2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

3月的狮子

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
大萌字.svg
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
March comes in like a lion.jpg
基本资料
作品原名 3月のライオン
作品译名 3月的狮子
March comes in like a lion
原作载体 漫画
原作作者 羽海野千花
改编载体 TV动画、真人电影
相关作品 蜂蜜与四叶草

《3月的狮子》(日语:3月のライオン)是由羽海野千花创作的一部漫画,连载中,并有TV动画、真人电影等衍生作品。

原作介绍

以日本将棋为题材的漫画,于白泉社的《Young Animal》2007年第14号开始连载。将棋棋士先崎学担当本作的监修。

漫画标题为三月的狮子,副标题为march come in like a lion。副标题出自英国的一句谚语“march comes in like a lion and goes out like a lamb”,意思是三月天气比较寒冷像狮子而三月末气候比较温和像绵羊一样[1]。同时漫画和一部1991年的电影重名,作者表示,虽然没有看过这部电影但是这部电影的海报和标题给作者留下了深刻印象,同时,将棋监修解释道,三月份是将棋职业选手排位赛结算的日子,为了排名这时的选手像狮子一样[2]

获2009年第2回漫画大赏2009第3位,2010年第1回Booklog大赏漫画部门大赏,2011年“全国书店店员推荐漫画2011”第2位及第4回漫画大赏2011、第35回讲谈社漫画赏一般部门,2014年第18回手冢治虫文化赏漫画大赏。

西川秀明执笔的外传漫画《3月的狮子昭和异闻 灼热的时代》于2015年4月~2020年3月连载。

剧情简介

主人公·桐山零是在幼年时因事故失去家人,心中背负着深刻孤独的17岁职业将棋棋士。在东京的市郊独自一人度日的零,随着与明里、日向、桃三姐妹的相遇,而逐渐开始了转变——。

登场人物

Img rei.jpg
故事的主人公。
初中就成为职业棋士的将棋天才,高中就读私立駒橋高校。
自幼失去家人,无法融入周遭,一直过着孤独的生活。
一个人住在六月町,与川本家相遇后逐渐开始成长。
Img akari.jpg
住在三月町的川本三姐妹的长女。
由于双亲不在,而成为川本家的顶梁柱。
擅长料理,爱照顾人。
Kawamoto hinata.PNG
三姐妹的次女。
初中二年级,开朗而努力的性格。
不怎么擅长料理。
Img momo.jpg
三姐妹的三女。
还在上幼儿园。非常喜欢零,稍微有些爱哭。
Img nikaido.jpg
将自幼开始和自己对局的零称作“心友”,是互相提高的好对手。
以深厚的热情推动着多病的身体,对将棋倾注全力。
Img hayashida.jpg
零的高中班主任。
对无法融入学校而孤立的零很是担心。
将棋迷。
Img shimada.jpg
A级棋士,与宗谷名人同岁。

出版信息

  • 日文版由白泉社出版。
  • 繁体中文版,台湾地区由尖端出版社出版,香港地区由玉皇朝出版。
  • 简体中文版由次元书馆引进发行。
  • 由《物语系列》小说作者西尾维新撰写的《月物语 第交话 带翼之狮》作为单行本第12卷特别版中的赠品送出。
卷数 白泉社 尖端出版 玉皇朝出版
本篇
1 2008年2月22日 2008年10月17日 2008年9月1日
2 2008年11月28日 2009年5月11日 2009年3月30日
3 2009年8月12日 2010年5月24日 2009年12月1日
4 2010年4月9日 2011年6月23日 2010年9月20日
5 2010年11月26日 2013年1月29日 2011年4月14日
6 2011年7月22日 2013年12月6日 2012年8月1日
7 2012年3月23日 2013年12月23日 2017年3月21日
8 2012年12月14日 2014年8月13日 2017年4月13日
9 2013年9月27日 2015年3月23日
10 2014年11月28日 2015年12月11日
11 2015年9月25日 2016年4月25日
12 2016年9月29日 2017年8月10日
13 2017年9月29日 2018年6月6日
14 2018年12月21日 2020年4月17日
15 2019年12月26日 2020年11月19日
16 2021年9月29日
外传《昭和异闻 灼热的时代》
1 2015年9月26日
2 2016年3月29日
3 2016年9月29日
4 2017年3月29日
5 2017年9月29日

