盜版
編輯本條目請儘量中立、客觀、慎重，貿然進行無意義的編輯戰或者破壞將導致您受到懲罰，萌娘百科感謝您的理解與合作。
萌娘百科條目中的現實法律內容僅供參考，不能作為專業意見。如有需要，請諮詢相關司法管轄權地方的專業法律人員。萌娘百科對條目內可能錯誤的信息不承擔任何責任。
如發現任何條目有刻意宣揚違反現實法律的內容，請及時到萌娘百科討論:討論版/頁面相關舉報。
| “ | 互聯網共享 | ” |
 印在一張DVD碟表面的聯調局反盜版警告條文 | |
| 基本資料 | |
| 用語名稱 | 盜版 |
|---|---|
| 其他表述 | D版、剽竊版、海盜版、 |
| 相關條目 | 抄襲、版權、搬運工、版權流氓 |
盜版（英語：Piracy，日語：海賊版/かいぞくばんkaizokuban）是指在無視版權所有人的情況下，對其作品或產品進行複製的行為。又名翻版、山寨、盜印、仿製、D版、學習版、八國聯軍預付版。
簡介
盜版這種行為在很多國家，被定義為侵犯知識產權的違法行為，甚至是犯罪行為，會受到法律的制裁。在有些國家，任何知識產權侵權行為，如果被侵權方沒有訴求，那麼政府一般不會插手。絕大多數的反侵權案件都是由權利人發起的，而權利人進行維權行為一般都要考慮成本效益比：如果維權成本過高、收益過低，則權利人經常會對侵權行為置之不理，或頂多在媒體上提出批評。
民眾對盜版的容忍率要遠遠高於對盜竊、搶劫等罪行的容忍率。例如：雖然宣稱盜版是一種「偷竊」，但很少會譴責因為收入過低而發生的盜版行為，最多只是鼓勵他們在收入提高後轉向對正版的支持。
參考：
（沒人管的）公地悲劇（例：一個房，門無鎖）、
（太多人管的）反公地悲劇（例：一個房，門一堆鎖）……
爭議性
版權日益成為大企業阻礙普通人的工具。部分企業通過僱傭創作者、低價收購版權、利用律師團「合法」剽竊等方式佔有本應屬於創作者的版權，再收取高額的使用費。
在一些被封鎖的國家，境外作品難以被完整引進或完全無法引進，所以盜版在一定程度上起到了傳播知識、文化與思想的作用。 在學術領域，高昂的正版價格阻礙知識共享與傳播，阻礙學術發展和學生獲取知識。 在文化領域，版權制度有時候會導致作品長期遭到資本的壟斷。亦有人認為文藝作品應作為全人類的財富所有，而非進行商業盈利的工具。 因此，打擊盜版並不一定是「完全正義」的行為。
在發展中國家，盜版也是廣泛流傳知識和快速提高民眾文化科技素質的手段。但在創新力量的需求下，對知識產權的重視程度會越來越高，相關法律法規也會不斷完善改進，並且達成共識——正版意識。
實際在重視版權的發達國家也有許多盜版破解平台，例如：波蘭海盜灣破解遊戲平台（這是我的戰爭剛出就被破解）、美國Skidrow破解組（破解刺客信條）、挪威Razor1911破解組（破解上古捲軸和孤島危機）、意大利CPY破解組（破解了合金裝備5:幻痛和看門狗）。然而這些國家仍然是發展蓬勃3A頻出，因此一切都是玩家的自己選擇，不能完全怪盜版破解。
合理使用
法律允許合理使用，不必經過著作權人同意且不必付費，例：
個人學習、適當引用、報道時事、教學科研、執行公務、陳列保存、免費表演、室外演繹、漢譯少數、譯為盲文……
衍生作品
衍生作品（英語：derivative work）是著作權法上一種具有表現力的創作品，其包含了原作（或稱「基礎作品」）的主要的受保護版權內容。相較於原作，衍生作品是一個獨立的、分割的作品。針對原作的翻譯、改編和整理必須是有實質性工作的，且承擔該工作的作者是具有原創性的，這樣的作品是受到著作權法的保護。翻譯、影視改編和編曲是最常見的衍生作品。
大多數國家的法律系統都試圖保護原著作品和衍生作品。法律允許作者有權阻止或以其他方式保護其作品的完整性以及作者的商業利益。衍生作品從著作權的完整性方面來說，不得侵犯原著作者的利益。
同人
而對於一般的創作者而言，最大的困惑來自於同人圖（Fan Art）是否涉及侵權，這點上一直存在爭議。
對此，比較保守的維基百科一直禁止用戶在維基共享上傳（原著具有著作權的）衍生作品，並拿給米老鼠公仔拍照上傳的做法舉例。
而在諸如P站等圖片社交網站則沒有這樣的限制，和很多地方一樣，只要同人圖沒有侵犯作者的商業利益（比如擅自做成同人誌售賣），大部分作者一般會選擇默許同意（雖然這類作品就算非商用但基本上是違法的[1]）。但如果侵害到原著作者的商業利益時，則很有可能承擔法律責任。曾有日本男子將大洗女子學園的校徽做成貼紙一張500日元的賣結果被捕的案例發生。[2]
翻譯
另外，在無官方授權的情況下，民間的漢化組/字幕組進行「二次創作」生產出來的熟肉，實際上也是屬於盜版的、非法的。無論他們是否利用這些熟肉盈利，官方都有權利用法律維護他們的權益。
不過這也取決於不同的官方態度，有時他們會考慮到熟肉資源帶來的傳播效益，而對那些小組織團體放任不管。也有官方另闢蹊徑，乾脆將翻譯組織收編轉正——但這是極少數的情況。
知識共享協議
