Reason of Life

Reason of Life
	Reason of Life
	;
发行	日本哥伦比亚
发行地区	日本
发行日期	2020年6月17日
商品编号	COCC-17770
专辑类型	单曲

	Reason of Life
	;
演唱	阳菜 (CV: 本泉莉奈); 琳 (CV: 小泽亚李); 奈奈 (CV: 伊藤静)
作词	荘野ジュリ
作曲	坪田修平 (TRYTONELABO)
编曲	坪田修平 (TRYTONELABO)
	收录专辑
	《Reason of Life》

《Reason of Life》是动画《掠夺者》的ED2，由阳菜 ^{(CV: 本泉莉奈)}、琳 ^{(CV: 小泽亚李)} 和奈奈 ^{(CV: 伊藤静)} 演唱，收录在同名单曲专辑中，发售于2020年6月17日。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

(Stay with you forever…)

（永远与你一起……）

どこまでも続くような

永存的悲伤

悲しみはどこにもない

是不存在的

その笑顔　曇らないように

我会在你的身边

いつでもそばにいるよ

让你笑容永远清澈

涙のない明日の先に

欢声笑语明日之后

優しい未来はある

就是温暖未来

淡い希望　でも　信じよう

虽然希望淡淡我也相信

Reason of life　きっと見つけられる

我们一定能发现人生的意义

Feel your heart　自分だけの答え

问自己的心找属于自己的答案

迷うときは　手を取り合って　現実（いま）を Survive

若是迷失就携手起来挺过当下

Reason of life　君と見つけられる

然后和你一起找到人生意义

生まれてきた証に　出会う為の絆を

为一路至此的证明裱上得以相遇的牵绊

どの道が正しいのか

若不知走哪条路才是正确的

わからない　そんなときは

那么这时候就只需

背中押す　仲間の声に

听身后助力的同伴们一言

心を澄ませばいい

把负担都放空就好

世界中の痛みを救う

即使我并不是

光になれなくても

普照全世界痛苦的光

君の孤独　ただ　照らそう

我只需照亮你的孤独就好

Reason of life　いつも忘れないで

永远都不要忘了人生的意义

Take my hand　君はひとりじゃない

拉上我的手你就不再孤独了

何度だって　手を差し伸べる　I'm on your side

我会无数次把手伸向你永远支持你

Reason of life　そっと気づいていく

然后渐渐地领悟人生的意义

生きる意味は生きてく日々の中にあること

它就藏在一同度过的时光当中

分け合うことで　胸の奥　あたためる

彼此的分享温暖了心里

それをきっと夢と呼ぶのだろう

这一种感觉就叫梦想吧

So, Life is beautiful

人生就是如此美丽