2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程
本頁使用了標題或全文手工轉換

蒼之彼方的四重奏

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
Aokana logo cn black.png
萌娘百科歡迎您來到久奈濱學院FC部☆成為離天空最近的人~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
Ambox currentevent.svg
此頁面中存在需要長期更新的內容及資料列表,現存條目中資料未必是最新。
另請編輯者注意:請不要在人物歷程等相關內容中懸掛此模板。具體使用方法詳見模板說明文檔

蒼之彼方的四重奏
Aokana.jpg
原名 蒼の彼方のフォーリズム
官方譯名 蒼之彼方的四重奏
常用譯名 蒼藍彼端的四重奏
類型 ADV
平台 Windows
PlayStation Vita
PlayStation 4
Nintendo Switch
Android
分級 PC:
EOCS:EOCS R18.gif - 18歲以下禁止
主機版:
CERO:CERO-C.svg - 15歲以上
開發 sprite
發行 sprite
HIKARI FIELD(國際中文版)
NekoNyan(國際英文版)
製作人 坂本晃
角色設計 鈴森、悠木五河
編劇 渡邊僚一、陸奧龍介
音樂 Elements Garden
引擎 Buriko
Unity(Steam)
發行時間 2014年11月28日(PC)
2016年2月25日(PSV)
2017年1月26日(PS4)
2018年3月29日(NS)
2019年9月28日(Steam)
相關作品 戀愛與選舉與巧克力
彼方の向こうに、何かが見える!
遙望遠方,答案就在天空的那一端!

蒼之彼方的四重奏》(日語:蒼の彼方のフォーリズム,英語:Aokana: Four Rhythm Across the Blue)是由sprite(雪碧社/精靈社)製作的電子遊戲,並有動畫、漫畫、小說、Fan Disc、Drama CD等衍生作品。

劇情簡介

故事發生的地點:永崎縣的四島列島中的福留島和久奈島,另兩個為笠松島、上通島,出場較少。[注 1]

這是一個在空中飛翔就像騎自行車一樣簡單的世界。

反重力粒子被發現後,人類發明了夢想已久的飛空靴——反重力粒子靴(俗稱「重力靴」),

它的問世,為人類帶來了全新的視野,而一種使用重力靴的競技運動「Flying Circus」也隨之誕生。


主人公日向晶也在這項運動上曾是個備受矚目的新星。

然而一次壓倒性的敗北,和某個其他的原因,

讓他就此與賽場訣別——直到他邂逅了轉校生倉科明日香。

在他指導明日香做飛行訓練的日子裏,曾經的熱情也漸漸復甦。

終於,他以另一種身份,重新出現在Flying Circus的賽場上。

時而切磋技藝,時而相互鼓勵,迎接一個又一個勁敵的挑戰。


與明日香攜手共進的主人公,這次能展翅高飛到何處呢——

這是一部因「飛翔」而相遇的兩個人,與夥伴們共同譜寫的飛空戀歌。

開發簡介

繼《戀愛與選舉與巧克力》之後,sprite的第2部作品,本作中的「高藤學園福留島分校」似乎就是前作中的故事發生地「高藤學園」的分校。(彩蛋?)

PC版為R-18分級,於2014年11月28日發售;PSV版為CERO:C(15歲以上)分級,於2016年2月25日發售;PS4 HD EDITION高清重置版於2017年1月26日發售。

HIKARI FIELD與NekoNyan聯合發行的《蒼之彼方的四重奏》中英文版合集於2019年9月28日上線Steam平台,該版本結合了家用機版本與PC版本的內容進行製作。在內容上除了 HD EDTION 中的迷你遊戲之外,包含了所有版本的蒼彼遊戲內容。

主要人物

人物圖片 人物簡介
Aokana asuka 校服.png
姓名:倉科明日香(くらしな あすか)
聲優:澤田夏福圓美里 久奈濱學院二年級
對待喜歡的事物比任何人都一心一意!天然直率飛行少女


轉學生。精力十足。真誠。

對任何人都保持敬語,是個彬彬有禮的轉學生。

好奇心旺盛,為人努力,一旦喜歡上某個東西,就會認真對待!

