Kiss(and)Love

萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门或条目编辑规范，并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。

进条目啥都别说，先一起喊：我好兴奋啊！

kiss(and)love
演唱	SAKURA*TRICK： 高山春香/园田优 (CV:户松遥/井口裕香)
音轨1	Won(*3*)Chu KissMe!
作词	Funta7
作曲	Funta3
编曲	Funta7
时长	3:50
收录专辑
《Won(*3*)Chu KissMe! / Kiss(and)Love》

简介

《kiss(and)love》是TV动画《樱Trick》的ED。

歌曲

聆听该曲时请做好保护措施，以免出现樱trick综合征！

宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

二人（ふたり）だけの時間（じかん）が　二人（ふたり）だけの秘密（ひみつ）が

只属于两人的时间　只属于两人的秘密

二人（ふたり）だけの約束（やくそく）　あるからね

只属于两人的约定　这些真的存在哦

喜（よろこ）び分（わ）かち合（あ）えて　悲（かな）しみ分（わ）け合（あ）えたら

共同分享喜悦　分担悲伤的话

一人（ひとり）より幸（しあわ）せに　なれるように

这应该能比独自一人　更加幸福的吧

明日（あした）も思（おも）い出（で）をさぁ増（ふ）やそう

明天也要将记忆好好地珍藏起来

一杯（いっぱい）にしちゃおうね

来创造很多很多甜蜜回忆吧

この広（ひろ）い世界（せかい）で　逢（あ）えた奇跡（きせき）

在这广阔的世界里相遇的奇迹

特別（とくべつ）なの　あなたじゃないとだめだから

只因为有特别的你

二人（ふたり）じゃないとできないことだよ

这可是两个人才能完成的事情

今（いま）すぐに　大好（だいす）き　Kiss(and)Love

现在马上　与最喜欢的你　Kiss(and)Love

誰（だれ）にも言（い）えないこと　周（まわ）りの子（こ）（だれ）とも違（ちが）うけれど

这份感情对谁都未曾言语　与周围的任何人都不同

誰（だれ）にもこの気持（きも）ちは　止（と）められない

但谁都不能够将其停止

気（き）づかれないように　ドキドキしちゃおうね

希望它不被发现　一直都心跳不已

数（かぞ）え切（き）れないくらいに　楽（たの）しもうね

剪不断理还乱　就这样尽情享受吧

明日（あした）も最高（さいこう）の楽（たの）しいこと

明天也应该会　发生最为开心的事情

あるはずよ　本当（ほんとう）よ

这是真的哦

この流（なが）れる時（とき）に　逢（あ）えた奇跡（きせき）

在这流逝的时光中相遇的奇迹

連（つ）れて行（い）って　一人（ひとり）じゃないよ　いっしょだよ

你不会是一个人　我会随你一同前行

あなたとじゃきゃできないことだよ

这是只有和你才能够完成的事情

誰（だれ）よりも　大好（だいす）き　Kiss(and)Love

与比任何人都要更喜欢的你　Kiss(and)Love

明日（あした）へ続（つづ）く道（みち）　歩（ある）けるよね

通向明天的道路　是能够前行的吧

歩幅（ほはば）合（あ）わせ　どこまでも

一步一步累积起来　便能走遍天涯海角

　

この広（ひろ）い世界（せかい）で　逢（あ）えた奇跡（きせき）

在这广阔的世界里相遇的奇迹

特別（とくべつ）なの　あなたじゃないとだめだから

只因为有特别的你

二人（ふたり）じゃないとできないことだよ

这可是两个人才能完成的事情

今（いま）すぐに　大好（だいす）き　Kiss(and)Love

现在马上　与最喜欢的你　Kiss(and)Love

注释与外部链接

• （日文）櫻Trick 公式網站（TBS電視台）
• （日文）電視動畫櫻Trick Twitter公式