2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

in fact

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋

in fact
Cinderella master 036 cover.jpg
專輯封面
作詞 Maiko Fujita
作曲 Maiko Fujita
編曲 川田瑠夏
演唱 橘愛麗絲(CV:佐藤亞美菜
BPM 164
收錄專輯 THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER
036 橘ありす
偶像大師 灰姑娘女孩 星光舞台
主線解鎖條件 完成第40話
屬性 DBT REG PRO MAS MA+
CGSS-PROP-ICON-CO.PNG
Cool
7 12 18 24 26
85 147 276 403 516
LIGHT 6 114
TRICK 15 263

in fact是遊戲《偶像大師 灰姑娘女孩》的迷你專輯系列《THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 036 橘ありす》的收錄曲目,對應偶像為橘愛麗絲

簡介

3rd LIVE
寬屏模式顯示視頻

詞曲擔當藤田麻衣子的self cover
寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

本当の私を
沒有人懂
誰も知らない
真正的我
ざわめく街で
在人際熙攘的街道
いつも一人だった
我卻總是獨行
だけどね あなたは
但是啊 卻唯有你
あなただけは
唯有你
いつでも目をそらさず
從來不曾移開視線
見つめてくれた
始終默默凝視着我
伸ばしてくれた手
你向我伸出了手
すり抜けたのは
我卻冷漠地掠過
嫌だからじゃなくて
並不是因為討厭你
真逆の心に気づいて
而是意識到自己的言不由衷
もっともっと
多想可以更加
素直になれたら
更加坦率一些
自分でもあきれるくらい
連自己都感到不知所措
大好きなのに
對你明明那麼喜歡
しまいこんでしまうのはなぜ
為何卻選擇埋藏在心裡
言われる一人でも
有人對我說
平気そうだと
你好像一個人也能過得很好
そんなわけないよ
才沒有那種可能
言い返さないけど
雖然我並不會還口
心を閉ざしてる
但是那也並不代表
わけじゃないよ
我就關上了自己的心扉
ただ少し
只不過是缺少一個
うまく甘えられないだけで
可以讓我安心依賴的人
呼び止められた日
被你叫住的那一天
うつむいたのは
我卻默默地低下了頭
嫌だからじゃなくて
並不是因為討厭你
真逆の心が歯がゆい
只是真的好氣自己的言不由衷
もっともっと
多想能勇敢開口
言葉にできたら
更多的表達自己
だけど今感じてる
但是現在我深深感受到
あなたにだけは
我希望唯有你一個人
私 自分を知ってほしい
能了解真正的我
どんなにたくさんの人がいても
你穿過茫茫人海
あなたを 私見つけられる
找尋到我的存在
真逆の心に気づいて
快察覺到我的口是心非
もっともっと
多想可以更加
素直になれたら
更加坦率一些
自分でもあきれるくらい
連自己都感到不知所措
大好きなのに
心裡對你明明那麼喜歡
何も言えなくなるのは
卻什麼都說不出口
なぜ
為何
あなただけ特別なのは
唯有你是那麼特別
なぜ
為何

收錄

CD

  • THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 036 橘ありす

遊戲

動畫

寬屏模式顯示視頻

手機遊戲

Master難度

寬屏模式顯示視頻

MV

In fact MV.jpg

歌曲本身是一首抒情曲,配合MV中愛麗絲的眼淚,秒殺了無數愛麗絲P。

寬屏模式顯示視頻

寬屏模式顯示視頻