2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

Uz

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
29392987.jpg
本曲目已進入傳說

本曲目在niconico已經擁有了超過10萬次播放,榮膺VOCALOID殿堂曲稱號。
本曲目在YouTube已經擁有了超過100萬次播放,更多可參見VOCALOID相關列表。


Uz BG.png
Illustration by M.B
歌曲名稱
Uz
於2020年05月23日投稿 ,再生數為 -- (niconico), -- (YouTube)
演唱
IA
P主
Orangestar
連結
Nicovideo  YouTube 

Uz』是Orangestar於2020年05月23日投稿至niconicoYouTubeVOCALOID日文原創歌曲,由IA演唱。

本曲是Orangestar 2nd Full Album《SEASIDE SOLILOQUIES》收錄曲,冷飯真香。與回歸曲『Henceforth』投稿僅相差兩天。

本曲有兩個衍生梗:1.IA副歌的奸笑。2.M.B.さん頑張ってくださいM.B.同志還請加油啊

歌曲

音樂 Orangestar
曲繪 M.B
演唱 IA
寬屏模式顯示視頻

歌詞

  • 翻譯:冰糖大梨、[1]

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

このわりみたいなこえ
這如同世界終焉一般的聲音
あたまなかうずいた
於腦海中盤旋成漩渦
なにおもいつかないな
什麼都回想不起來
今日きょうはもうって
今天也想要這樣
ねむれるわけもないのでした。
完全沒有理由沉睡過去
くるって
發狂般
まわ日々ひび
輪迴的日子
めぐって
循環着
そらてる?
在空中迎來終結了嗎
ねぇ Good Day
吶 Good Day
とはなんぞやな
究竟是何物吶
明日あすおぼれてるんだ
定會沉溺於明天
『まだねむれないな』って
「還沒有睡着呢」這樣說道
わかさなんて
年輕這種事
相対的そうたいてきなもので
也是相對而言的
わらないね
並不會改變
それ言葉ことば
這樣的褒獎的話
その楽観らっかん主義しゅぎ
這份樂觀主義也
いい加減かげんにしたらどうだい
胡亂地敷衍了事可不行啊
わかってんのに
我明明知道的
あいわらず無計画むけいかくでした。
卻依然如故的毫無計劃的話
また何度なんどおなじようなこえ
不知重複了多少次的聲音又
あたまなかうずいた
開始在我腦內盤旋成漩渦
最終さいしゅう兵器へいき
最終兵器
最初さいしょからやりなおしたらいいよ
從最初開始改正就好了
なんてさ
要怎麼說了啦
どうかしてるけど
要怎麼做才行
もうどうしたらいいの?
到底要怎麼做才好啊
あぁ、もう
啊啊,已經...
くるって
發狂般
まわ日々ひび
輪迴的日子
めぐって
循環着
そらてる?
在空中迎來終結了嗎
ねぇ Good Day
吶 美好的一天
とはなんぞやな
究竟是何物吶
明日あすおぼれてるんだ
定會沉溺於明天
『まだねむれないな』って
「還沒有睡着吶」這樣說道
時間じかんをくれ
給我點時間


註釋與外部連結

  1. 日文歌詞摘自原稿件簡介。
    翻譯轉自網易雲歌曲頁