2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

Drenched in Air

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
一伊那爾棲TOP圖.jpg
萌娘百科歡迎您參與完善虛擬UP主相關條目☆Kira~
協助編輯本條目前,請先閱讀萌百編輯簡明指南本專題編輯指引,同時歡迎加入萌娘百科虛擬UP主編輯組(QQ群:273049699)與更多同好編輯者交流。祝您在萌娘百科度過愉快的時光。
Drenched in Air
AshedWingsCover01.jpg
歌曲專輯封面
演唱 一伊那爾棲
作詞 かめりあ
作曲 かめりあ
編曲 かめりあ
收錄專輯
灰の羽搏

Drenched in Air》是日本作曲家かめりあ發行的原創歌曲,由hololive旗下虛擬YouTuber一伊那爾棲所演唱。

簡介

Drenched in Air》發布於2023年2月15日,是日本作曲家かめりあ發行的原創歌曲,由hololive旗下EN組 Myth-一伊那爾棲所演唱,並收錄於かめりあ同日發行之專輯「灰の羽搏」中。

歌曲和MV

  • 歌曲於2023年2月15日0時在各大平台上架。
YouTube

歌詞

以下非中文內容請求翻譯支援!

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

Born in a place filled with dense liquid air
In this freezing cold water, only where I can breathe
No bird knows how mermaids fly under the surface
But we are starting to pull them down to this turbulence
(Drenched with Air) Oh-oh
(Drenched with Air) Oh-oh
(Drenched with Air) Oh-oohh
Drenched
The current's lights so dimly lit our world and told where to go
It starts to snow, small whites whirls up from below
It might be the shadow crawling up like flooding indigo
(From darker) Oh-oh
(As a devourer) Oh-oh
(To deeper) Oh-oohh
As our small bodies get drenched with air
(Drenched with Air)
We lose memories from when we used to stare at wavelets
Empty days above ground has dulled the fangs
(Drenched with Air)
But once we remember, they'll bite and in cyan they'll paint us
(Woah-oh) (Woah-oh) Don't forget who we were,
when we sank to the seafloor
(Woah-oh) Until they hear our roar, no one will ignore it anymore
(Drenched with Air) (Drenched with Air)
The wind blows, it dries up, choke my throat
Visions closed, crouching down, feels like a fish on a road
I wish I didn't have to go back to the gloomy place
Or I wish our whole side got wet and sunk without a trace
The tide is high
Night is dream-like but deadly
(Drenched with Air) (Drenched with Air)
(Drenched with Air) (Ahh ah ah ah)
(Drenched with Air) Oh-oh
(Drenched with Air) Oh-oh
(Drenched with Air) Oh-oohh
Drenched
Waves start to sing the hymn of the undersea labyrinth
Got back our fins when I realized they had the wings
The turquoise that you know is now the color of coal
(Stains everywhere) (Sweeps everything)
It begins to fiercely flow out of your control
(From darker) Oh-oh
(As a devourer) Oh-oh
(To deeper) Oh-oohh
As our small bodies get drenched with air
(Drenched with Air)
We lose memories from when we used to stare at wavelets
Peaceful days above ground has dulled the fangs
(Drenched with Air)
But once we remember, they'll bite and in cyan they'll paint us
Now we lurk, lurk, lurk, lurk, lurk in oxygen
(Drenched with Air)
'Cause we hate the dark, dark, dark, dark, dark
Don't wanna sink again
They even praise us as mermaids
(Drenched with Air)
But we do know who expelled us as prey
(Woah-oh) (Woah-oh) Don't forget how we swam,
how we couldn't be seen from their land
(Woah-oh) Though we lost all epigrams,
it's the last pride in our hands
(Woah-oh) (Woah-oh) Don't forget who we were,
when we sank to the seafloor
(Woah-oh) Until they hear our roar, no one will ignore it anymore

注釋及外部鏈接