Queendom

萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆期望與你一起悸動不已（TOKIMEKI）！

萌娘百科LoveLive!虹咲學園學園偶像同好會旗下頁面正在建設中，歡迎有愛的你加入：LoveLive!系列編輯組公開討論QQ群 389986229或Discord群組。

歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。

“

無問題！

”

Queendom
AS歌曲封面
曲名	Queendom 女王的國界
作詞	BEATNINE
作曲	BEATNINE
編曲	BEATNINE
歌手	鐘嵐珠（法元明菜）
BPM	105
收錄單曲	《MONSTER GIRLS》
音軌1	MONSTER GIRLS
音軌2	翠いカナリア
音軌3	I'm Still...
LoveLive!虹咲學園學園偶像同好會音樂

Queendom是LoveLive!虹咲學園學園偶像同好會的小隊R3BIRTH首張單曲《MONSTER GIRLS》的C/W曲之一，由鐘嵐珠演唱。

簡介

歌曲在2020年10月31日上線的LoveLive!學園偶像祭ALL STARS遊戲劇情第20章中作為插入曲首次出現。2021年1月18日在官方YouTube頻道公開歌曲MV，並公開歌曲試聽部分的歌詞。

在《LoveLive!虹咲學園學園偶像同好會》TV動畫第二季第8話用作插曲。

在UNIT LIVE! ～R3BIRTH R3VOLUTION～的R3BIRTH Shuffle Festival環節中由小泉萌香演唱。

歌曲試聽

寬屏模式顯示視頻

歌詞

[關閉注音][開啟注音]

該歌詞已還原BK

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

作詞・作曲・編曲：BEATNINE

翻譯：葫蘆又、明珠

噂うわさで聞きいた？

在傳聞中聽說了？

まさに私わたしが　that’s right!

那正是我 that’s right!

誰だれもが憧あこがれちゃうの

不論是誰都憧憬着的我

(Yes, I’m so special)

(Yes, I’m so special)

でもまだ足たりない

但這遠遠不夠

尽つきることない野望やぼう

這份野心沒有盡頭

是的shì de,我是最好的wǒ shì zuì hǎo de!!《そう、アタシは最高だから》

是的，我是最好的!!

何なにもかも、あなたの全すべてを支配しはいしてあげる

不論是何物，你的一切都會由我掌控

さあ見みていて頂戴ちょうだい！

來看着吧！

熱あついハートを、これから成なす革命かくめいを

看着這顆熾熱的心，和這從現在開始完成的革命

The Golden time!

The Golden time!

始はじまる予感よかん　未知みちなる世界せかいが

未知的世界將要開始的預感

(Hurry up! Hurry up!)

(Hurry up! Hurry up!)

常識じょうしきなんて拜拜báibái

和常識說拜拜

I make! 切きり開ひらくの

I make! 我一定會將它開拓

手てに入いれてみせるわ

再去拿在手上給你看

(Hurry up! Hurry up!)

(Hurry up! Hurry up!)

指図さしずはNo! 我不会允许wǒ bù huì yǔnxǔ！《許さないわ》

對我的指指點點 No! 我不會允許！

目めが離はなせないでしょ？

目光已經離不開我了吧？

Come on! Come on!

Come on! Come on!

The Golden time!

The Golden time!

始はじまる予感よかん　未知みちなる世界せかいが

未知的世界將要開始的預感

(Hurry up! Hurry up!)

(Hurry up! Hurry up!)

無問題mou4 man6 tai4！

冇問題

Welcome to the Queendom

Welcome to the Queendom

強つよさだけじゃない

不止力量的強大

霧きりを纏まとった秘密ひみつ

還有霧中的秘密

全すべて兼かね備そなえた jewelry

結合一切的珠寶

(特别的存在tèbié de cúnzài！)《特別な存在》

特別的存在！

華麗かれいに踊おどる

絢麗的舞姿

私わたしの誘惑ゆうわくに

我的誘惑

耐たえられるかしら？

你能忍受嗎？

何なにもかも、あなたの望のぞみを叶かなえてあげる

不論是何物，我會給你想要的一切

さあ見みていて頂戴ちょうだい！

現在看着我！

高鳴たかなる衝動しょうどうを、語かたり継つがれる伝説でんせつを

一股悸動的衝動，一個待講述的傳奇

Let's start showtime

Let's start showtime

幕まく開あけよ!　未知みちなる時代じだいが

拉開帷幕!　這未知的世界

(Hurry up! Hurry up!)

(Hurry up! Hurry up!)

平常心へいじょうしんは拜拜báibái

對平常心說拜拜

I wake 目覚めざめるの!

I wake 醒來吧!

次つぎのステージへと

進入下一個舞台

(Hurry up! Hurry up!)

(Hurry up! Hurry up!)

加減かげんはNo! 我不会允许wǒ bù huì yǔnxǔ！《許さないわ》

盲目跟隨 No! 我不會允許！

拒こばまないで　解とき放はなって

別拒絕 解放吧

求もとめるがままに　私わたしが奏かなでる旋律xuánlǜ

如你所願 我將奏響旋律

(Sha-lala..)

(Sha-lala..)

待まってるわ　随时欢迎suíshí huānyíng♡《いつでも歓迎よ》

我會等你的　隨時歡迎♡

始はじまる予感よかん　未知みちなる世界せかいが

未知的世界將要開始的預感

(Hurry up! Hurry up!)

(Hurry up! Hurry up!)

常識じょうしきなんて拜拜báibái

和常識說拜拜

I make! 切きり開ひらくの

I make! 我一定會將它開拓

手てに入いれてみせるわ

去拿在手上給你看

(Hurry up! Hurry up!)

(Hurry up! Hurry up!)