無論你是文章、照片、音樂、還是繪畫，從作品誕生那一刻就受到著作權的保護。如果別人要使用你的作品，就得提前取得你的同意除非你已經足足死了50年。人少的時候還感覺很爽，人多就太麻煩了，而且還是在互聯網上，匿名怎麼找人！因此，一個非營利組織想到了這個問題，幫助作者開放使用許可。
知識共享（Creative Commons，簡稱 CC）是一個非營利組織，也是該組織提供一系列著作權許可方式的名稱。它的誕生就是為了雙贏，既保留作者部分權利，又可以讓「知識傳播」合情合理，摘下「盜版」的帽子美名秉承了互聯網共享精神，使得著作物能更廣為流通與改作。
只要你遵守許可協議條款，許可人就拿你沒辦法（但是形象權、私隱權或人格權可能會限制你使用）。因為保留全部的知識產權反而有點吃虧，例如：畫師的畫作不公開，他就不能宣傳自己以提高知名度，別人也無法欣賞和學習。
因為它是為全球設計的，怕語言不通，所以還設計了四個圖標。
如果是公共領域的作品則不必遵守（無任何權利保留）：
- 1. 署名（BY）
- 要求這項條件的人高達99.9%，因此，轉載他人內容時必須要掛名。
- 名氣大掛上顯權威，名氣小可能就不願掛了，例如：我也是轉載[來源請求]。
- 網絡百科全書抄襲不署名當然會有，例如維基百科:百度百科對維基百科的侵權和維基creative commons條目目、萌百娘：我們堅決抵制這種行為
真香。 - 反過來說自己才是原作者當然也有。
- 除非你太有名了，別人一看作品就知道是你的。
- 2. 非商業性使用（NC）
- 不得用於商業目的，例如獲得商業優勢或金錢回報。就算你二次創作也不可以，例如：盜圖你以為翻轉後再換個顏色就看不出來了嗎。
- 就算創作者本人沒有標誌NC，也不會剝奪創作者的版權或獲得報酬的權利。也就是說創作者還是可以索取因商業使用而支付的報酬。
- 3. 禁止演繹（ND）
- 不得改變、轉變或更改本作品。例如：不能用作圖片素材、視頻素材。
- 簡單來說，如果萌娘百科是「by-nc-nd」，那你就別想對本條目作出任何編輯行為，因為不得修改原作品, 不得再創作。創建者寫的什麼內容就是什麼內容，不允許你改一個字，不允許你商業用，但可以複製傳播。
- 注意，萌娘百科不負責「一切因演繹作品造成的意外、誹謗、數據破壞、版權或知識產權侵犯」造成的使用者損失。
- 4. 相同方式共享（SA）
- 只要別人的作品採用和你同樣的版權協議，就允許其他人修改或基於你的作品進行二次創作。
網絡百科全書裏面的條目內容版權歸編輯者或貢獻者本人所有。貢獻者只是根據CC協議，允許網絡百科全書和其他貢獻者使用而已。因此，理論上，你只要轉載萌娘百科上條目的內容就得署名萌娘百科和所有歷史編輯者，不過沒人這麼無聊，署名萌娘百科即可。
理論與現實
- 理論上，你要先申請才算協議；實際上，只要你把所有的圖標的信息往自己的作品一貼，或者乾脆一句話就行了。
- 理論上，只要你轉載別人的東西，就看作是遵守本許可協議，還要附上本許可協議的網址；實際上，別人直接無視。
- 理論上，別人侵權，你就可以起訴他；實際上，你只能舉報他，還拿他沒辦法。（也許是不同地區的法律框架不一樣）
- 理論上，只有得到了同意才可以販賣動漫周邊，否則侵權；實際上，沒人發現舉報就接着賣。
- 理論上，別人的內容裏面沒有CC協議的標誌，你就不可以用別人的內容；實際上，他人還是署名（或不署名）轉載。
- 理論上，只要你不抄他人表達形式，只抄思想理念是沒事的；實際上，全抄，例如：網絡百科全書。
- 理論上，別人說不準轉載；實際上，你可以說「我只是引用，不是轉載」。
相關案例與產品
- 沒有買版權的翻唱作品
- 沒有付費的電影。例如：成人電影。
- 微軟產品。例如：作業系統、Office。
- adobe產品。例如：Photoshop。
- 盜版艦娘抵制事件
- 盜版mc事件
- 盜視頻：使用未經著作權人授權的動畫、電影電視、音樂、圖像或它們的片段；轉載國外未經授權的視頻。
- 《出山》：盜用伴奏。所有沒有署名BachBeats的MV、廣告、電台播放、短視頻、商演，均為侵權行為。
- 谷阿莫被迪士尼起訴侵權案
- 人人視頻
- 漢化《海賊王》而出名的鼠繪漢化負責人因非法盈利獲刑三年。
- ……
官方盜版官方的事，能叫盜版嗎？
有時官方會為了吸引客戶，免費放出遊戲的一部分（或者全部），或者出售實體書的劣質版。
| |||||||||||||||||||||||||||||
參考資料
- ↑ 二次的著作物とは. これだけ知っとけ著作権講座. [引用時間: 2020-07-09] （日本語）.
ネット上はもちろんのこと、いろんなところで二次創作物を見かけます。これは二次創作が合法だからでしょうか？答えは基本的には違法です。
- ↑ 学園アニメの校章を無断複製の疑いで男を逮捕 岡山県警. KSBニュース . 2017-11-15 [引用時間: 2020-07-09] （日本語）.