Paradox

	本条目介绍的是动画《海盗战记》第二季的OP2。关于其余同名或相关条目，请见“Paradox”。

Paradox
配信封面
演唱	Survive Said The Prophet
作词	Yosh
作曲	Survive Said The Prophet
编曲	Survive Said The Prophet
收录专辑
《Paradox》

《Paradox》是动画《海盗战记》第二季的OP2，由Survive Said The Prophet演唱，于2023年4月4日开始配信。

同名单曲发售于2023年5月17日。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

The sun it burns the night

烈日燃尽黑夜

The moon it breaks the sky

皓月击碎苍天

Defining lines between the victims

加害受害 仅在转念之间

And what will soon become the prey

上一秒是猎人 下一秒就是猎物

I've giving up on counting blessings

我已放弃祈祷一众神明

The gods can judge me when I'm dead

只要一息尚存 我命由我不由天

Cause I can not take this anymore

我已经忍无可忍

I'm done with the feelings that I've known in paradox

曾陷入处世悖论的囹圄 我已承受太多

Lost in paradox

我曾迷失其中

The feeling of hatred burns my soul

憎恨之火灼烧着我

I'm done with the feelings that I've known in paradox

曾陷入处世悖论的囹圄 我已承受太多

Lost in paradox

我曾迷失其中

I'm maybe crazy enough to break myself

他们说我太疯狂

Inside my head

被自己心魔打败

Cause lately I couldn't find these answers

只是我无法找到

to live by instead

继续活着的理由

Some will call it giving up

他们说我放弃了

I just call it getting lost in my own revenge

我只是更愿称之为 复仇之火焚我身

Burning out and fading away

直至化作蜡炬成灰

I feel my eyes they're paralyzed

我眼中世界一片灰白

Beyond the path of civilized

感性把理性完全驱逐

All that I had was the past

我唯有记得过往苦痛

Drown me out what was once

一旦陷入就无法自拔

What I had burn me out of my misery

正是心中的复仇业火

Down to the ashes

烧尽迷茫令我死灰复燃

Ashes we all fall down to the ashes

我们全都将回归尘土

Carry on I've been gone

请后人从我葬身之地

From the place where I belong

出发完成我未竟之事

Cause I can not take this anymore

我已经忍无可忍

I'm done with the feelings that I've known in paradox

曾陷入处世悖论的囹圄 我已承受太多

Lost in paradox

我曾迷失其中

The feeling of hatred burns my soul

憎恨之火灼烧着我

I'm done with the feelings that I've known in paradox

曾陷入处世悖论的囹圄 我已承受太多

Lost in paradox

我曾迷失其中

I'm maybe crazy enough to break myself

他们说我太疯狂

Inside my head

被自己心魔打败

Cause lately I couldn't find these answers

只是我无法找到

to live by instead

继续活着的理由

Some will call it giving up

他们说我放弃了

I just call it getting lost in my own revenge

我只是更愿称之为 复仇之火焚我身

I'm maybe crazy enough to break myself

他们说我太疯狂

Inside my head

被自己心魔打败

Cause lately I couldn't find these answers

只是我无法找到

to live by instead

继续活着的理由

Some will call it giving up

他们说我放弃了

I just call it getting lost in my own revenge

我只是更愿称之为 复仇之火焚我身

Burning out and fading away

直至化作蜡炬成灰

The moon it breaks the sky

皓月击碎苍天

逃れられない憎しみや悲しみに

憎恨悲痛有谁能逃脱

向き合うことは辛いけれど

勇敢面对又何其艰苦

過去の幸せを忘れるほど

可谁愿成为悲哀之人

不幸な人間にはなりたくはない

过往幸福都通通遗忘

進んでいくんだ

既如此唯有前进

一歩ずつ進んでいくんだ

一步一步地前进

I'm maybe crazy enough to break myself

他们说我太疯狂

Inside my head

被自己心魔打败

Cause lately I couldn't find these answers

只是我无法找到

to live by instead

继续活着的理由

Some will call it giving up

他们说我放弃了

I just call it getting lost in my own revenge

我只是更愿称之为 复仇之火焚我身

I'm maybe crazy enough to break myself

他们说我太疯狂

Inside my head

被自己心魔打败

Cause lately I couldn't find these answers

只是我无法找到

to live by instead

继续活着的理由

Some will call it giving up

他们说我放弃了

I just call it getting lost in my own revenge

我只是更愿称之为 复仇之火焚我身

Burning out and fading away

直至化作蜡炬成灰

收录专辑

Paradox
通常盘 期间限定盘
发行	Sony Music Records
发行地区	日本
发行日期	2023年5月17日
商品编号	SRCL-12477 (通常盘) SRCL-12478/9 (期间限定盘)
专辑类型	单曲

• 收录了动画《海盗战记》第二季的OP2及对应的不插电版（通常盘）/伴奏（期间限定盘）。
• 收录了C/W曲《Find You》，用作动画《东京24区》的插曲。
• 期间限定盘还收录了动画《海盗战记》第二季的NCOP2，以及动画《海盗战记》第一季OP1《MUKANJYO》的不插电版。

通常盘
曲序	曲目
1.	Paradox
2.	Find You
3.	Paradox (Acoustic)

期间限定盘
曲序	曲目
1.	Paradox
2.	Mukanjyo (Acoustic)
3.	Paradox (Instrumental)
4.	Paradox (TV Edit)