本篇
Aokana misaki 題圖.png
EX2
Misaki ex2.png
姓名:鳶澤美咲(とびさわ みさき)
聲優:紺野由梨(淺倉杏美 久奈濱學院二年級
在吃這一方面不會輸給任何人!自由自在的悠然女生


同班同學。天才氣質。大胃王。

行動隨心所欲,我行我素的爽朗同學。

從小被奶奶帶大,從奶奶身上學到了許多傳統的智慧。

本篇
Aokana mashiro 校服.png
EX1
Mashiro ex1.png
姓名:有坂真白(ありさか ましろ)
聲優:瀨良みと(山本希望 久奈濱學院一年級
超級尊敬美咲學姐!喜歡學姐喜歡遊戲的小動物


學妹。遊戲玩家。小個子。

會老實表達出自己心中所想,是個熱鬧又可愛的學妹。

特別喜歡美咲,整天跟在她後面。

Aokana rika 校服.png
姓名:市之瀨莉佳(いちのせ りか)
聲優:三代真子米澤圓 高藤學園一年級
不認真一點怎麼行!社團活動和學習都很認真的優等生!


優等生。愛逞強。鄰居。

搬到主人公家隔壁來的女生。

雖然是個無所不能的優等生,但愛逞強,從不用自己真實的一面示人。

次要人物

人物圖片 人物簡介
Hinata masaya.jpg
姓名:日向晶也(ひなた まさや)
聲優:無
曾經備受期待的選手,藏在心底的思緒感染了她們


主人公[注 2],前Flying Circus選手。

雖然現在已不再當選手,但心裏的熱情依然沒有熄滅。

Satohin riko.jpg
姓名:佐藤院麗子(さとひん れいこ)
聲優:小野涼子
不知為何對「院」這個字很執着的大小姐


高藤學園福留島分校FC部副部長。後轉正

雖然舉止高傲,總把大小姐般的標誌性笑聲和言語掛在嘴邊,但很受周圍人的愛戴。

Inui saki.jpg
姓名:乾沙希(いぬい さき)
聲優:高森奈津美
缺乏表情,缺乏感情,充滿謎團的FC選手


缺乏感情起伏的少女,

和明日香以及晶也是在剛轉學過來不久的時候相識的。

Kagami aoi.jpg
姓名:各務葵(かがみ あおい)
聲優:緒方惠美
退役的FC知名選手。嚴格而又溫柔地陪伴着部員們


久奈濱FC部的顧問,乍一看有些冷酷的言行,但其實都是為了對方着想。

晶也在進入久奈濱之前就與她熟識,在她面前總有種抬不起頭的感覺。

Aoyagi shion.jpg
姓名:青柳紫苑(あおやぎ しおん)
聲優:近藤孝行
今天也要鍛煉肌肉 「無法取勝」部長


曾經是久奈濱學院FC部唯一的部員,在晶也他們入部之後成了部長。

是一個豪爽的好漢,非常重視鍛煉肌肉。

Aoyagi madoka.jpg
姓名:青柳窗果(あおやぎ まどか)
聲優:若林直美
為奔放的部員們焦頭爛額的久奈濱經理人


紫苑的妹妹。是晶也他們的同班同學,同時擔任着FC部的經理人。

她一直在想,會不會有一天,自己的人生也能被聚光燈所照亮。

Hosaka minori.jpg
姓名:保坂實里(ほさか みのり)
聲優:儀武祐子
FC的實況轉播就交給我吧!愛亂來的放送部員


真白的同班同學,是個很吵......很熱鬧的女生。

還參加了放送部,有時會來採訪FC部的活動。

Shirase hayato.jpg
姓名:白瀨隼人(しらせ はやと)
聲優:水島大宙
FC用品商店的店主,是個風一樣的男人,過去似乎和葵有些關係?


SKY SPORTS白瀨的店主。是個在福留島繁華街經營FC用品的好脾氣大哥。

以前似乎曾是FC選手,和葵是老相識。

Shirase minamo.jpg
姓名:白瀨未萌(しらせ みなも)
聲優:清水愛
那孩子是誰來着?總是躲在暗處的少女


隼人的妹妹,似乎與晶也認識很久了。

謹小慎微,總是一副戰戰兢兢發着抖的樣子,就像小動物一樣。

Arisaka botan.jpg
姓名:有坂牡丹(ありさか ぼたん)
聲優:生天目仁美
溫柔的母親,但其實...?


真白烏冬麵(烏冬麵店)的店員,是真白的母親。

平時總是帶着和藹的笑容,但也有強硬的一面,生氣時依舊笑眯眯的,非常可怕。

Shindo kazunari.jpg
姓名:真藤一成(しんど かずなり)
聲優:興津和幸
當代最強飛空士。平時溫文爾雅的面孔下藏着的是比賽時孤注一擲的神情


高藤學園福留島分校FC部部長。是晶也他們想要挑戰的大賽去年與前年的勝利者。

文武雙全,似乎知道晶也的事跡...?

