2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
Wonderful Wonder World*
跳转到导航
跳转到搜索
| Wonderful Wonder World* | |
 | |
| 演唱 | Yun*chi |
| 作词 | Yun*chi、田中秀典 |
| 作曲 | 飞内将大 |
| 编曲 | 飞内将大 |
| 收录专辑 | |
| 《Wonderful Wonder World*》 | |
《Wonderful Wonder World*》是动画《记录的地平线》第二季的片尾曲，由Yun*chi演唱，收录在同名单曲专辑中，发售于2014年10月12日。
歌曲
宽屏模式显示视频
- MV
宽屏模式显示视频
歌词
该歌词已还原BK
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
いつのまに降り止んだ
不知何时雨突然停了
雨上がり 煌めき出す街
阳光让整条街金碧辉煌
ビルをまたぐように 架かる大きな虹
巨大的一道彩虹 好似横跨高楼大厦
誰よりも先に今
现在我只想尽快地
君だけに見せたいこの景色
让你看到这番景色
胸の鼓動が震えてる
心一直在砰砰地跳
Come on! Magicは消えたりしない ずっと今だって
来吧！魔法不会消失 一直停留现在就好
退屈に怯えてないで、で、で、で、で、出掛けよう
不要嫌无聊就害怕了 了 了 了 了 出发吧
そう What a Wonderful な Wonder World
看啊 这是个美好壮观的奇迹世界
まだ見たことのない場所へ
向着那还没见到过的地方
今 手を取るから 君とドア開けて進みたいんだよ
现在 我想牵着你的手 和你开启大门继续前进
そんな Wonderful な Wonder World
如此美好壮观的奇迹世界
この都市（ ）にも散らばってるさ
就散落在这座都市当中
悩める未来さえ 君とだったら What a Wonder
有你同在 让人烦忧的未来 都是美好奇迹
シューっと空気抜けた瞬間（ ）
刷的一下划过空气的瞬间
ポケットから出てきたカナシミ
口袋里飞出些许悲伤
不意を突かれて 涙ひとしずく
无意间让我流下一滴泪
信じている その笑顔
我仍相信着你的微笑
あの日 君と歩いた記憶が
那天与你走过的记忆
胸の孤独を溶かしてゆく
缓缓溶解我心中孤独
Come on! Musicを鳴らし続けて いっそ操って
来吧！音乐不会停下 干脆自己上手
勇敢に夢を手に取り、り、り、り、り、凛と構え
勇敢地把梦想拿到手里 里 里 里 里 凛然向前吧
そう What a Wonderful な Wonder World
看啊 这是个美好壮观的奇迹世界
モノクロのトンネル抜けて
穿过黑漆漆的那条隧道
ひらけた夜空に 君と見たカラフルなオーロラ
望向广阔的夜空 与你共赏多彩极光
そんな Wonderful な Wonder World
如此美好壮观的奇迹世界
なくした光 取り戻そう
把丢失的光芒找回来吧
叶えたいこの想い 君とだったら What a Wonder
有你同在 想实现的心愿 就是美好的奇迹
Magicは消えたりしない
魔法不会消失
Musicを鳴らし続けて、て、て、て、て、て、て… 手を伸ばせ
音乐还会演奏下去 去 去 去 去 去 去……伸出手去吧
そう What a Wonderful な Wonder World
看啊 这是个美好壮观的奇迹世界
まだ見たことのない場所へ
向着那还没见到过的地方
今 手を取るから 君とドア開けて進みたいんだよ
现在 我想牵着你的手 和你开启大门继续前进
そんな Wonderful な Wonder World
如此美好壮观的奇迹世界
この都市（ ）にも散らばってるさ
就散落在这座都市当中
悩める未来さえ 君とだったら What a Wonder
有你同在 让人烦忧的未来 都是美好奇迹
收录专辑
| Wonderful Wonder World* | ||
| ||
| 发行 | NIPPON CROWN Co., Ltd. | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2014年10月12日 | |
| 商品编号 | CRCP-10328 | |
| 专辑类型 | 单曲 | |
- 收录了动画《记录的地平线》第二季的片尾曲及对应伴奏。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1. | Wonderful Wonder World* | ||||||||
| 2. | Fairy* | ||||||||
| 3. | Dancing* | ||||||||
| 4. | Wonderful Wonder World* (instrumental) | ||||||||
| 5. | Fairy* (instrumental) | ||||||||
| 6. | Dancing* (instrumental) | ||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||