2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

Unlock Starbeat

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
Unlock Starbeat
遊戲封面
Unlock Starbeat.jpeg
專輯封面
COCC-17695.jpg
作詞 磯谷佳江
作曲 IMAJO
編曲 IMAJO
演唱 星輝子(CV:松田颯水
白雪千夜(CV:關口理咲
神崎蘭子(CV:內田真禮
五十嵐響子(CV:種崎敦美
多田李衣菜(CV:青木琉璃子
收錄專輯 THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 3chord for the Rock!
偶像大師 灰姑娘女孩 星光舞台
特殊信息 2020年1月尾Live Groove活動歌
屬性 DBT REG PRO MAS MA+
CGSS-PROP-ICON-AL.PNG
ALL
8 13 17 26 30
128 202 335 624 934

Unlock Starbeat》是遊戲《偶像大師 灰姑娘女孩》7th演唱會巡演《THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS 7thLIVE TOUR Special 3chord♪》中「Glowing Rock!」公演的主題曲,由星輝子(CV:松田颯水)、白雪千夜(CV:關口理咲)、神崎蘭子(CV:內田真禮)、五十嵐響子(CV:種崎敦美)、多田李衣菜(CV:青木琉璃子)演唱。

簡介

試聽

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

Glowing Dream 夢の譜面(スコア)を みんなで奏でよう
Glowing Dream 大家一起奏響 夢想的樂譜吧
震える指をギュッと (ギュッと)
攥緊顫抖不停的手指(緊握住)
握りしめたら深呼吸 (深呼吸)
在這之後深吸一口氣(深呼吸)
暗闇の中 ステージは(今宵) 光る海になる
黑暗之中 這座舞台 (今晚)將化作光的海洋
ドキドキ刻むスティック 響く重低音(ベース) 跳ねちゃう指先
銘刻悸動的鼓棒 迴響的重低音 雀躍不已的指尖
ときめきのストローク 全部解き放つよ
心潮澎湃的弦動 全部釋放出來吧
Glowing Now つながるメロディ 輝き散りばめたフレーズ
Glowing Now 四散的光輝 將樂句點綴 與旋律交織
(体じゅうで) 感じてるんだ Neverending Music
全身上下 都深深感受着 Neverending Music
ここでひとつまた叶えた夢の先に
在這又一個已經實現的夢的前方
(私たちは) また夢を描いてゆく
我們將會 再次勾勒全新的夢想
今 脈打つコドウ ピュアなGrooveに身をまかせ
此刻 隨着脈搏的節奏 任憑身姿融入純粹的韻律
刻む Unlock Starbeat (刻め!Unlock Starbeat)
銘刻下 Unlock Starbeat(銘刻吧!Unlock Starbeat)
自由なココロで Here We Go!
以這顆自由之心 Here We Go!
かけがえのないオーディエンス (オーディエンス)
這些無可替代的觀眾們(觀眾們)
おんなじ気持ちってわかるよ (わかるよ)
與我們分享同樣的心緒(我能明白)
弾けるような笑顔で (せーので) 最高を塗り替えよう!
以活力綻放的笑容(準備來)改寫最棒傳說吧!
信じる 奇跡はクレッシェンド 本気の数だけ
越是堅信 奇蹟就越加強烈 只有認真付出
魔法は生まれて キュンとまたたいてる
魔法才孕育而生 閃爍着令人心動的光芒
Glowing Dream 夢の譜面(スコア)を みんなで奏でたなら
Glowing Dream 若能一同奏響 這夢想的樂譜
(羽の生えた) 音符が見せる Neverending Music
(萌生羽翼的)音符將現身眼前 Neverending Magic
ガラスの靴で アドリブだらけのセッション
腳踏玻璃鞋 這充滿臨場發揮的共演
(私たちは) 何度だってかき鳴らす
我們無論多少次 都會縱情演奏
ずっと どんな時でも 自分にLockをかけないで
永不停息 無論何時 都不要給自己套上枷鎖
精一杯 歌うよ
盡全力 放聲高歌
聴こえる 熱いハート 止まらない フォルテの高鳴り
火熱的心聲 傳入耳畔 強音的轟鳴 響徹不息
どこまでもキミと ギュンと駆け抜けたい
希望與你帶着興奮 一同奔赴天涯海角
Glowing Now つながるメロディ 輝き散りばめたフレーズ
Glowing Now 四散的光輝 將樂句點綴 與旋律交織
(体じゅうで) 感じてるんだ Neverending Music
全身上下 都深深感受着 Neverending Music
ここでひとつまた叶えた夢の先に
在這又一個已經實現的夢的前方
(私たちは) また夢を描いてゆく
我們將會 再次勾勒全新的夢想
今 脈打つコドウ ピュアなGrooveに身をまかせ
此刻 隨着脈搏的節奏 任憑身姿融入純粹的韻律
刻む Unlock Starbeat (刻め!Unlock Starbeat)
銘刻下 Unlock Starbeat(銘刻吧!Unlock Starbeat)
自由なココロで Glowing Rock!!
以這顆自由之心 Glowing Rock!![1]

收錄

CD

  • THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 3chord for the Rock!

遊戲

手機遊戲

MV

震驚!老李竟會彈吉他了!

寬屏模式顯示視頻

活動卡

CGSS-RANKO-ICONS.PNG
特訓前
[Unlock Starbeat]神崎蘭子.png
Unlock Starbeat]神崎蘭子 SR

特訓後
[Unlock Starbeat]神崎蘭子+.png
Unlock Starbeat]神崎蘭子 SR

CGSS-bg-co.png
CGSS-CHIYO-ICONS.PNG
特訓前
[Unlock Starbeat]白雪千夜.png
Unlock Starbeat]白雪千夜 SR

特訓後
[Unlock Starbeat]白雪千夜+.png
Unlock Starbeat]白雪千夜 SR

CGSS-bg-cu.png
CINGEKI-ICON.PNG
劇場Ⅰ
CINGEKI-WIDE-220-1.JPG
第220回

劇場Ⅱ
CINGEKI-WIDE-220-2.JPG
第220回

劇場Ⅲ
CINGEKI-WIDE-220-3.JPG
第220回

CINGEKI-UIBG.PNG


注釋

  1. 翻譯來自:網易雲音樂YOU宅