Irina avalon.jpg
姓名:伊莉娜·阿瓦隆(イリナ アヴァロン)
聲優:水橋香織
沙希的強力支持者,如假包換的大小姐


沙希的朋友,經常代替缺乏感情表現的沙希說話。

但有時會玩過頭,擅自補充沙希沒說的話,讓她困擾。

實際上是個如假包換的大小姐

Okose arika.jpg
姓名:虎魚有梨華(おこぜ ありか)
聲優:小暮英麻
個性活潑的女生,和真白是從小的朋友。對手那邊的「妹妹」


和真白是從小的朋友(吵架對象),充滿活力。

因為升學原因和真白分開以後(也有彼此都不好意思的原因)見面的機會變少了。

Ganeko mayu.jpg
姓名:我如古繭(がねこ まゆ)
聲優:佐佐木望
四島水產備受期待的選手。對手那邊的「姐姐大人」


有梨華的學姐。和有梨華的關係好得過分。

被她以「姐姐大人」相稱。喜歡小巧可愛的東西。

Fukumen sensyu.jpg
姓名:蒙面選手(ふくめん せんしゅ)
聲優:???
????????


充滿謎團的SKY WALKER。似乎與晶也他們年齡相仿,詳細情況不明。

是個纏人的人,性格很麻煩。

Kurobuchi kasumi.jpg
姓名:黑淵霞(くろぶち かすみ)
聲優:甲斐田幸
目的不明 & 原因不明


因粗魯的言行引人注目的SKY WALKER。

她銳利的目光似乎在尋找某個人...?

STAFF

  • 企劃、主要劇本:木緒那智
  • 劇本:渡邊僚一、陸奧龍介
      かづや(PSV版)
  • 原畫、角色設計:鈴森、悠木いつか、丹羽ことり (SD)
  • 藝術監督:鈴森
  • 製作人:坂本晃
  • 音樂:Elements Garden
  • 影像:神月社
  • 企劃、製作:sprite

CAST

聲優若有不同,以PC版/移植版之順序表示。其實都是馬甲啦~

相關音樂

  • 片尾曲(ED)Sense of Life鳶澤美咲路線ED)
    • 作詞:RUCCA
    • 作曲、編曲:藤田淳平
    • 歌:鳶澤美咲(cv.淺倉杏美)
  • 片尾曲(ED)Millions of You有坂真白路線ED)
    • 作詞:RUCCA
    • 作曲、編曲:喜多智弘
    • 歌:有坂真白(cv.山本希望)
  • 片尾曲(ED)NIGHT FLIGHT市之瀨莉佳路線ED)
    • 作詞:RUCCA
    • 作曲、編曲:藤間仁
    • 歌:市之瀨莉佳(cv.米澤圓)
  • 片尾曲(ED)Sky is the limit(Final ED)
    • 作詞:川田麻美
    • 作曲:中澤伴編曲:中澤伴行、尾崎武士
    • 歌:川田麻美
  • 插曲(IN)INFINITE SKY
    • 作詞:KOTOKO
    • 作曲:上松范康,編曲:岩崎星實
    • 歌:KOTOKO

