永远在这个地方

呼哈哈哈哈哈！能在这里相遇一定是命运石之门的选择！
未来道具研究所欢迎您参与完善本条目。
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门或条目编辑规范，并查找相关资料。
祝你好运！El Psy Kongroo。

いつもこの場所で 永远在这个地方
演唱	彩音
作曲	志倉千代丸
填词	志倉千代丸

• 「いつもこの場所で」是剧场版动画《命运石之门 负荷领域的既视感》的片尾曲，由彩音演唱。
• 收录于同名单曲专辑《いつもこの場所で》，于2013年4月24日开始销售。

歌曲

宽屏模式显示视频

宽屏模式显示视频

宽屏模式显示视频

歌词

[关闭注音][开启注音]

该歌词已还原BK

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

いつか僕ぼくらが　未来みらい　振ふり返かえる時ときには

何时我们回顾未来的时候

いつもこの場所ばしょで　キミが笑わらって

你总在此处微笑

残酷ざんこくに過すぎ行ゆく　時ときの中なかで　探さがし求もとめていたもの

探求的事物　随着时间残酷地流逝

すれ違ちがう世界せかいに　閉とじ込こめられた　目めに見みえぬヒカリ

微弱的光芒　被关在擦身而过的世界里

特別とくべつなほど　愛あいするものへ　打うち明あけられずにいた

隐瞒着　特别而心爱的人

過すごした日々ひびの一つ一つが　戸惑とまどいをピリオドに変かえる———

解开过去日子中　一个个的困惑

いつか僕ぼくらが　未来みらい　振ふり返かえる時ときには

何时我们回顾未来的时候

いつもこの場所ばしょで　キミが笑わらって

你总在此处微笑

重かさね合あった　みんなの思おもいが　世界線せかいせんを創つくる

大家的思念交织重叠　创造出世界线

どんな雨あめにも　負まけぬ　信しんじ合あえる気持きもち

无论怎样的风雨　我们都不认输　互相信任的心情

この空そらの観測者かんそくしゃ　この空そらは明日あすの証明しょうめい

这片天空的观测者　这片天空是明天的证明

いつまでも変かわらぬ　景色けしきなんて　絶対ぜったいに叶かなわぬ夢ゆめ

永远不会改变的景色　绝对无法实现的梦想

奇跡きせきのような出会であい　せめてあの日ひを　消けしたりしないで

奇迹般的邂逅　至少想要留住那一天

好すきな気持きもちが　勇気ゆうきに変かわる　科学的かがくてきじゃないけど

喜欢你的心情化成了勇气　虽然这不科学

戸惑とまどいのない　キミの言葉ことばが　本当ほんとうの答こたえを導みちびく———

没有一丝疑惑　你的话语指引着真正的答案

あの日ひ僕ぼくらは　出会であい　大切たいせつな何なにかを

那一天　我们有什么重要的东西相遇了

いつもこの場所ばしょで　探さがしていたね

曾经总是在此处寻找

何気なにげなく　過すぎゆく時間じかんの　その意味いみを知しってる

无意间　在流逝的时间中　明白了这其中的意义

たとえどんなに　二人ふたり　離はなれてしまっても

即使两人分隔两地

この空そらの観測者かんそくしゃ　この空そらは明日あすの証明しょうめい

这片天空的观测者　这片天空是明天的证明

たとえ僕ぼくらは　遠とおく　離はなれてしまっても

无论我们分隔多远

いつもこの場所ばしょで　繋つながっている

总是在此处相连

切せつなくてロマンチックだね　まだ知しらない明日あした

伤感而又浪漫　未知的明天

いつか僕ぼくらが　未来みらい　振ふり返かえる時ときには

何时我们回顾未来的时候

いつもこの場所ばしょで　キミが笑わらって

你总在此处微笑

重かさね合あった　みんなの思おもいが　世界線せかいせんを創つくる

大家的思念交织重叠　创造出世界线

どんな雨あめにも　負まけぬ　信しんじ合あえる気持きもち

无论怎样的风雨　我们都不认输　互相信任的心情

この空そらの観測者かんそくしゃ　この空そらは明日あすの証明しょうめい

这片天空的观测者　这片天空是明天的证明