2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

Countless days

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
Countless days
Countless days.jpg
演唱 陽菜 (CV: 本泉莉奈)
作詞 三浦誠司
作曲 奥田もとい
編曲 奥田もとい
收錄專輯
《Countless days》

Countless days》是動畫《掠奪者》的ED1,由陽菜 (CV: 本泉莉奈) 演唱,收錄在同名單曲專輯中,發售於2020年2月12日。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

どれくらい歩いたかな 風の渡る丘の上
究竟走了多少步 來到風吹過的山丘上
夕陽に伸びた影たち またひとつふたつ
看夕陽照射下的身影 又多了一兩個
不思議ね ずっと怯えてた夜の訪れも怖くないの
真奇妙啊 那曾令我膽怯的夜再對我沒有效果
今日という日が星になる 想い出になる
今天定會成為明星一般 閃耀的回憶
胸の奥へ一緒に刻んだら
只要刻在大家的心裡
もう誰も奪えないでしょう
就沒有誰能奪得走
わたしたちの生きた証
我們一路走過的證明
数えきれないほどの日々を 集めてゆこう
把數不盡的時光 全都積累起來
捜していたその未来へ 繋がるから
必定會連接起想要尋找的未來
次の町は遠いけど 少し休もうか
下個城市還很遠 不如稍事休息吧
そんなに 無理をしなくてもいいんだよ
不用如此地勉強自己也可以
これからは独りじゃない
以後你就不再孤獨了
しだいしだい重なる手 指を折ったら
搭上一人接一人的手 稍微一數
昨日より大きな数になる
同伴又比昨天更多了
淋しさも哀しい過去も
寂寞和哀傷的過去
少しずつ分け合えるかな
和大家一點點分擔也好吧
月が昇り沈んだって もう泣かない
不管月出月落 都不會再哭了
真新しい朝が来ると 知ってるから
我知道 新的黎明又要來了
Countless days
一日又一日
Countless nights
一夜又一夜
la la la…
歩こう 笑って
一邊走 一邊笑
それは あまりにも弱く頼りない光だけど
即便這一束光芒 還那麼微弱縹緲
明日という日も星になれ 想い出になれ
讓明天也成為明星一般 閃耀的回憶吧
胸の奥へ一緒に刻んだら
只要刻在大家的心裡
もう誰も奪えないでしょう
就沒有誰能奪得走
わたしたちの生きた証
我們一路走過的證明
数えきれないほどの別れ そして出逢い
歷經無數次離別 於是才能相遇
そんな日々がきっと未来を 創ってゆく
如此的時光 必將創造出未來

收錄專輯

Countless days
Countless days.jpg
發行 日本哥倫比亞
發行地區 日本
發行日期 2020年2月12日
商品編號 COCC-17735
專輯類型 單曲
  • 收錄了動畫《掠奪者》的ED1及對應伴奏。
曲目列表
曲序 曲目
1. Countless days
2. eternal
3. Countless days (off vocal ver.)
4. eternal (off vocal ver.)