劇情梳理

Nuvola apps important blue.svg
以下內容含有劇透成分,可能影響觀賞作品興趣,請酌情閱讀

各個人線相關內容見於各女主條目。

共同線
第一話 請教我飛行的方法
  1. 明日香的飛行指導
  2. 莉佳的遷居拜訪あいさつ回り
  3. 【忘拉窗簾看到莉佳換衣】
  4. 選項:你為什麼要如此熱心教我飛翔的方法呢?(無影響分支)
  5. 偶遇佐藤院麗子部長的決鬥,明日香加入攪局
  6. FC部重建,在部長和老師助攻下,明日香說服晶也也加入FC部
第二話 天上的馬戲團
  1. 正式訓練:規則和訓練內容的講解
  2. 發現&清掃社團活動室舊公交車
  3. 老師偷偷給明日香看過去晶也的比賽視頻
    為什麼明日香你那時候硬是沒認出來自己和晶也見過呢編劇致盲法
  4. 前往白瀨哥的店購買反重力鞋和裝備
  5. 【適應訓練,真白失衡墜落,被看到胖次】
  6. (在空中)幫助莉佳處理好了網絡問題
  7. 【偷看到幾位女主換飛行服並被窗果發現
  8. 確認與高藤的集訓安排
第三話 旗鼓相當的對手們
  1. 飛抵高藤,初見高藤眾人
  2. 和莉佳私下的簽名握手(?)會,初見真藤學長
  3. 【一眾女部員們的入浴場景】
  4. 與高藤的共同訓練,保坂實里前來採訪
  5. 選項:問問真白(無影響分支)
  6. 訓練後的晚飯時間
  7. 選項:去找莉佳道謝(無影響分支)
  8. 夜晚海灘,與莉佳消除誤會(大概),看到莉佳私人博客
  9. 【莉佳摔倒,看到胖次】
  10. 訓練賽:真藤vs美咲,明日香vs莉佳
第四話 我也想去戰鬥
  1. 乾沙希伊莉娜飛抵日本(體驗版結束)
  2. 真白在訓練中受傷
  3. 選項:面對離去的美咲(無影響分支)
  4. 拜託美咲改善自己和真白的關係,前去真白家
  5. 和邪神醬(真白)以及真白本人聊天改善關係
  6. 開始接觸PSQ,請教莉佳
  7. 訓練後的PSQ聯機
  8. 選項:與莉佳的晚間訓練(無影響分支)
  9. 再次與真白見面,真白的道歉(攻略完畢)
  10. WARNING!!期中考試來襲
  11. 慶祝考試而在真白家開烏冬Party
  12. 虎魚我如古的相遇
  13. 【幫美咲搬運平衡球,與美咲嬉鬧(可以看到一點點胖次)】
  14. 真白改變選手類型為速度型
第五話 山雨欲來
  1. 在體育館中的追逐訓練
  2. 選項:如果要好好利用明日香的後空翻能力(無影響分支)
  3. 請明日香吃芭菲(約會?)
  4. 和美咲相遇,三人前去遊戲廳
  5. 購物巧遇莉佳,之後又遇到佐藤院
  6. 期末考試
  7. 在街上碰到乾沙希
  8. 訓練應急降落對策(其實就是泳裝福利啦)
  9. 打水仗
  10. 夏季大賽前的最後訓練&準備
第六話 決戰、與之後的故事
  1. 夏季大賽!(第一天)
    1. 青柳紫苑  vs  乾沙希         01:22
    2. 有坂真白  vs  佐藤院麗子  02:07
    3. 鳶澤美咲  vs  市之瀨莉佳  04:02
  2. 夜晚聊天,莉佳希望可以在久奈濱一起訓練
  3. 夏季大賽!(第二天)
    1. 鳶澤美咲      vs 真藤一成  02:07
    2. 倉科明日香  vs 真藤一成  03:10
    3. 真藤一成      vs 乾沙希     02:03
  4. 選項:面對離開的美咲
  5. 分線選項:若都選擇拒絕則進入Bad End
    1. 明日香請求晶也教導她贏過乾沙希
      (選擇「…我同意」進入明日香線,並直接跳過第六話剩下的劇情女主線選項
    2. 真白懷疑自己是否應該繼續下去
      (選擇「我想和你一起繼續」進入真白線,並直接跳過第六話剩下的劇情女主線選項
    3. 莉佳想要晶也做她的教練
      (選擇「如果你不嫌棄的話…我就當你的教練」進入莉佳線,並直接跳過第六話剩下的劇情女主線選項
    4. 美咲想要放棄空競
      1. 選擇「來參加社團活動!」進入美咲線,然後第六話結束(也就是跳過了 Bad End 劇情)。
      2. 如果選擇其他選項則繼續第六話,進入 Bad End結局。第六話結束後不會進入第七話。(因為你成功的拒絕了所有的女主們,註定孤獨終老)
Final線

老師線結局在四個人線結局全部通關後自動開放。時間線為秋季大賽結束之後。疑似官方為了zwei留下的坑。

在Final線中,老師已經復出歐洲聯賽[注 3],常住英國專心訓練,趁休假飛回日本看望晶也。晶也也已經作為選手復出[注 4]

在Final線中的晶也依舊是單身(此處可能續接Bad End?),明日香和美咲已經成長為頂級選手,真白也小有實力,莉佳則仍是過於認真而變化不足了。

疑似有對老師告白的想法,然而時間流逝,相伴相知的溫暖替代了青澀的情感,二人在空中分別。

Bad End

四個選項均拒絕則進入窗果線或者未萌線

晶也在街頭遇到部長,部長仍在勸他作為選手復出。

作品用語

主要為虛構運動「Flying Circus」的相關設定,請參見其主條目。

其他平台移植

主機版遊戲

蒼之彼方的四重奏共有三個主機移植版本:

蒼之彼方的四重奏 PlayStation®Vita

將PC遊戲移植至PSV平台的作品,在PC版本的基礎之上增加了部分內容:

  • 增加了川田麻美演唱的主題歌(OP)crossing way以及插入歌rays of the sun
  • 追加了OP附帶的MV
  • 追加了主要角色全員的Vita版專有畫面,以及一部CG
  • 搭載本篇PC版已有的更新
  • 搭載了全新製作的人物模型

已於2016年2月25日發售

蒼之彼方的四重奏 HD EDITION ( PlayStation®4 )

同樣面對PS4平台進行開發的遊戲,在Vita版本基礎上將所有的畫質更新至了高清,並增加了數個迷你遊戲。於2017年1月26日發售。

蒼之彼方的四重奏 for Nintendo Switch

遊戲內容同Vita版基本相同的NS平台版本,追加了四首由四位女主角演唱的曲目。於2018年3月29日發售。

雪碧社你到底有多喜歡搞平台移植不干正事!

