Neon

Neon
Neon Katt
演唱	Casey Lee Williams
作曲	Jeff Williams
填词	Jeff Williams
收录专辑
《RWBY, Vol.3 (Original Soundtrack & Score)》

《Neon》是动画《RWBY》Vol.3的插曲，由 Casey Lee Williams 演唱，收录于专辑《RWBY, Vol.3 (Original Soundtrack & Score)》中。

简介

Neon Katt 的角色歌，炫耀之意溢于言表。

歌词

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

We’re all born with a dream

我们生来都有梦

We wanna make come true

我们都想要圆梦

The best will climb to the top like me

最成功如我爬到顶

The rest of them are like you

而剩下的人就像你

I bet it’s hard to live with

我估计这很难忍受

Knowing that you’ll never be this fine

当你知道永远不能这么棒

Don’t be distraught, don’t be sad

别懊恼，别伤心

You gave it best try

你尽最大努力了

Listen girlfriend, can’t you see?

听着女孩，你看不出来吗？

I’m all the things that you‘ll never be

我的所有辉煌你都永远无法企及

I’m cool like the rain and I’m hot like the sun

我冰冷如雨烈如日

I’m a neon rainbow and you’re no fun

我是七彩虹，而你超没趣

May be time to retreat

也许到了撤退之际

You need a diva review

你需要一个天后回顾

You can see I never miss a beat

看看我决不慌乱

Your makeover's long overdue

而你的造型老掉牙

Just try to understand this

我只想去理解这一切

It's not that I am trying to outshine

我不想让你相形见绌

You've got your inner beauty

你已经掌握了你的内在美

We can't all be divine

我们不可能都是神圣的

Listen girlfriend, can’t you see?

听着女孩，你看不出来吗？

I’m all the things that you‘ll never be

我的所有辉煌你都永远无法企及

I’m cool like the rain and I’m hot like the sun

我冰冷如雨烈如日

I’m a neon rainbow and you’re no fun

我是七彩虹，而你超没趣

No one likes a girl who wears a silly frown

苦瓜脸的妹子可没人爱

Just wear a smile and you'll turn it all around

笑一个你就能转运

Just think of happy things

回忆一下开心事

You'll see in no time

转眼你就会发现

Fun every day

天天快乐

The clouds roll away

乌云散尽

Try it you'll see

试试就懂

Just be more like me

多学学我

Listen girlfriend, can’t you see?

听着女孩，你看不出来吗？

I’m all the things that you‘ll never be

我的所有辉煌你都永远无法企及

I’m cool like the rain and I’m hot like the sun

我冰冷如雨烈如日

I’m a neon rainbow and you’re no fun

我是七彩虹，而你超没趣