2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

害羞days

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
100001R-Shimamura-Uzuki-Cute 3.png
心兒一緊 羞嗒嗒的 揮舞著右手 可是胸キュンで はにかんで 右手を振ったけれど
機會這就溜走 這就是青春啊チャンスを追い越した 青春の道
害羞days
はにかみdays
遊戲封面
はにかみdays.png
專輯封面
Starlight master 01.jpg
作詞 森由里子
作曲 滝澤俊輔(TRYTONELABO)
編曲 滝澤俊輔(TRYTONELABO)
演唱 島村卯月(CV:大橋彩香
BPM 160
收錄專輯 THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER 01 Snow Wings
偶像大師 灰姑娘女孩 星光舞台
屬性 DBT REG PRO MAS
CGSS-PROP-ICON-CU.PNG
Cute
7 12 17 23
101 165 317 471

はにかみdays是遊戲《偶像大師 灰姑娘女孩》系列的歌曲,由島村卯月(CV:大橋彩香)演唱,收錄於2016年3月30日發行的CD《THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRL STARLIGHT MASTER 01 Snow Wings》中。

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

Full Full ふるえるハートに
撲通的 撲通的Full Full 撲通亂跳的內心
降る星のように
如同流星一般
君に出会った時
每當與你相遇
はじめてのトキメキが降りてきた
最初的心動又湧進心中
Demo Demo 目が合うと
可是呢 可是呢Demo Demo 目光對上時
なぜ ぎこちなく
為什麼視線都會
瞳そらしちゃうのかな
不自然的偏移呢
いつだって
一直都是這樣呢
帰り道 偶然に
在回家的路上偶然
君の背中 見つけた私
看見了你的背影呢
近づいて 近づけなくて
想要靠近 若近若離
ああ あと一歩
啊,還有一步
そう もう一歩
恩,還有一步
急いで
趕快趕快
肩が並んだ!
肩並肩行走!
胸キュンで はにかんで
心兒一緊 羞嗒嗒地
右手を振ったけれど
揮舞著右手
チャンスを追い越した
可是機會這就溜走
青春の道
這就是青春啊
胸キュンで はにかんで
心兒一緊 羞嗒嗒的
息ができないくらい
就好像不能呼吸
夕焼けの色に
夕陽的顏色
染まってる心
染遍了自己的內心
It's It's いつもと違う
和平常 和平常It's It's 和平常不一樣
朝 前髪を
在早上仔細地
ちゃんとチェックして
修了修劉海
ハープアップ ゆるふわにカールして
是輕飄飄的Half-up捲髮
So what? So what? してる理由わけ
緊張不安 緊張不安So what? So what?的理由
もう 今日こそは
是因為今天就想
君にキモチ伝えたい
在風中傳達
風の中
對你的感情
電話とかメールじゃなく
不是打電話 也不是發簡訊
顔を見て言えたらいいよね?
能當面說才是最好的吧?
後悔はしたくないから
不想留下任何遺憾
ねぇ おはよう!
「呀,早上好!」
ってか、あとが続かない
…然後就說不下去了
空を見上げて
只能望望天空
胸キュンで はにかんで
心兒一緊 羞嗒嗒地
あの、あの、いい天気ね
「啊啊…今天天氣真好呢」
言葉を噛んじゃって
咬到了舌頭
緊張が解けた
不過沒那麼緊張了呢
胸キュンで はにかんで
心兒一緊 羞嗒嗒的
告白できないけど
雖然沒有辦法告白
予感が流れ出す
但是似乎有著預感
今日はいい日だ
今天會是好日子呢
もし君のそばに いられたら
如果你能在我身邊的話
辛い時には 涙拭いて 元気あげたい
傷心的時候 能擦掉你的眼淚為你鼓勁
太陽みたいに
就如同太陽一般
胸キュンで はにかんで
心兒一緊 羞嗒嗒的
もしも笑われたって
如果都能一笑而過
いつか伝えに行く
總會能傳達這份感情吧
青春の道
這就是青春啊
胸キュンで はにかんで
心兒一緊 羞嗒嗒的
告白できないけど
雖然沒有辦法告白
予感が流れ出す
但是似乎有著預感
今日はいい日だ
今天會是好日子呢
胸キュンで はにかんで
心兒一緊 羞嗒嗒的
青空は続いてゆく
又是一日天藍

收錄

CD

  • THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER 01 Snow Wings

遊戲

手機遊戲

於2019年4月10日添加到CGSS中,可通過事務所CD機購買,標誌著廣大普羅丟瑟千呼萬喚而不得的STARLIGHT MASTER角色歌系列歌曲終於開始增加到遊戲中。

MV

寬屏模式顯示視頻