手機遊戲

蒼之彼方的四重奏 for Mobile

蒼之彼方的四重奏 for Mobile》將產品移植至手機平台上,遊戲內容同PC版完全一致,前六話可免費遊玩。於2018年8月登錄iOS/安卓平台,僅支持日語。每人的個人線售價1960日元,而全路線解鎖是5860日元。該作在國區App Store與Google play沒有上架。

衍生作品

動畫版

Aokana logo cn black.png
動畫宣傳繪

Hero.png

動畫主視覺圖1

Aokana.png

動畫主視覺圖2

Aokana2.png

原名 蒼の彼方のフォーリズム
譯名 蒼之彼方的四重奏
原作 sprite
地區 日本
首播時間 2016年1月11日~3月28日[1]
總話數 12話
製作公司 GONZO
監督 追崎史敏
系列構成 吉田玲子
角色設計 中野圭哉
音樂 Elements Garden
主要聲優 福圓美里
淺倉杏美
山本希望
米澤圓
播放平台 日本:東京電視台、愛知電視台、大阪電視台、AT-X
中國大陸bilibili
播放狀態 已完結
相關作品 戀愛與選舉與巧克力

於2016年1月11日[1]起在東京電視台首播。在中國大陸由Bilibili獨家播出,Bilibili也加入了製作委員會。

鈴森等人共同敲定了動畫的製作方向——以體育運動元素為主軸,並略去戀愛元素[2]。主人公由遊戲中的男主角日向晶也改為女主角之一的倉科明日香,晶也的戲份被大幅刪改、轉接,劇情和人物關係也有大大小小的改動。最終因多方面原因動畫口碑較為爭議

劇情簡介

經由能夠產生反重力的鞋子,通稱「反重力鞋」的發明,

人們變得可以輕易在空中飛行。

在這樣的世界中,飛在空中的新興空中運動「Flying Circus」開始流行,

甚至被高中的社團活動所採用。

這是以被蔚藍大海包圍的群島為舞台,展開「Flying Circus」的少女們的爽快青春故事。

在偶爾發生衝突、互相激勵、朝着各自的目標前進的同時,無畏地面對強勁的對手們——

目標:夏季大賽!!

STAFF

  • 原作:sprite
  • 角色原案:鈴森
  • 監督:追崎史敏
  • 系列構成:吉田玲子
  • 角色設計:中野圭哉
  • 道具設計:清水奏太郎
  • 總作畫監督:中野圭哉、小池智史
  • 動作總作畫監督:鯉川慎平
  • 美術監督:氏家誠
  • 色彩設計:村田惠理子
  • CG監督:井野元英二
  • CG總監:橫須賀皆斗
  • 攝影監督:荻原猛夫
  • 編輯:齋藤朱里
  • 音響監督:森下廣人
  • 音樂:Elements Garden
  • 動畫製作:GONZO
  • 製作:久奈濱學院FC部

CAST

各話標題

話數 日文標題 中文標題 劇本 分鏡 演出 作畫監督
1 飛んでます、飛んでますよっ! 飛起來了,飛起來了哦! 吉田玲子 追崎史敏 高橋幸雄 鯉川慎平
新保卓郎
2 う…ど…ん…? 烏…冬…? 鳥羽聰 日下岳史
工藤ゆき
三好智志
3 ちょっと燃えてきただけ 只是有點燃起來了而已 木緒那智 村田光 寒川步
小美戶幸代
佐藤木實
4 お肉……うれしい! 肉……太棒了! 岡田邦彥 山崎光惠 にがつ 三好智志
工藤ゆき
5 うん、落ち着いていこう 嗯,冷靜點慢慢來 吉田玲子 岡本英樹 筑紫大介 平馬浩司
吉田肇
山中泉
小美戶幸代
6 それが君の実力かい? 這就是你的實力嗎? 木緒那智 追崎史敏
小岩井正樹
小岩井正樹 鯉川慎平
佐藤陽子
日下岳史
南伸一郎
松岡秀明
杉村友和
瀧吾郎
7 刺される前に刺せ! 先發制人 岡本英樹 高橋幸雄 KIM SAN
後藤麻梨子
鵜池一馬
鈴木光
岡田正和
鯉川慎平
8 もう…飛べない 已經…無法再飛了 吉田玲子 古川知宏 鳥羽聰 佐藤陽子
松岡秀明
杉村友和
鐮田均
中尾高之
桑原壽彌
鯉川慎平
9 答えは空にあるんです! 答案就在那片天空! 杉村苑美 清水博幸
島田英明
秦野好紹
10 それもFCのためですか? 這也是為了FC嗎? 岡田邦彥 阿部達也 さんがつ
西村博昭
後藤麻梨子
KIM SAN
野口木之實
吉田肇
平馬浩司
岡本惠里香
寒川步
小美戶幸代
杉浦英之
佐藤このみ
11 わたし負けない! 我不會認輸的! 吉田玲子 岡本英樹 高橋幸雄
筑紫大介
鈴木光
川村夏生
宇良隆太
阿蒜晃士
島田英明
南伸一郎
村松尚雄
松岡秀明
瀧吾郎
杉村苑美
鯉川慎平
12 もっと...飛ぼう!! 繼續飛翔吧!! 追崎史敏 鯉川慎平
佐藤陽子
後藤麻梨子
一之瀨結梨
杉村友和
岡村正和
中熊太一
外山洋介
中野圭哉
小池智史