指図さしずはNo! 我不会允许wǒ bù huì yǔnxǔ！《許さないわ》

對我的指指點點 No! 我不會允許！

目めが離はなせないでしょ？

目光已經離不開我了吧？

Come on! Come on!

Come on! Come on!

The Golden time!

The Golden time!

始はじまる予感よかん　未知みちなる世界せかいが

未知的世界將要開始的預感

(Hurry up! Hurry up!)

(Hurry up! Hurry up!)

無問題mou4 man6 tai4！

冇問題

Welcome to the Queendom

Welcome to the Queendom

LoveLive!學園偶像祭ALL STARS

在LoveLive!學園偶像祭ALL STARS中，此歌曲在2020年10月31日上線的遊戲劇情第20話中作為插入曲首次出現。歌曲在2021年9月3日上線的鐘嵐珠角色默契篇章第3話通關後解鎖。

初級

LoveLive!學園偶像祭ALL STARS 攻略資訊

初級

Elegant

建議LIVE力：3200

建議體力：24300

C級張力
232,000

B級張力
386,000

A級張力
540,000

S級張力

694,000

一旦體力歸零，這場LIVE便宣告失敗。

歌曲資訊

【LIVE特徵】演唱會中，Elegant屬性以外的表現減少5%

---

【攻略提示】隊伍編組中的強化型越多，LIVE中會出現越多有利的特殊效果。

節奏圖示特效資訊

組合技量表增加【大】

---

大幅累積組合技量表
條件：成功時

體力消耗【大】

---

體力消耗10,000
條件：必定發動

組合技量表增加【中】

---

累積組合技量表
條件：成功時

組合技量表增加【小】

---

小幅累積組合技量表
條件：成功時

表現時間（Appeal Chance）資訊

通過組合技獲得總計16,000的張力

---

【特殊效果】強化型×5%的基礎特技發動幾率UP
時間：表現時間中
對象：全員

獲得合計10,000張力

---

【特殊效果】強化型×5%的基礎特技發動幾率UP
時間：表現時間中
對象：全員

發動4次特技

---

【特殊效果】強化型×5%的基礎特技發動幾率UP
時間：表現時間中
對象：全員

通過組合技獲得總計32,000的張力

---

【特殊效果】強化型×5%的基礎特技發動幾率UP
時間：表現時間中
對象：全員

中級

LoveLive!學園偶像祭ALL STARS 攻略資訊

中級

Elegant

建議LIVE力：6700

建議體力：51300

C級張力
764,000

B級張力
1,178,000

A級張力
1,592,000

S級張力

2,005,000

一旦體力歸零，這場LIVE便宣告失敗。

歌曲資訊

【LIVE特徵】演唱會中，Elegant屬性以外的表現減少10%

---

【攻略提示】隊伍編組中的強化型越多，LIVE中會出現越多有利的特殊效果。

節奏圖示特效資訊

體力消耗【大】

---

體力消耗10,000
條件：必定發動

表現時間（Appeal Chance）資訊

通過組合技獲得總計35,000的張力

---

【特殊效果】強化型×5%的基礎特技發動幾率UP
時間：表現時間中
對象：全員

獲得合計29,000張力

---

【特殊效果】強化型×5%的基礎特技發動幾率UP
時間：表現時間中
對象：全員

發動5次特技

---

【特殊效果】強化型×5%的基礎特技發動幾率UP
時間：表現時間中
對象：全員

獲得合計33,000張力

---

【特殊效果】強化型×5%的基礎特技發動幾率UP
時間：表現時間中
對象：全員

通過組合技獲得總計71,000的張力

---

【特殊效果】強化型×5%的基礎特技發動幾率UP
時間：表現時間中
對象：全員

上級

遊玩建議：

• 單鍵扣血達1,221，請務必注意剩餘血量。可以考慮帶兔子曜，Fes妮等擁有扣血回復個性二的卡片。
• 儘可能多地帶Gd卡，以提升AC時的基礎特技發動幾率，及通過AC4。
• AC3和AC6若一次無法通過可組一隊快充卡，使用兩次組合技。
• 根據卡組情況可帶上驅散類的成員保證輸出。

LoveLive!學園偶像祭ALL STARS 攻略資訊

上級

Elegant

建議LIVE力：13000

建議體力：99000

C級張力
2,546,000

B級張力
4,165,000

A級張力
5,785,000

S級張力

7,405,000

一旦體力歸零，這場LIVE便宣告失敗。

歌曲資訊

【LIVE特徵】演唱會中，Elegant屬性以外的表現減少20%

---

【攻略提示】隊伍編組中的強化型越多，LIVE中會出現越多有利的特殊效果。

節奏圖示特效資訊

體力消耗【大】

---

體力消耗10,000
條件：必定發動

體力消耗【特大】

---

體力消耗30,000
條件：必定發動

表現時間（Appeal Chance）資訊

通過組合技獲得總計72,000的張力

---

【特殊效果】強化型×5%的基礎特技發動幾率UP
時間：表現時間中
對象：全員

獲得合計62,000張力

---

【特殊效果】強化型×5%的基礎特技發動幾率UP
時間：表現時間中
對象：全員

通過組合技獲得總計145,000的張力

---

【特殊效果】強化型×5%的基礎特技發動幾率UP
時間：表現時間中
對象：全員

發動7次特技

---

【特殊效果】強化型×5%的基礎特技發動幾率UP
時間：表現時間中
對象：全員

獲得合計70,000張力

---

【特殊效果】強化型×5%的基礎特技發動幾率UP
時間：表現時間中
對象：全員

通過組合技獲得總計145,000的張力

---

【特殊效果】強化型×5%的基礎特技發動幾率UP
時間：表現時間中
對象：全員