2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
白皇学院校歌
跳转到导航
跳转到搜索
| 白皇学院校歌 | |
 | |
| 演唱 | 绫崎飒&三千院凪&玛利亚&桂雏菊 |
| 作词 | 畑健二郎 |
| 作曲 | 田中公平 |
| 编曲 | 岩崎文纪 |
| 收录专辑 | |
| 「ハヤテのごとく!」キャラクターCD EXTRA/白皇学院校歌 | |
《白皇学院校歌》是动画《旋风管家！》第一季所衍生出的一首角色歌，由绫崎飒&三千院凪&玛利亚&桂雏菊 starring 白石凉子&钉宫理惠&田中理惠&伊藤静演唱，收录在动画的角色歌专辑EXTRA中。
在动画的第28话和第51话也出现了该歌曲的β版。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
该歌词已还原BK
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
杉並の地を支配する
支配整个杉并区
白き学び舎 我が母校
洁白的校舍 就是我的母校
胸のエンジン 火をつけて
给心中的引擎打上火
白皇 白皇
白皇 白皇
6メガショック 就職率120%
6 Mega Shock 就职率120%
白皇学院
白皇学院
落ち着け 落ち着いて 素数を数えるんだ
冷静 要冷静 快数质数
白皇 白皇 孔明のワナ
白皇 白皇 孔明的陷阱
白皇 白皇 ブログを毎日更新
白皇 白皇 每天更博客
白皇学院
白皇学院
中央線も通ってる
直通中央线
秋葉も近いぜ 中野も行くぜ
离秋叶原也近 也能直达中野
ネオニート[1]に憧れ 株の勉強
憧憬有钱的家里蹲 学习炒股中
白皇 白皇
白皇 白皇
絶対領域 男のロマン お電話今すぐ
绝对领域 男孩的浪漫 现在赶紧打电话
890学院
890白皇学院
なんという高画質 とりあえずZipでくれ
画质真高 反正先压个Zip吧
白皇 白皇 まったく たいした奴だ
白皇 白皇 真是个不值一提的家伙
白皇 白皇 嘘…だろ
白皇 白皇 不是……吧
白皇学院
白皇学院
世帯年収800万
家庭年收入800万
超えたら家政婦雇いましょう
超过这个标准就雇几个家政妇吧
そんなチラシに騙された
被这种传单给诓骗
白皇 白皇
白皇 白皇
僕の顔をお食べ だが断る!
馋我的相貌 但是我拒绝！
白皇学院
白皇学院
お前らもぉ結婚しちゃえばいいよ!
你们两个干脆就地结婚算了！
白皇 白皇 くっ……幻術か……
白皇 白皇 咕……幻术吗……
白皇 白皇 コムチャッチャッ!
白皇 白皇 Come Cha-Cha！
白皇学院
白皇学院
「新宿にデカいタワーあるじゃん?」
“新宿好像有个很高的塔来着？”
「あー、あの南口のやつですね」
“啊 就南口那个对吧”
「白皇の時計塔ってさー、アレよりデカいんだよね」
“不过白皇的钟楼啊 比那个还要高呢”
「マジすか!?」
“真的吗！？”
とりあえず『いい意味で』
总之最后加上“有很好的意义”
を最後につければ何とかなるから
基本就怎样都能成
何ともならずにポリス沙汰
实在没办法那就报警
白皇 白皇
白皇 白皇
お母さんも昔ツンデレだったのよ
妈妈以前也是个傲娇呢
白皇学院
白皇学院
なんという上級者向けアニメ
简直是为资深宅而准备的动画
白皇 白皇 ディフェンスに定評
白皇 白皇 公认的严防死守
白皇 白皇 カネトモ地獄!
白皇 白皇 金钱就是地狱！
白皇学院
白皇学院
応援あれば 2期3期
只要有各位的支持 第2期第3期
劇場だって夢じゃない
就算剧场版都不是梦
あなたが神か?
你是神吗？
白皇 白皇
白皇 白皇
白皇という字は自重に似ている
“白皇”和“自重”看起来很像呢
白皇学院
白皇学院
人生なんてなぁ!どこまで行っても基本的に
人生啊！不管到哪里去
大した事も凄い事も起こらないんだよ!!
基本都不会有什么惊天动地的大事的啊！！
白皇 白皇 なん……だと?
白皇 白皇 什……么？
白皇 白皇 江戸川コナン 探偵さ!
白皇 白皇 我是侦探 江户川柯南！
白皇学院
白皇学院
はくおーーーがーーーくーーーーいーーーーん
白———皇———学————院————
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注释
- ↑ 指没有正当的工作但却有很多收入和财产的人。