相關音樂

片頭曲(OP)

片尾曲(ED)

  • a-gain(第2-11話)
    • 歌:Ray
    • 作詞:KOTOKO,作曲、編曲:高瀨一矢
  • 君といた空(第12話)
    • 歌:Ray
    • 作詞:川田真美,作曲、編曲:中澤伴行、尾崎武士

插曲(IN)

漫畫版

唐辛子ひでゆ作畫,於《月刊CompAce》2015年12月號開始連載。單行本由角川書店出版,共1冊。

Fan Disc

蒼之彼方的四重奏 EXTRA1

https://static.hikarifield.co.jp/images/visual/1080/aokana_extra1.jpg
‌外部圖片
蒼之彼方的四重奏 EXTRA1封面圖

以有坂真白為主角製作的後日談,於2017年6月30日發售。

2019年7月5日,HIKARI-FIELD發佈了《蒼之彼方的四重奏 EXTRA1》國際中英文版合集的製作決定[3],並於2020年11月6日於Steam平台正式發售。

蒼之彼方的四重奏 EXTRA1S為該遊戲的NS平台移植版,並且追加多個新故事,該作於2023年5月25日發售[4]

蒼之彼方的四重奏 EXTRA1P為該遊戲的PS4平台移植版,內容與NS版一致,畫質及音質比NS版更佳。該作於2023年12月21日發售。[5]

蒼之彼方的四重奏 EXTRA2

https://hikarifield.co.jp/aokana_extra2/images/top/main_visual2.jpg
‌外部圖片
蒼之彼方的四重奏 EXTRA2封面圖

以鳶澤美咲為主角製作的後日談,於2022年5月27日發售。

曾由於sprite的解散而一度中止製作,但在sprite復活後[6]旋即提上日程。2020年6月16日,sprite正式宣佈了製作決定[7]。作根據前期問卷調查的結果,其CG與文本量將會是EXTRA1的1.6倍左右,匹配1080p畫質。

2022年8月19日HIKARI FIELD宣佈將製作國際中文版,並公開了中文版開場動畫[8],預計於2022年內發售。最終國際中英文版於2022年12月16日正式發售。

蒼之彼方的四重奏 EXTRA2S為該遊戲的NS平台移植版,並且追加多個新故事,該作於2023年5月25日發售[4]

蒼之彼方的四重奏 EXTRA2P為該遊戲的PS4平台移植版,內容與NS版一致,畫質及音質比NS版更佳。該作於2023年12月21日發售。[5]

「EXTRA3」以及後續

雖然sprite起初關於本作的EXTRA製作規劃中僅決定製作《電擊G’sMAGAZINE》人氣投票中主要角色的前2名(即真白與美咲)線路的後日談,不過自從EXTRA1、2公佈後,眾多玩家便期待sprite可以製作人氣投票第3名的倉科明日香的線路的後日談,即「EXTRA3」。

然而一直以來,sprite從未正式宣佈過將「EXTRA3」列入企劃。2023年9月,蒼彼系列的官網上明確重申了前述決定,說明「EXTRA3」及更之後的企劃本身就不存在。[9]

相關音樂

歌:KOTOKO
作詞:川田麻美
作曲:中澤伴行、川田麻美
編曲:中澤伴行
歌:有坂真白(CV.瀨良美都)
作詞:RUCCA
作曲、編曲:母里治樹(Elements Garden)
歌:riya(eufonius
作詞:川田麻美
作曲、編曲:菊田大介(Elements Garden)
歌:鳶澤美咲(cv.淺倉杏美)
作詞:川田麻美
作曲、編曲:岩橋星實(Elements Garden)