衍生作品

TV动画

《Young Animal》2015年第19号(9月25日发售)发表了本作动画化及真人电影化的消息。

TV动画版在NHK综合频道放送,第1期于2016年10月8日~2017年3月18日播出,全22话;第2期于2017年10月14日~2018年3月31日播出,全22话。
SHAFT制作、新房监督、井上麻里奈配音香子等,是原作者羽海野指定。原作者很喜欢《物语》,原本还希望动画用《物语》动画的人设风格,但新房坚持还原原作画风。[3]

STAFF

  • 原作:羽海野千花
  • 监督:新房昭之
  • 系列监督:冈田坚二朗
  • 系列构成:新房昭之、东富耶子
  • 全话脚本:木泽行人
  • 角色设计:杉山延宽
  • 总作画监督:杉山延宽、潮月一也、住本悦子(一期)、横田拓己(一期)、梅下麻奈未(二期)
  • 美术设定、画面设计:名仓靖博
  • 美术监督:田村盛挥
  • 色彩設計:泷泽泉、渡边康子
  • 撮影監督:江藤慎一郎(1-11)、会津孝幸(12-22)、江上怜(23-44)
  • CG監督:高野慎也
  • 編集:松原理恵
  • 音响监督:龟山俊树
  • 音乐:桥本由香利
  • 音乐制作:Aniplex
  • 制作人:淀明子、友田亮、吹野史斉、(第1期)野島正宏、佐野真之、岩城忠雄、吉川隆洋、(第2期)坂田淳、遊佐和彦、大嶋実句
  • 动画制作人:松永康佑→安田孝一
  • 动画制作:SHAFT
  • 制作:《3月的狮子》动画制作委员会(Aniplex、白泉社、NHK Enterprises、Asmik Ace、SHAFT、TOY'S FACTORY、電通)

