2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
Cur Ergo
跳至導覽
跳至搜尋
原版
歌曲
- 原版
寬屏模式顯示視頻
- 含破譯歌詞的PV
寬屏模式顯示視頻
- VIP Arrange
寬屏模式顯示視頻
歌詞
- 翻譯：天使莉莉-096
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
自造语歌词
自造语歌词
英文破译
英文破译
中文翻譯
中文翻譯
U blih mhta xwaist kfcjflc
U blih mhta xwaist kfcjflc
I hear your morals stutter
I hear your morals stutter
我聽見你的道德已破滅
我聽見你的道德已破滅
Bfww pwqimjak dnhcl owcc blin
Bfww pwqimjak dnhcl owcc blin
Halo flickers above your head
Halo flickers above your head
光環閃爍在你頭上
光環閃爍在你頭上
R hopnh ggqt qjthsfjj zcjgnvtn,
R hopnh ggqt qjthsfjj zcjgnvtn,
I offer this desolate pretense,
I offer this desolate pretense,
提供給你一個荒唐的藉口，
提供給你一個荒唐的藉口，
ocws xr mcwstgqg, ptuwaduf, nesukbrj
ocws xr mcwstgqg, ptuwaduf, nesukbrj
full of bullshit, bullshit, bullshit
full of bullshit, bullshit, bullshit
全都是廢話，廢話，廢話
全都是廢話，廢話，廢話
Gcc jasw?
Gcc jasw?
Cur ergo?
Cur ergo?
因此才是混蛋吧？
因此才是混蛋吧？
Nef whk, egl tgwcwn en nrn?
Nef whk, egl tgwcwn en nrn?
But now, why should we die?
But now, why should we die?
但現在，我們何必冒死呢？
但現在，我們何必冒死呢？
D qcjfj orcj eusu nclzfcisuo gxzacxj ck duw
D qcjfj orcj eusu nclzfcisuo gxzacxj ck duw
A great fire will eventually consume us all
A great fire will eventually consume us all
這場大火終會將我們吞滅
這場大火終會將我們吞滅
dwq qp U blih mht tajfm wwn uxcj guul
dwq qp U blih mht tajfm wwn uxcj guul
and if I hear you speak one more time
and if I hear you speak one more time
如果我再聽見你說一句話
如果我再聽見你說一句話
U'n nn puin gh oclirzp ouj
U'n nn puin gh oclirzp ouj
I'd be glad to fucking die
I'd be glad to fucking die
那我他媽的會很樂意去死
那我他媽的會很樂意去死
Phh egdg xwajdu gdt nclc azhilz srmj f swo?!
Phh egdg xwajdu gdt nclc azhilz srmj f swo?!
For what mortal has ever spoken like a god?!
For what mortal has ever spoken like a god?!
明明是個人類為何要像上帝一樣說話？！
明明是個人類為何要像上帝一樣說話？！
psfkxdnurna dicl zjknh lyja qhrnn ggj pwwxq
psfkxdnurna dicl zjknh lyja qhrnn ggj pwwxq
blasphemies have never ever dried the flood
blasphemies have never ever dried the flood
對神的褻瀆不會將洪水汲取
對神的褻瀆不會將洪水汲取
Q dicl zw ahtqg qwjjwj
Q dicl zw ahtqg qwjjwj
I have no rough intent
I have no rough intent
對此我沒什麼想法
對此我沒什麼想法
fx i kxcso bqgg aclb qihnipl lwwjjwj
fx i kxcso bqgg aclb qihnipl lwwjjwj
to a world with such garbage content
to a world with such garbage content
這整個世界就是一個垃圾箱
這整個世界就是一個垃圾箱
Gcc jasw?
Gcc jasw?
Cur ergo?
Cur ergo?
因此才是混蛋吧？
因此才是混蛋吧？
Dhk uhvq bquw fdua niagiho kslnx,
Dhk uhvq bquw fdua niagiho kslnx,
How long will this bastard sleep,
How long will this bastard sleep,
這個雜碎把自己的心都撕成了碎片
這個雜碎把自己的心都撕成了碎片
frflc kxevouvq gqt hkw gjfcf gh xrnglk?
frflc kxevouvq gqt hkw gjfcf gh xrnglk?
after wounding his own heart to pieces?
after wounding his own heart to pieces?
他究竟要睡到幾時呢？
他究竟要睡到幾時呢？
Gxwsfaalq qw nclcl fcu
Gxwsfaalq qw nclcl fcu
Collapsed in every arm
Collapsed in every arm
所有的權力都崩潰了
所有的權力都崩潰了
Ihuphhgnn gndak krjb egqtmjm evonh ggj tjdak
Ihuphhgnn gndak krjb egqtmjm evonh ggj tjdak
Comforted tears with whiskey under the stars
Comforted tears with whiskey under the stars
在星空下喝着酒留下愉快的眼淚
在星空下喝着酒留下愉快的眼淚
Mlwqlyj vn, qg'k duw d oiuw cttn
Mlwqlyj vn, qg'k duw d oiuw cttn
Believe me, it's all a damn ruse
Believe me, it's all a damn ruse
相信我，這全都是該死的計謀
相信我，這全都是該死的計謀
kdnv ggj zuggehlk lxe xfuvg isu qjzugg owc i afuvg
kdnv ggj zuggehlk lxe xfuvg isu qjzugg owc i afuvg
when the pictures you paint all depict you a saint
when the pictures you paint all depict you a saint
你的畫都把你描述為聖人
你的畫都把你描述為聖人
Owc bdwj ul jw ghvl uf ohkw?
Owc bdwj ul jw ghvl uf ohkw?
You want me to tone it down?
You want me to tone it down?
你想我把它們改得收斂一些？
你想我把它們改得收斂一些？
Jblz bfzn xyja owcc mlwwknn icwez.
Jblz bfzn xyja owcc mlwwknn icwez.
Then hand over your beloved crown.
Then hand over your beloved crown.
那就交出你心愛的皇冠
那就交出你心愛的皇冠
Gcc jasw?
Gcc jasw?
Cur ergo?
Cur ergo?
因此才是混蛋吧？
因此才是混蛋吧？
Vo arsbg bdt nmnnn fbdm
Vo arsbg bdt nmnnn fbdm
My sight was ebbed away
My sight was ebbed away
我的視線逐漸變模糊
我的視線逐漸變模糊
rtimqws xrzpt gdt ksrsbg qjuilt? :Q
rtimqws xrzpt gdt ksrsbg qjuilt? :Q
fucking pings has slight delays? :D
fucking pings has slight delays? :D
他媽的這音效竟然還有延遲？:D
他媽的這音效竟然還有延遲？:D
qp U blih mht tajfm wwn uxcj guul
qp U blih mht tajfm wwn uxcj guul
if I hear you speak one more time
if I hear you speak one more time
如果我再聽見你說一句話
如果我再聽見你說一句話
mqtk fdua ehhuq lxeh tbjljjtj pxhnnojt.
mqtk fdua ehhuq lxeh tbjljjtj pxhnnojt.
kiss this world your sweetest goodbyes.
kiss this world your sweetest goodbyes.
親吻世界，這是你最甜蜜的死期。
親吻世界，這是你最甜蜜的死期。
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||