IF線

蒼之彼方的四重奏 IF 01 - MINAMO SHIRASE -

蒼之彼方的四重奏 IF 01主視覺圖

在2021年10月25日,《蒼之彼方的四重奏 EXTRA 2》OP發佈的同時,sprite發佈了"FILMIC NOVEL"的企劃,其中發佈了本作的第一個IF線。從標題名可以顯而易見地看出,本作會以白瀨未萌為主角展開。

2022年9月30日,sprite BLOG更新了近況報告,宣佈遊戲與相關周邊正在進行製作。已完成了主題曲的粗略版本與作詞。予定將在之後進行片尾曲與全新追加BGM的製作。

2022年11月27日,sprite公開了該IF線的主視覺圖與相關周邊。[10]

根據官網的說明,IF線原則上不包含Flying Circus相關劇情,且當前的標題為暫定,未來將會公佈正式的標題。

相關音樂

歌:riya(eufonius)
作詞:riya(eufonius)
作曲、編曲:藤永龍太郎(Elements Garden)

蒼之彼方的四重奏-ZWEI-

ZWEI標題視覺圖

於2016年3月26日宣佈的新作,原作中的配角乾沙希將作為主角登場,同時還會有一位新的可攻略角色加入。

在2016年8月12號至14號舉辦的Comic Market 90上公佈了一個預告視頻,並在現場發售的EXTRA BOOK上刊載了更多信息。

雖然ZWEI早於EXTRA1和EXTRA2發表,但一度由於製作上的安排,ZWEI被宣佈將於EXTRA1和EXTRA2發售後才開始製作。

由於sprite一度解散,ZWEI也成為了有生之年系列,steam版上甚至將完成本篇大結局的成就命名為「Zwei Never」。

2023年9月,蒼彼系列官網上明確說明ZWEI已於2018年6月停止製作,並且在2019年1月正式終止開發。ZWEI最終成為一個停留在規劃上的作品。[9]

手機遊戲

蒼之彼方的四重奏 Flying Touch

蒼之彼方的四重奏 Flying Touch》(蒼の彼方のフォーリズム フライングタッチ)2016年4月28日起在安卓和ios平台開始配信。類型為三消益智遊戲。

遊戲已於2017年5月18日停止運營。

蒼之彼方的四重奏-ETERNAL SKY-

由SmartMediaCompany旗下Edia開發的手機遊戲《蒼之彼方的四重奏-ETERNAL SKY-》(蒼の彼方のフォーリズム-ETERNAL SKY-)於2016年10月6日在安卓和ios平台開始配信。類型為卡牌對戰遊戲。

遊戲重現了Flying Circus的激烈戰鬥,以5對5的特別訓練設施限定規則來進行玩家戰鬥。除了原作角色之外,新增加了許多原創角色,另外還附有語音的原創劇本,每一名角色都會有新的展開。事前登錄人數超過10萬人。

其PC版《蒼の彼方のフォーリズム-ETERNAL SKY-X-EDITION for PC》為非全年齡版本。

此遊戲也已經於2018年5月31日停止運營,X-EDITION同步關服。

小說版

以美咲為主人公的輕小說《蒼之彼方的四重奏 -Fly me to your sky!》於2018年11月30日發售,以美咲的視角重新敘述了美咲線的故事。目前計劃再版。

以真白視角重新敘述真白線故事的輕小說《蒼之彼方的四重奏 - BLUE HORIZON -》於2021年7月21日出版[11]

以美咲的視角重新敘述了EXTRA2故事的輕小說《蒼之彼方的四重奏 EXTRA2 - two of a kind -》最初作為EXTRA1+2S(EXTRA1S和EXTRA2S的合集版)的特典推出,後於2023年11月28日獨立發售。

此外,sprite透露對應明日香線故事的輕小說已有企劃。[注 5]

Drama CD

蒼之彼方的四重奏 蒼彼Drama CD Travel.1 明日香·真白的親熱溫泉旅行 & Travel.2 美咲·莉佳的親熱溫泉旅行
作為動畫版的先行,於2015年10月30日發售,聲優陣容與PSV遊戲版相同。
蒼之彼方的四重奏 蒼彼Drama CD Vol.1-9 廣播劇
作為Kickstarter眾籌達13萬歐元的獎勵,廣播劇已於2020年2月7日起逐漸於Steam商店以DLC形式開放。現已上架Vol.1-5(當前Vol.4並未上架至Steam,僅在NekoNyan官網開放),其中Vol.1、2已自帶官方中文翻譯。

