2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

Radio Happy

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
300015N-Ootsuki-Yui-Passion 3.png
You Are Listening to Radio Happy
Radio Happy
Cinderella master 041.jpg
專輯封面
作詞 BNSI(MC TC)
作曲 BNSI(Taku Inoue)
編曲 BNSI(Taku Inoue)
演唱 大槻唯(CV:山下七海
BPM 132
收錄專輯 THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER
041 大槻唯
偶像大師 灰姑娘女孩 星光舞台
主線解鎖條件 完成第44話
屬性 DBT REG PRO MAS
CGSS-PROP-ICON-PA.PNG
Passion
7 13 19 27
105 263 394 739
Synchronica
難度 NORMAL ADVANCED TECHNICAL 備註
等級 3 10 14 --

Radio Happy是遊戲《偶像大師 灰姑娘女孩》的迷你專輯系列《THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 041 大槻唯》的收錄曲目,對應偶像為大槻唯

簡介

是一首House舞曲。

這首歌擁有非常多的同人Remix(Bootleg),除了各路普通創作者以外,更是吸引到了諸如Nhatokz等製作人。

而kz版的Remix同時也是井上拓目前在DJ現場最喜歡播放的版本,也作為秋葉原MOGRA最大的音樂活動之一Music Unity 2020、2022與2023三年的壓軸曲目與主題曲。

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

♥♥♥(ラブラブラブ)…
♥♥♥(Love Love Love)…
ハイ ハイ ハロー 調子はどう?
Hi Hi Hello 感覺怎麼樣?
そう今日もきっとファン・ファン・ファン
嗯今天也一定 Fan Fan Fan(熱情高漲)
キラキラのキラー・チューン聴いたら
聽了閃閃亮的Killer Tune(迷人小曲)的話
ラララララ 街が歌いだすよ
La La La La La 要唱遍大街小巷喲
赤打つ鼓動のメーター
閃着紅燈跳動的Meter(儀錶盤)
あげるよ虹色フェーダー
要推高了喲虹色的Fader(滑杆)
電波はキャンディー・フレーバー
電波是Candy Flavor(糖果的口味)
ネバー・セイ・グッバイ
Never Say Good-bye(永不離開)
いつだってそばにいるから
一直陪伴你身邊喲
ラララララ ほら旅に出ようぜ
La La La La La 來吧踏上旅途吧
街中が七色スピーカー
大街上七色的Speaker(揚聲器)
広がるカラフル・サラウンド
擴散開五彩繽紛的Surround(立體聲)
チューニングして
撥弄調音
アイヴ・ゲット・ア・フィーリング
I've Got a Feeling(我有一種預感)
ナナナナナ 聴かせてシンガロング・ナウ
Nah Nah Nah Nah Nah 聽吧Sing Along Now(一起來唱吧)
ユー・アー・リスニング・トゥ・レディオ・ハッピー
You Are Listening to Radio Happy(你正收聽的是快樂電台)
いつもそばにいるよ 眠い朝も憂鬱な夜も
一直陪伴你身邊喲 無論是犯困的早上還是憂鬱的夜晚
ナナナナナ 聴かせてシンガロング・ナウ
Nah Nah Nah Nah Nah 聽吧Sing Along Now(一起來唱吧)
歌おうよ 踊ろうよ ステイ・チューンド
唱吧跳吧 Stay Tuned(請不要換台)
君にもできるよ セイHOO!
你也可以喲 Say HOO!
響きだした最高のミュージック
響起了最棒的Music(音樂)
ナナナナナ 聴かせてシンガロング・ナウ
Nah Nah Nah Nah Nah 聽吧Sing Along Now(一起來唱吧)
ほらYou&I もうスーパー・ハイ
看吶You & I 已經Super High(超級興奮)
そう周波数は♥♥♥(ラブラブラブ)
是的頻率是❤❤❤(Love Love Love)
いつだって どこにいたって
因為要傳達給一直在某處的
大好きな君に届けるから
最喜歡的你呀
悲しいときには呼んで
傷心的時候就喊我吧
オンエアいつでもOK
On Air(直播)什麼時候都準備OK
君が踊りだすトップ10 届けるよ
你跳起舞來是Top 10 想這樣稱讚你
キラキラなブルーの涙は
閃閃亮的藍色眼淚
あの虹の色に溶けていくよ
溶入了那片彩虹的顏色
ユー・アー・リスニング・トゥ・レディオ・ハッピー
You Are Listening to Radio Happy(你正收聽的是快樂電台)
ほら未来の始まり
看吶未來已經開始
さあプライム・タイムだ
來吧Prime Time(黃金時段)到了
合図はレインボー
信號是Rainbow(彩虹)
パステル色のパレード
淺彩色的Palette(調色板)
空いっぱいのツイーターはダイヤモンド
空中瀰漫的Tweeter(高音)是Diamond(鑽石)
ハート揺らすウーファーはホワイト・ゴールド
搖動心靈的Woofer(低音)是White Gold(白金)
キャンディみたいに甘いラブ・ソング
像糖果一樣甜甜的Love Song(情歌)
ナナナナナ 聴かせてシンガロング・ナウ
Nah Nah Nah Nah Nah 聽吧Sing Along Now(一起來唱吧)
ユー・アー・リスニング・トゥ・レディオ・ハッピー
You Are Listening to Radio Happy(你正收聽的是快樂電台)
どこだってつれてくよ 空へ 海へ 眩しい未来ヘ
一直跟隨你身邊喲 向着天空、海洋和耀眼的未來
ナナナナナ 聴かせてシンガロング・ナウ
Nah Nah Nah Nah Nah 聽吧Sing Along Now(一起來唱吧)
過去はいま笑い飛ばそうぜ
現在能笑對過去吧
音に身を任せて イェイ!
在音樂中釋放自我 Yay!
夢みたいな最高のミュージック
如夢中般最棒的Music(音樂)
ナナナナナ 聴かせてシンガロング・ナウ
Nah Nah Nah Nah Nah 聽吧Sing Along Now(一起來唱吧)
大好きな君に届けたいよ
想要傳達給最喜歡的你喲
大好きな君に届けたいよ!
想要傳達給最喜歡的你喲![1]

收錄

CD

  • THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 041 大槻唯

遊戲

手機遊戲

完成主線劇情第44話解鎖。

Master難度

跟着節奏打就行,唯一注意點是結尾的滑條串,逆詐稱曲。

寬屏模式顯示視頻

MV

寬屏模式顯示視頻


注釋