2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

LOVE ROCKETS

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
Slam Dunk.jpg
萌娘百科欢迎您参与完善灌篮高手系列☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
LOVE ROCKETS
LOVE ROCKETS.jpg
演唱 The Birthday
作词 チバユウスケ
作曲 The Birthday
编曲 The Birthday
时长 4:23
发行 Universal Music Japan
UNIVERSAL SIGMA
收录专辑
《LOVE ROCKETS》
月夜の残響 ep.

LOVE ROCKETS》是灌篮高手剧场版动画《THE FIRST SLAM DUNK》的片头曲,由乐队The Birthday演唱,主唱チバユウスケ作词。

歌曲于2022年12月3日由日本环球音乐旗下的UNIVERSAL SIGMA发行,于4天后收录在专辑《月夜の残響 ep.》。

歌曲

MV

宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

ツバメ とんがって 愛を撒き散らす ロケットになって
欲求不满的 燕子(情夫) 成为挥洒爱欲的火箭吧
ステイション 波止場 どこぞの大統領に喰らわせるんだ
站点选为码头 不知又让哪个大统领给吞了
ワルツ乗っかって ラタトゥーユぶち撒けたみたいに
跳起 华尔兹 如同飞洒的南法烩菜
お前 急降下 この銀河ごと 愛を撒き散らす
你小子 俯冲朝下 向着银河的每个角落播撒爱欲
PAST TIME
过去时
NO WAY
绝不可能
FUTURE
未来
LOVE ROCKETS! LOVE ROCKETS! ジェリーの魂を宿って
爱欲火箭!爱欲火箭! 寄宿着「杰瑞」之魂
LOVE ROCKETS! LOVE ROCKETS! 喰らったら最後愛まみれ
爱欲火箭!爱欲火箭! 狼吞虎咽把爱溅的到处都是
NO FUTURE
谈何未来
朝靄 切り裂いて 見えるだろう 聞こえるだろう 愛のロケット
撕开 晨雾 看得见吧 听得见吧 爱的火箭
何かを 誰かを 守るためじゃなく かき鳴らすだけ
不为了什么 也不保护谁 只为拨弦弹琴
PAST TIME
过去时
NO WAY
绝不可能
FUTURE
未来
LOVE ROCKETS! LOVE ROCKETS! ジェリーの魂を宿って
爱欲火箭!爱欲火箭! 寄宿着「杰瑞」之魂
LOVE ROCKETS! LOVE ROCKETS! 喰らったら最後愛まみれ
爱欲火箭!爱欲火箭! 狼吞虎咽把爱溅的到处都是
LOVE ROCKETS! LOVE ROCKETS!
爱欲火箭!爱欲火箭!
LOVE ROCKETS! LOVE ROCKETS!
爱欲火箭!爱欲火箭!
LOVE ROCKETS! LOVE ROCKETS! 喰らったら最後愛まみれ
爱欲火箭!爱欲火箭! 狼吞虎咽把爱溅的到处都是
FUTURE
未来

注释及外部链接

  1. 翻译来自:告白的假面