2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程
本頁使用了標題或全文手工轉換

KNOW KNOW KNOW

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
GTM.png
萬事屋的笨蛋們歡迎各位魂淡參與完善《銀魂》系列條目。
同時歡迎加入萌百銀魂編輯組共同填坑:902765289

歡迎正在閱讀此條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。祝您在本站度過愉快的時光。

「只要有想編寫的條目,那就掏鍵盤好了!」(餵——!不帶這麼改原句的吧!)
KNOW KNOW KNOW
初回生產限定盤/通常盤

KNOW KNOW KNOW.png

期間生產限定盤

KNOW KNOW KNOW2.jpg

演唱 DOES
填詞 氏原ワタル
作曲 氏原ワタル
編曲 DOES
時長 3:23
發行 Ki/oon Music
收錄專輯
《KNOW KNOW KNOW》

KNOW KNOW KNOW》是TV動畫《銀魂°》的OP4,由DOES演唱,用於第304-316話,發行於2016年3月2日。

歌曲

歌曲用於動畫總集數第304-316話,第316話用作ED,OP畫面有兩個「將軍暗殺篇」和「再見真選組篇」版本。

收錄於同名單曲《KNOW KNOW KNOW》,由Ki/oon Music發行於2016年3月2日。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

静かな眠り妨げ
打破了寧靜安詳的沉睡
がなるタイマー 鳴り響くディンドン
嘈雜的鬧鐘叮咚不絕作響
ブランニューデイの始まりには
嶄新的一天就這麼開始
祝福の叫びを上げよう
讓我們為之獻上祝福的歡呼
好きなことばかりするのさ
做着自己所喜歡去做的事
ずっとこのままこの場所で
就這麼 一直繼續 一直於此處
Yes,I know know know know
沒錯 我知道 知道 知道 知道
僕らは永遠なんて要らない
吾輩之人 不要什麼永垂不朽
最高の今がある
有着最好的現在
Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh
すごい踊りを踊る
舞動着精彩絕倫的舞蹈
派手なジプシー タンバリンバンバン
華麗的吉普賽鼓手敲鼓聲 梆梆
優雅な夢物語
宛如那 南柯一夢醉浮生
退屈な毎日にバイバイ
對着使人厭煩的每一天說拜拜喲
面白いことを探しに
只為尋找有趣的人生而已
何も考えず飛び出そう
不假思索 策馬揚鞭 飛奔出去
Yes,I know know know know
沒錯 我知道 知道 知道 知道
僕らは後悔なんて恐れない
吾輩之人 並不懼怕後悔什麼
最強の未来つかめ
緊握最好的未來
Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh
虚しさに翻弄されて
被百無聊賴的生活所左右
手を繋ぎ叫び続けた
緊握住雙拳 咆哮之聲不斷
この世界に確かなものを見つけるため
只為了尋找到在這世界上那 最真實 的一切
Yes,I know know know know
沒錯 我知道 知道 知道 知道
僕らは永遠なんて要らない
吾輩之人 不需要什麼永垂不朽
最高の今がある
有着最好的現在
Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh
Yes,I know know know know
沒錯 我知道 知道 知道 知道
僕らは後悔なんて恐れない
吾輩之人 並不懼怕後悔什麼
最強の未来つかめ
緊握最好的未來
Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh
Yes,I know good time is now
是的 我知道 當下就是最好
Yes,I know good time is now
沒錯 我知道 現在的時刻最好

註釋與外部連結