CAST

桐山家

川本家

幸田家

棋士

其他

将棋喵

各话标题

话数 日文标题 中文标题 分镜 演出 作画监督 总作画监督 ED Card
第1系列
1 Chapter.1 桐山零
Chapter.2 河沿いの町で
Chapter.1 桐山零
Chapter.2 在河边的小镇
笹木信作 冈田坚二朗 杉山延宽
潮月一也
住本悦子
杉山延宽 三浦建太郎
2 Chapter.3 あかり
Chapter.4 橋の向こう
Chapter.3 明里
Chapter.4 桥的对面
今泉贤一 吉泽翠 杉藤早百合
野道佳代
清水胜祐
杉山延宽
潮月一也
住本悦子
コンドウアキ
3 Chapter.5 晴信
Chapter.6 夜空のむこう
Chapter.5 晴信
Chapter.6 夜空的对面
铃木利正 城所圣明 高野晃久
宫岛仁志
河岛久美子
藤本真由
佐藤浩一
杉山延宽
潮月一也
住本悦子
能条纯一
4 Chapter.7 ひな
Chapter.8 ブイエス
Chapter.7 日向
Chapter.8 VS
大石美绘 板村智幸 青木一纪 杉山延宽
潮月一也
冰川碧流
5 Chapter.9 契約
Chapter.10 カッコーの巣の上で
Chapter.9 契约
Chapter.10 在杜鹃巢上
川畑乔 西泽真也
横田拓己
野道佳代
杉藤早百合
矢野茜
杉山延宽
潮月一也
ヒグチュウコ
6 Chapter.11 神さまの子供①
Chapter.12 神さまの子供②
Chapter.13 神さまの子供③
Chapter.11 神的孩子①
Chapter.12 神的孩子②
Chapter.13 神的孩子③
数井浩子 外山草 清水健一
清水胜祐
杉山延宽
潮月一也
柴田ヨクサル
7 Chapter.14 大切なもの。大切なこと。
Chapter.15 将棋おしえて
Chapter.14 重要之物。重要之事。
Chapter.15 教我将棋吧
笹木信作 原英和 中村路之将
清水胜祐
田岛彩
青木一纪
杉山延宽
潮月一也
横田拓己
千叶彻弥
8 Chapter.16 面影
Chapter.17 遠雷①
Chapter.16 面容
Chapter.17 远雷①
吉泽翠 新井博慧
河岛久美子
矢野茜
杉山延宽
潮月一也
横田拓己
寺田克也
9 Chapter.18 遠雷②
Chapter.19 遠雷③
Chapter.18 远雷②
Chapter.19 远雷③
坂本一也 岩井明香 青木一纪
清水胜祐
中村路之将
山田桃子
杉山延宽
潮月一也
横田拓己
押切莲介
10 Chapter.20 贈られたもの①
Chapter.21 贈られたもの②
Chapter.20 获赠之物①
Chapter.21 获赠之物②
黑泽守 宫本幸裕 野道佳代
藤本真由
杉藤早百合
西泽真也
杉山延宽
潮月一也
横田拓己
克·亚树
11 Chapter.22 ゆく年
Chapter.23 くる年
Chapter.22 过去的一年
Chapter.23 新的一年
冈田坚二朗 城所圣明 青木一纪
清水胜祐
中村路之将
山田桃子
杉山延宽
潮月一也
横田拓己
安野百叶子
12 Chapter.24 対岸にあるもの
Chapter.25 黒い河①
Chapter.24 位于对岸之物
Chapter.25 黑河①
大石美绘 三上喜子 矢野茜
西川千寻
新井博慧
河岛久美子
杉山延宽
潮月一也
横田拓己
VOFAN
13 Chapter.26 黒い河②
Chapter.27 扉の向こう
Chapter.26 黑河②
Chapter.27 门的对面
川畑乔 清水胜祐
野道佳代
藤本真由
杉山延宽
潮月一也
横田拓己
东清彦
14 Chapter.28 まぶしい闇
Chapter.29 ほんの少しの水
Chapter.28 耀眼的黑暗
Chapter.29 少量的水
笹木信作 宫本幸裕 西川千寻
清水胜祐
西泽真也
杉山延宽
潮月一也
横田拓己
森恒二
15 Chapter.30 月光
Chapter.31 自我のカタマリ
Chapter.30 月光
Chapter.31 自我的凝聚
大石美绘 和田裕一 片山美雪
清水胜祐
野道佳代
河岛久美子
杉山延宽
潮月一也
横田拓己
山崎麻里
16 Chapter.32 夜を駆ける
Chapter.33 坂の途中
Chapter.32 飞越黑夜
Chapter.33 坡道的途中
数井浩子 岩井明香 清水胜祐
西川千寻
藤本真由
小堺能夫
松浦力
新垣一成
杉山延宽
潮月一也
横田拓己
工藤纪子
17 Chapter.34 銀の糸
Chapter.35 水面
Chapter.36 青い夜の底
Chapter.34 银丝
Chapter.35 水面
Chapter.36 深蓝夜晚的深处
川畑乔 片山美雪
清水胜祐
野道佳代
前田义宏
杉山延宽
潮月一也
横田拓己
末次由纪
18 Chapter.37 奔流
Chapter.38 経る時
Chapter.37 奔流
Chapter.38 流逝的时光
笹木信作 三上喜子 浅井昭人
西川千寻
齐藤和也
山田俊太郎
杉山延宽
潮月一也
横田拓己
苍树梅
19 Chapter.39 夜を往く
Chapter.40 京都①
Chapter.39 前往黑夜
Chapter.40 京都①
大谷肇 片山美雪
清水胜祐
藤本真由
野道佳代
高冈希一
杉山延宽
潮月一也
横田拓己
中村光
20 Chapter.41 京都②
Chapter.42 京都③
Chapter.41 京都②
Chapter.42 京都③
笹木信作 吉泽翠 浅井昭人
齐藤和也
西川千寻
山田俊太郎
杉山延宽
潮月一也
横田拓己
原哲夫
21 Chapter.43 桜の花の咲く頃
Chapter.44 小さなつぶやき
Chapter.43 樱花绽放之时
Chapter.44 小小的低语
滨崎博嗣 宫本幸裕 大梶博之
小堺能夫
熊谷勇也
杉山延宽
潮月一也
横田拓己
岛本和彦
22 Chapter.45 新学期
スピンオフ ファイター
Chapter.45 新学期
外传 战士
伊藤智彦 冈田坚二朗 片山美雪
清水胜祐
高冈希一
浅井昭人
西川千寻
藤本真由
早川加寿子
杉山延宽
潮月一也
横田拓己
杉山延宽
潮月一也
横田拓己
萩尾望都
第2系列
23 Chapter.46 西陽
Chapter.47 ラムネ
Chapter.46 西阳
Chapter.47 柠檬汽水
大谷肇 潮月一也
