Kizuna AI to AI

视频截图

歌曲名称

Kizuna AI to AI

2018年2月21日在Twitter上首次公开，完整版于2018年3月9日发布。

演唱

绊爱声音样本

P主

sasakure.UK

链接

bilibili  YouTube

《Kizuna AI to AI》是sasakure.UK发布的人力VOCALOID原创歌曲。

sasakure.UK于2018年2月21日在推特上发布了歌曲的短版本，得到了绊爱本人的积极回应，之后sasakure.UK于3月9日将完整版投稿至YouTube的ささくれUK ANOTHER频道（现sasakure. UK频道），4月30日投稿至bilibili。

绊爱在2018年6月30日举行的二周年庆生活动「A.I. Party! ～Birthday with U～」上演唱了本曲。

在2018年12月29日绊爱的演唱会「Kizuna AI 1st Live “hello, world”」上，绊爱邀请sasakure.UK作为嘉宾登场共同出演了本曲

而在2022年2月26日绊爱告别演唱会「Kizuna AI The Last Live “hello, world 2022”」上，绊爱和她的官方CeVIO AI声库#KZN（キズナ）一起演唱了本曲。

歌曲

原版

宽屏模式显示视频

绊爱在二周年庆生活动上演唱的版本

宽屏模式显示视频

绊爱与其官方CeVIO声库#KZN一同演唱的版本

宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

君のオモイ　モモイロ　シークエンス

你的回忆　是粉红色的　Sequence

君のミライ　みたいな　進展

如你未来　似的　进展

キズナ　ムゲンダイ　の現代

来自　羁绊　无限大　的现代

から　かがやく　アイ to AI

闪耀的　爱 to AI

ヴァーチャル・新章

Virtual·新章

サヨナラ・フィクション

再见了·Fiction

そのココロは　もうノンフィクション

这颗心　已经是Nonfiction

理想のフューチャー

理想的Future

現実 × 世界

现实×世界

本当の正解

真正的答案

どうか　お願い　お願い

无论如何　拜托了　拜托了

消えないで！

请不要消失！

君のオモイ　モモイロ　シークエンス

你的回忆　是粉红色的　Sequence

君のミライ　みたいな　進展

如你未来般　似的　进展

キズナ　ムゲンダイ　の現代

来自　羁绊　无限大　的现代

から　かがやく　Eye to AI

闪耀的　Eye to AI

かさなる　キカイの　シークエンス

重叠著　机械的　Sequence

意味のない　フタツの証明

没有意思的　两个的证明

それは　ムゲンダイ　の現代

那是　来自　无限大　的现代

から　かがやく　愛 to AI

闪耀的　爱 to AI

パラレル・心象

Parallel·印象

つながる　インアウト

连接着　In/Out

このフタバは　そうインベンション

这个双叶　像是Invention

理想のフィーチャー

理想的Future

誰も見たことのない

谁也没有见过

シン話の裏側へ

神话的后面

届けたい、ifが

想传递给你、if

生きているから

我是活着的话

夢みたい　ヒカリの　ショーケース

像梦一样　光亮的　showcase

何気ない　笑顔の　向こうは

漫不经心的　笑容的　另一边

きっと　ムゲンダイ　の現代

一定是　来自　无限大　的现代

から回りの　アンプラグド　AI

回转的　Unplugged　AI

きらめく　キカイの　シークエンス

闪亮的　机械的　Sequence

きみの　サイ・リライト　共鳴

你的　再·rewrite　共鸣

それは　ムゲンダイ　の現代

那是　来自　无限大　的现代

から　かがやく　アンプラグド　AI

耀眼的　Unplugged　AI

君のオモイ　モモイロ　シークエンス

你的回忆　是粉红色的　Sequence

君のミライ　みたいな　進展

如你未来　似的　进展

キズナ　ムゲンダイ　の現代

来自　羁绊　无限大　的现代

から　かがやく　Eye to AI

耀眼的　Eye to AI

かさなる　キカイの　シークエンス

重叠著　机械的　Sequence

意味のない　フタツの証明

没有意思的　两个的证明

それは　ムゲンダイ　の現代

那是　来自　无限大　的现代

から　かがやく　愛 to AI

闪亮的　爱 to AI