Harapan PanPanPan

萌娘百科歡迎您參與完善虛擬UP主相關條目☆Kira~
協助編輯本條目前，請先閱讀萌百編輯簡明指南及本專題編輯指引，同時歡迎加入萌娘百科虛擬UP主編輯組（QQ群：273049699）與更多同好編輯者交流。祝您在萌娘百科度過愉快的時光。

はらぱん ぱんぱんぱん
歌曲封面
演唱	Ayunda Risu、荒咬皇牙
作詞	立秋
作曲	立秋
編曲	立秋
美工	リズ
MV編導	末尾，

《Harapan PanPanPan》（日語：はらぱん ぱんぱんぱん）是由日本hololive旗下虛擬YouTuber－Ayunda Risu和荒咬皇牙所演唱的原創歌曲。

簡介

《Harapan PanPanPan》發佈於2022年7月10日，是由hololive旗下的HoloID組一期生Ayunda Risu和Holostars的荒咬皇牙所演唱的原創歌曲。

Harapan在印尼語中意為「希望」，在日語中則意為「腹擊」。

歌曲和MV

• 歌曲於2022年7月10日0時在各大平台上架，歌曲MV則於2022年7月22日19時（日本時間）在Risu的YouTube頻道發布。

寬屏模式顯示視頻

YouTube

歌詞

▼ 以下非中文內容請求翻譯支援！

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

Harapan PanPanPan

Harapan PanPanPan

ほら手（て）と手（て）繋（つな）いで

まだ知（し）らない毎（まい）日（にち）へ

Harapan PanPanPan

Harapan PanPanPan

めくるめくこの世（せ）界（かい）で

叶（かな）えましょう Harapan PanPan

Harapan PanPanPan

Harapan PanPanPan

ほら手（て）と手（て）合（あ）わせて

奏（かな）でましょう PanPanPan Pan

Harapan PanPanPan

Harapan PanPanPan

めぐるめぐる毎（まい）日（にち）で

また生（う）まれる Harapan pan

ハラパン アダラー ハル ヤン アダ ディ ハティ スムア オラン

小（ちい）さなHarapanも　大（おお）～きなHarapanも

神（かみ）様（さま）から皆（みんな）に等（ひと）しく分（わ）け与（あ）えられたHarapan

夢（ゆめ）のようなHarapanも　時（とき）には怖（こわ）～いHarapanも

例（たと）えば私（わたし）のHarapanは、サテ、ソト、

お歌（うた）、いたずら、どんぐり、ナッツ、

おかゆ・・？ころね・・！おかころーー！！！！

そして俺（おれ）のHarapanは、

うめぇもの全（ぜん）般（ぱん）、かっこいいもの全（ぜん）般（ぱん）、

イラストにゲーム！ゲームゲームゲーム！！！

ささやかな願（ねが）い事（ごと）積（つ）もり積（つ）もって！

世（せ）界（かい）をまるごと染（そ）め上（あ）げちゃおう

私（わたし）のHarapan　俺（おれ）のHarapan

2つ合（あ）わせてハラハラパンパン

願（ねが）いを叶（かな）えてみせましょう

二（ふた）人（り）のHarapan　共（とも）にHarapan

ざっくりまとめてハラパンパン

Harapan PanPanPan

Harapan PanPanPan

ほら手（て）と手（て）叩（たた）いて

鳴（な）らしましょう PanPanPan Pan

Harapan PanPanPan

Harapan PanPanPan

めぐるめぐる毎（まい）日（にち）で

また生（う）まれる Harapan pan

ねぇねぇ見（み）て見（み）て！きれいなお星（ほし）Harapan！

ははっ、本（ほん）当（とう）だね！そうだ、あの流（なが）れHarapanに３回（かい）

Harapan panpanpanをしたら、Harapanが叶（かな）うそうだよ？

本（ほん）当（とう）！じゃあどんなHarapanにしようかなぁ～

この先（さき）どんな困（こん）難（なん）があっても、

二（ふた）人（り）がいつまでも幸（しあわ）せのHarapanを持（も）てますように・・・

ころねころねころねころねおかころねころね・・・

おかころころねころねおかゆころねころねころね・・・・

アダ ハラパン ヤン チュラー ダン アダ ハラパン ヤン ムンドゥン

神（かみ）様（さま）から皆（みんな）に等（ひと）しく分（わ）け与（あ）えられたHarapan panpan

あなたも　あなただけの特（とく）別（べつ）なHarapanを持（も）って

この目（め）眩（くるめ）く世（せ）界（かい）に　鮮（あざ）やかな彩（いろど）りを！

本（ほん）当（とう）に　大（だい）事（じ）なのは　たった一（ひと）つだけ

明日（あす）のことはわからないけど

私（わたし）のHarapan　俺（おれ）のHarapan

力（ちから）合（あ）わせてハラハラパンパン

何（なん）でも出（で）来（き）る気（き）がするんだ

二（ふた）人（り）のHarapan　共（とも）にHarapan

ここからはじまるハラパンパン

カリスマ的（てき）　塞（さい）翁（おう）が馬（うま）

私（わたし）のHarapan　俺（おれ）のHarapan

人（じん）生（せい）まるごとハラハラパンパン

君（きみ）の幸（しあわ）せ　また願（ねが）って

二（ふた）人（り）のHarapan　永久（とわ）にHarapan

これからもよろしくね

Harapan PanPanPan

Harapan PanPanPan

ほら手（て）と手（て）繋（つな）いで

笑（わら）いましょう PanPanPan Pan

Harapan PanPanPan

Harapan PanPanPan

めぐるめぐる毎（まい）日（にち）で

また生（う）まれる HaraPan Pan