片山美雪
高冈希一
清水胜祐
杉山延宽
潮月一也
三浦建太郎
24 Chapter.48 混沌
Chapter.49 隈倉
Chapter.48 混沌
Chapter.49 隈仓
川畑乔 吉泽翠 山崎郭子
片山美雪
西泽真也
浅井昭人
高冈希一
齐藤和也
清水胜祐
杉山延宽
潮月一也
冈崎真里
25 Chapter.50 六月
Chapter.51 てんとう虫の木①
Chapter.50 六月
Chapter.51 瓢虫的树①
黑泽守 三上喜子 菊池聪延
北原章雄
杉山延宽
潮月一也
米津玄师
26 Chapter.52 てんとう虫の木②
Chapter.53 てんとう虫の木③
Chapter.54 想い
Chapter.52 瓢虫的树②
Chapter.53 瓢虫的树③
Chapter.54 思念
冈田坚二朗 野道佳代
马场一树
西川千寻
松浦力
浅井昭人
藤本真由
杉山延宽
潮月一也
海野津波
27 Chapter.54 想い(承前)
Chapter.55 告白
Chapter.54 思念(承前)
Chapter.55 告白
佐伯昭志 长友孝和 片山美雪
山崎敦子
高冈希一
清水胜祐
杉山延宽
潮月一也
大川ぶくぶ
28 Chapter.56 小さな世界
Chapter.57 手紙
Chapter.56 小小的世界
Chapter.57 信
吉泽翠 代见裕美
佐藤义久
金正男
细田纱织
清水胜祐
杉山延宽
潮月一也
天野梢
29 Chapter.58 梅雨の始まり
Chapter.59 蜂谷
Chapter.58 梅雨来临
Chapter.59 蜂谷
川畑乔 川崎丰 野道佳代
浅井昭人
清水胜祐
若月爱子
齐藤和也
杉山延宽
潮月一也
梅下麻奈未
西原理惠子
30 Chapter.60 真昼の月
Chapter.61 冒険者たち
Chapter.60 正午的月亮
Chapter.61 冒险者们
大石美绘 宫西哲也 高冈希一
山崎敦子
伊藤良明
梅下麻奈未
若月爱子
藤本真由
清水胜祐
浅井昭人
岩崎泰介
杉山延宽
潮月一也
梅下麻奈未
ウエダハジメ
31 Chapter.62 王国①
Chapter.63 王国②
Chapter.62 王国①
Chapter.63 王国②
冈田坚二朗 三上喜子 秋叶彻
渥美智也
清水胜祐
宫岛仁志
杉山延宽
潮月一也
梅下麻奈未
魔夜峰央
32 Chapter.64 銀の羽根
Chapter.65 川景色
Chapter.64 银色的羽毛
Chapter.65 河边风景
佐伯昭志 角地拓大 北原章雄
冈野力也
金正男
杉山延宽
潮月一也
梅下麻奈未
岩明均
33 Chapter.66 陽のあたる場所
Chapter.67 小さな世界
Chapter.66 阳光照耀的地方
Chapter.67 小小的世界
川畑乔 吉泽翠 宫岛仁志
秋叶彻
清水胜祐
高冈希一
野道佳代
杉山延宽
潮月一也
梅下麻奈未
ヒョーゴノスケ
34 Chapter.68 黒い霧
Chapter.69 光
Chapter.68 黑雾
Chapter.69 光
大谷肇 若月爱子
山崎敦子
片山美雪
藤本真由
浅井昭人
齐藤和也
野道佳代
杉山延宽
潮月一也
梅下麻奈未
西川秀明
35 Chapter.70 小さな手のひら
Chapter.71 日向
Chapter.70 小小的手心
Chapter.71 日向
佐伯昭志 长友孝和 北原章雄
佐藤义久
樱井木之实
柴田和子
奥野浩行
岛袋智和
刘云留
兼高里圭
清水胜祐
斋藤和也
杉山延宽
潮月一也
梅下麻奈未
渡边明夫
36 Chapter.72 流れていくもの
Chapter.73 白い嵐①
Chapter.72 流逝之物
Chapter.73 白色风暴①
大石美绘 宫西哲也 山崎敦子
浅井昭人
片山美雪
若月爱子
藤本真由
齐藤和也
野道佳代
清水胜祐
杉山延宽
潮月一也
梅下麻奈未
原哲夫
37 Chapter.74 白い嵐②
Chapter.75 白い嵐③
Chapter.76 白い嵐④
Chapter.74 白色风暴②
Chapter.75 白色风暴③
Chapter.76 白色风暴④
佐伯昭志 三上喜子 清水胜祐
山崎郭子
浅井昭人
藤本真由
齐藤和也
片山美雪
若月爱子
野道佳代
杉山延宽
潮月一也
梅下麻奈未
上条淳士
38 Chapter.76 白い嵐④
Chapter.77 白い嵐⑤
Chapter.78 再始動
Chapter.76 白色风暴④
Chapter.77 白色风暴⑤
Chapter.78 再度开始
川崎丰 金正男
杉田叶子
宇都木勇
安孝贞
猿渡圣加
杉山延宽
潮月一也
梅下麻奈未
とり・みき
39 Chapter.79 焼野が原①
Chapter.80 焼野が原②
Chapter.79 燎原①
Chapter.80 燎原②
大石美绘 角地拓大 西泽真也
秋叶彻
宫岛仁志
河岛久美子
杉山延宽
潮月一也
梅下麻奈未
伊藤悠
40 Chapter.81 焼野が原③
Chapter.82 焼野が原④
Chapter.81 燎原③
Chapter.82 燎原④
川畑乔 大谷肇 清水胜祐
浅井昭人
片山美雪
山崎敦子
若月爱子
高冈希一
藤本真由
杉山延宽
潮月一也
梅下麻奈未
育江绫
41 Chapter.83 ここにいること
Chapter.84 夏休み①
Chapter.83 身在此处
Chapter.84 暑假①
佐伯昭志 桥本能理子 高野弥生
香田知树
石川奖士
久松沙纪
杉山延宽
潮月一也
梅下麻奈未
あきまん
42 Chapter.85 夏休み②
Chapter.86 あたらしい年
Chapter.85 暑假②
Chapter.86 新的一年
大石美绘 宫西哲也 清水胜祐
绫部美穗
斋藤和也
北原章雄
代见裕美
冈野力也
佐藤义久
金正男
杉山延宽
潮月一也
梅下麻奈未
岩本奈绪
43 Chapter.87 経る時
Chapter.88 春が来る
Chapter.87 流逝的时间
Chapter.88 春天来了
佐伯昭志 三上喜子 野道佳代
藤本真由
浅井昭人
高冈希一
山崎郭子
清水胜祐
若月爱子
杉山延宽
潮月一也
梅下麻奈未
小山宙哉
44 もうひとつの家
Chapter.89 三月町の子
另一个家
Chapter.89 三月町的孩子
大谷肇 杉山延宽
片山美雪
山崎敦子
若月爱子
浅井昭人
高冈希一
藤本真由
清水胜祐
杉山延宽
潮月一也
梅下麻奈未
羽海野千花

