2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
Charge Of Soul
跳至導覽
跳至搜尋
| Charge Of Soul | |
 | |
| 演唱 | 卯花之佐久夜姬（CV：高志麻矢） |
| 作詞 | Riryka |
| 作曲 | Famishin |
| 編曲 | R.EAST |
| 收錄專輯 | |
| 天神乱漫 キャラクターソング Vol.1 Charge Of Soul / 卯花之佐久夜姫 | |
《Charge Of Soul》是YUZU SOFT製作的遊戲《天神亂漫》中登場角色卯花之佐久夜姬的角色歌，由卯花之佐久夜姬（CV：高志麻矢）演唱。
歌曲
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
朝の陽射しを浴びて ready 今日も始まる school days
沐浴著清晨灑下的陽光 ready 今天再次開始的 school days
風に髪を揺らしてく
微風輕拂頭髮隨之飄動
見慣れない道を歩く goin' 鐘が鳴る前に走ろう
行走在還不熟悉的路上 goin' 在鈴聲敲響前跑起來吧
君に逢いに行く為に
只為之後能夠與你相見
どうしてそんなに笑うの？ どうしてそんなに悩むの？
為什麼會露出那樣的笑容？ 為什麼會那樣地苦惱不堪？
不思議な人間心 触れたら火傷しちゃうかな？
不可思議的人心 若是觸碰到了就會被燒傷嗎？
初めて見る世界は輝いているようで
第一次看見的世界似乎閃耀著光輝
ありきたりな言葉じゃ伝えきれないよね
只用普通的話語沒法很好地形容出來
もっともっと知りたくて悪戯しちゃうけど
想要了解更多更多卻不經意開起了玩笑
明日も明後日もまた逢いたいのは君だけだよ
但不論是明天還是後天也只想再和你見面
大切な友を守る ready それだけで力が湧く
守護著重要的朋友 ready 力量就這樣不斷湧出
不思議な強さに変わる
化作了令人驚奇的氣勢
驚いた顔をしてる my friend 見たことも無い世界へ
不由得訝異不已的 my friend 朝著尚未見過的世界
一緒に行ってみようよ
一同走上前去看一看吧
胸の奥が痛くなる 君を思うそれだけで
只是這樣念想著你 心中便開始陣陣作痛
手の先まで熱くなる 触れたら火傷しちゃうかな？
指尖也變得火熱起來 是因為觸碰了而被燒傷的嗎？
始まりと終わりの間が切ないよ
開始與結束之時真是苦悶難解
儚いという言葉の意味初めて知った
頭一次明白了夢幻縹緲的含義
ずっとずっとこんな日々が続けばいいのにね
這樣的日子能一天一天繼續下去就好了
明日も明後日もまた君に逢えるといいのにな
明天亦或是後天可以再同你相逢就好了
初めて見る世界は輝いているようで
第一次看見的世界似乎閃耀著光輝
ありきたりな言葉じゃ伝えきれないよね
只用普通的話語沒法很好地形容出來
もっともっと知りたくて悪戯しちゃうけど
想要了解更多更多卻不經意開起了玩笑
明日も明後日もまた逢いたいのは君だけだよ
但不論是明天還是後天也只想再和你見面
君の笑顔見ただけで元気になれる
僅僅看著你的笑容就變得精力充沛
大きな声出してまた歩き始めよう
隨心地放聲呼喊而後再次邁出步伐
きっときっと見たことも無い今日が始まるね
尚未體驗過的今天一定一定也會開始吧
明日も明後日もまた君に逢えるといいのにな
明天亦或是後天可以再同你相逢就好了
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||