ASMR CD

除莉佳外的三名女主角們出演的ASMR作品,每部約70分鐘時長,內容以恩恩愛愛為主。配套CD還出售CD封面的B2尺寸掛畫。

  1. 《蒼之彼方的四重奏 ASMR CD 久奈濱學院篇01 與明日香恩恩愛愛♡悠閒約會》(蒼の彼方のフォーリズム ASMR CD 久奈浜学院編01 明日香とあまあま♡のんびりデート),2021年5月1日發售。
  2. 《蒼之彼方的四重奏 ASMR CD 久奈濱學院篇02 與美咲恩恩愛愛♡自家約會》(蒼の彼方のフォーリズム ASMR CD 久奈浜学院編02 みさきとあまあま♡おうちデート),2021年5月1日發售。
  3. 《蒼之彼方的四重奏 ASMR CD 久奈濱學院篇03 與真白恩恩愛愛♡溫暖約會》(蒼の彼方のフォーリズム ASMR CD 久奈浜学院編03 真白とあまあま♡ほんわかデート),2021年6月30日發售。

從名字中限定了「久奈濱學院篇」似乎可以推斷,官方仍在籌劃其他學校角色的ASMR作品。這或許也是當前沒有出莉佳篇的原因之一。

遊戲相關評價

蒼之彼方的四重奏

  • 在Getchu所舉辦的2014年美少女遊戲大賞中獲得綜合部門第2名、劇本部門第6名、繪圖部門第5名、音樂部門第7名、影視部門第5名,角色有坂真白在角色部門中獲第10名、倉科明日香第14名。
  • 在2014年萌系遊戲大賞中獲得年度排名第1名,獲萌系遊戲大獎、年度大獎、玩家支持賞金獎、11月月間獎。
  • 在Getchu發佈的美少女遊戲銷量排行中年銷量排行第12名。

蒼之彼方的四重奏EXTRA1

  • 在Getchu發佈的美少女遊戲銷量排行中月銷量排行第2名,年銷量排行第29名。

蒼之彼方的四重奏EXTRA2

  • 在Getchu所舉辦的2022年美少女遊戲大賞中獲得綜合部門第14名。
  • 在Getchu發佈的美少女遊戲銷量排行中月銷量排行第4名,年銷量排行第10名。

註釋

  1. 原型為現實中的五島列島
  2. (本頁面中把男主置於次要人物之列是出於在遊戲官網上便是如此,有疑問找sprite
  3. 此處續接明日香線結局
  4. 此處續接美咲線/真白線
  5. 信息來源

參考資料

  1. 1.0 1.1 此處使用30小時制
  2. 【蒼の彼方のフォーリズム】放送から6年経つ今でも根強いファンを抱える人気作品の制作者の方々にインタビュー!. AppMedia. 2022-09-12 [引用時間: 2023-03-02] (日本語).  (訪談中文翻譯)
  3. 《蒼之彼方的四重奏EXTRA1》官方中文版製作決定!-bilibili HIKARI-FIELD官方號專欄消息. 2019-07-05 [引用時間: 2020-04-19] (中文). 
  4. 4.0 4.1 蒼の彼方のフォーリズム EXTRA1+2S for NINTENDO SWITCH 2023年5月25日発売予定!. 2022-11-27 [引用時間: 2022-11-28] (日本語). 
  5. 5.0 5.1 蒼の彼方のフォーリズム EXTRA1P/2P(PS4・ダウンロード版)発売決定. 2023-11-28 [引用時間: 2023-11-28] (日本語). 
  6. sprite再結成のお知らせ – インフォメーション|sprite / S-WORKS 公式サイト. 2019-11-28 [引用時間: 2019-11-28] (日本語). 
  7. 蒼の彼方のフォーリズム EXTRA2 制作決定|sprite / S-WORKS 公式サイト. 2019-06-16 [引用時間: 2019-06-16] (日本語). 
  8. 《蒼之彼方的四重奏EXTRA2》國際中文版製作決定!. 2022-08-19 [引用時間: 2022-08-19] (中文). 
  9. 9.0 9.1 ■ PRODUCTS - <公式>蒼の彼方のフォーリズム・あおかな ポータルサイト / sprite. 2023-09-27 [引用時間: 2023-09-27] (日本語). 
  10. 蒼の彼方のフォーリズム IF01 – MINAMO SHIRASE -(仮称)キービジュアルと主題歌クレジットを公開しました!. 2022-11-27 [引用時間: 2022-11-27] (日本語). 
  11. sprite再結成と真白小説|sprite / S-WORKS 公式サイト. 2019-11-28 [引用時間: 2020-02-16] (日本語). 

外部連結

拉司蒂·琺姒
VNDB
提示你
這個紳士