相关音乐

片头曲(OP)

  • アンサー(第1~11话)
    • 歌:BUMP OF CHICKEN
    • 作词、作曲:藤原基央,编曲:BUMP OF CHICKEN & MOR
  • さよならバイスタンダー(第12~22话)
    • 歌:YUKI
    • 作词:YUKI,作曲:飞内将大,编曲:YUKI、玉井健二、百田留衣
  • フラッグを立てろ(第23~33话)
    • 歌:YUKI
    • 作词:YUKI,作曲:钓俊辅,编曲:YUKI、玉井健二、百田留衣
  • 春が来てぼくら(第34~44话)

片尾曲(ED)

  • ファイター(第1~6话、第8~11话、第22话)
    • 歌:BUMP OF CHICKEN
    • 作词、作曲:藤原基央,编曲:BUMP OF CHICKEN & MOR
  • ニャー将棋音頭(第7话)
    • 歌:川本明里、日向、桃
    • 作词、作曲、编曲:桥本由香利
    • 第8、9话用作插曲
  • orion(第12~21话)
    • 歌:米津玄师
    • 作词、作曲:米津玄师,编曲:米津玄师、茑谷好位置
  • カフネ(第23~33话)
    • 歌:Brian the Sun
    • 作词、作曲:森良太,编曲:Brian the Sun、笹路正德
  • I AM STANDING(第34~44话)
    • 歌:RUANN
    • 作词、作曲:RUANN,编曲:KERENMI

真人电影

真人电影版分为前后2部,分别于2017年3月18日、4月22日上映,监督是大友启史。

CAST

  • 桐山零:神木隆之介
  • 岛田开:佐佐木藏之介
  • 后藤正宗:伊藤英明
  • 宗谷冬司:加濑亮
  • 幸田香子:有村架纯
  • 幸田柾近:丰川悦司
  • 川本明里:仓科加奈
  • 川本日向:清原果耶
  • 川本桃:新津知世
  • 川本相米二:前田吟
  • 林田高志:高桥一生
  • 神宫寺崇德:岩松了
  • 柳原朔太郎:齐木滋
  • 三角龙雪:中村伦也
  • 松本一砂:尾上宽之
  • 山崎顺庆:奥野瑛太
  • 安井学:甲本雅裕
  • 美咲:板谷由夏
  • 二海堂晴信:染谷将太



注释与外部链接