2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

STAR

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
大萌字.svg
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
STAR
初回限定盘

STAR-99RS(ch).jpg

通常盘

STAR-99RS(tc).jpg

演唱 99RadioService
作词 竹平太
作曲 Ko-ta、Ko-hey
收录专辑
《STAR》

STAR》是动画《歌牌情缘》第二季的片头曲,由99RadioService演唱。

歌曲

MV

宽屏模式显示视频

NCOP

宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

問いかける言葉は あの時と変わらない
问的问题 和那时候相比没有改变
指に誓い合った思い出が 淡い心染めてゆく
拉钩相誓的回忆 淡淡地浸染着心
遠い日の夢 今もしのぶれど 熱きまま
遥远昔日的梦 现在回忆起来 依然还热着
分かち合う想いさぐりながら 皆それぞれ歩き出す
大家在寻找彼此共同的心意时 走上各自的路
離れては寄り添って 曲がりくねる道で同じ星を見た
临近分别之时 大家在蜿蜒的路上看着同一颗星
大切な約束を守るために
为了守护重要的约定
ほんのちょっとずつでもいい 近づきたい
我想更接近你 只有那么一点点也好
変わらないこの気持ち
直到这不变的心情
辿り着くその日まで
到达你的心中为止
遠回りしてるかな それもいいさ 繋がれば
是绕了多余的路途吗 只要心还相连 那也无妨
時の流れを越えて描く 交差点を目指してる
目标便是跨过时间的洪流 所定下的交错点
立ち止まって耳を澄まし 声に導かれて見つめた景色
原地停留侧耳聆听 循声望向这片景色
いつでも
无论何时
空には広がる 明日がある
天空中都有广阔的明天
真っ白な雲にまで映り込んだ
连洁白的云彩也映入眼帘
止まらないこの気持ち
这股止不住的心情
途切れないどこまでも
到何处都不会枯竭
絶え間なく続く日々のその中で
身处连续不断的每一天当中
ずっと夢見た場所に近づきたい
一心只想走近梦想的那个地方
止まらないこの気持ち確かめて
确认这股止不住的心情
大切な約束を守るために
为了守护重要的约定
ほんのちょっとずつでもいい 近づきたい
我想更接近你 只有那么一点点也好
変わらないこの気持ち
直到这不变的心情
辿り着くその日まで
到达你的心中为止

翻唱

偶像大师 灰姑娘女孩

STAR
STAR CGSS.png
游戏内封面
作词 竹平太
作曲 Ko-ta、Ko-hey
演唱 道明寺歌铃(CV.新田日和
滨口菖蒲(CV.田泽茉纯
胁山珠美(CV.嘉山未纱
BPM 152
收录专辑 THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS
STARLIGHT MASTER 40 バベル
偶像大师 灰姑娘女孩 星光舞台
原曲艺术家 99RadioService
解锁条件 5000金币购买
属性 DBT REG PRO MAS
CGSS-PROP-ICON-AL.PNG
ALL
7 13 17 24
122 197 319 506
宽屏模式显示视频