利亞&桂雛菊
作詞	畑健二郎
作曲	田中公平
編曲	岩崎文紀
收錄專輯
「ハヤテのごとく!」キャラクターCD EXTRA/白皇学院校歌

《白皇学院校歌》是動畫《旋風管家！》第一季所衍生出的一首角色歌，由綾崎颯&三千院凪&瑪利亞&桂雛菊 starring 白石涼子&釘宮理惠&田中理惠&伊藤靜演唱，收錄在動畫的角色歌專輯EXTRA中。

在動畫的第28話和第51話也出現了該歌曲的β版。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

該歌詞已還原BK

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

 綾崎颯  三千院凪  瑪利亞  桂雛菊 

杉並の地を支配する

支配整個杉並區

白き学び舎　我が母校

潔白的校舍 就是我的母校

胸のエンジン　火をつけて

給心中的引擎打上火

白皇　白皇

白皇 白皇

6メガショック　就職率120%

6 Mega Shock 就職率120%

白皇学院

白皇學院

落ち着け　落ち着いて　素数を数えるんだ

冷靜 要冷靜 快數質數

白皇　白皇　孔明のワナ

白皇 白皇 孔明的陷阱

白皇　白皇　ブログを毎日更新

白皇 白皇 每天更博客

白皇学院

白皇學院

中央線も通ってる

直通中央線

秋葉も近いぜ　中野も行くぜ

離秋葉原也近 也能直達中野

ネオニートに憧れ　株の勉強

憧憬有錢的家裡蹲 學習炒股中

白皇　白皇

白皇 白皇

絶対領域　男のロマン　お電話今すぐ

絕對領域 男孩的浪漫 現在趕緊打電話

890学院

890白皇學院

なんという高画質　とりあえずZipでくれ

畫質真高 反正先壓個Zip吧

白皇　白皇　まったく　たいした奴だ

白皇 白皇 真是個不值一提的傢伙

白皇　白皇　嘘…だろ

白皇 白皇 不是……吧

白皇学院

白皇學院

世帯年収800万

家庭年收入800萬

超えたら家政婦雇いましょう

超過這個標準就雇幾個家政婦吧

そんなチラシに騙された

被這種傳單給誆騙

白皇　白皇

白皇 白皇

僕の顔をお食べ　だが断る!

饞我的相貌 但是我拒絕！

白皇学院

白皇學院

お前らもぉ結婚しちゃえばいいよ!

你們兩個乾脆就地結婚算了！

白皇　白皇　くっ……幻術か……

白皇 白皇 咕……幻術嗎……

白皇　白皇　コムチャッチャッ!

白皇 白皇 Come Cha-Cha！

白皇学院

白皇學院

「新宿にデカいタワーあるじゃん?」

「新宿好像有個很高的塔來着？」

「あー、あの南口のやつですね」

「啊 就南口那個對吧」

「白皇の時計塔ってさー、アレよりデカいんだよね」

「不過白皇的鐘樓啊 比那個還要高呢」

「マジすか!?」

「真的嗎！？」

とりあえず『いい意味で』

總之最後加上「有很好的意義」

を最後につければ何とかなるから

基本就怎樣都能成

何ともならずにポリス沙汰

實在沒辦法那就報警

白皇　白皇

白皇 白皇

お母さんも昔ツンデレだったのよ

媽媽以前也是個傲嬌呢

白皇学院

白皇學院

なんという上級者向けアニメ

簡直是為資深宅而準備的動畫

白皇　白皇　ディフェンスに定評

白皇 白皇 公認的嚴防死守

白皇　白皇　カネトモ地獄!

白皇 白皇 金錢就是地獄！

白皇学院

白皇學院

応援あれば　2期3期

只要有各位的支持 第2期第3期

劇場だって夢じゃない

就算劇場版都不是夢

あなたが神か?

你是神嗎？

白皇　白皇

白皇 白皇

白皇という字は自重に似ている

「白皇」和「自重」看起來很像呢

白皇学院

白皇學院

人生なんてなぁ!どこまで行っても基本的に

人生啊！不管到哪裡去

大した事も凄い事も起こらないんだよ!!

基本都不會有什麼驚天動地的大事的啊！！

白皇　白皇　なん……だと?

白皇 白皇 什……麼？

白皇　白皇　江戸川コナン　探偵さ!

白皇 白皇 我是偵探 江戶川柯南！

白皇学院

白皇學院

はくおーーーがーーーくーーーーいーーーーん

白———皇———學————院————