2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

ちょうどいい

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索


正好-木村.jpg
Illustration by shelfall
歌曲名称
ちょうどいい
正好
于2020年12月25日投稿至niconico,再生数为 --
同日投稿至YouTube,再生数为 --
演唱
初音未来
P主
木村わいP
链接
Nicovideo  YouTube 
ちょうどいいって難しい
皆さんの「なかなか見つからないちょうどいい」を教えてください!

找到那个“正好”的点是很难的

也请大家告诉我,有什么是“很难找到的正好之处”吧!
——投稿文

ちょうどいい木村わいP于2020年12月25日投稿至niconicoYouTube的日文VOCALOID原创歌曲,由初音未来演唱。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

毛布かけないとさむい 毛布かけるとあつい
不盖毛毯有点儿冷 盖了毛毯又有点儿热
歩いて行くにはとおい タクシー呼ぶにはもったいない
走路过去有点儿远 叫出租又感觉浪费钱
中辛だとものたりない 大辛だと辛すぎる
吃中辣感觉不太够 吃劲辣又感觉辣过头
友達のままじゃせつない 一歩ふみ出すのはこわい
只做朋友有些难过 但又不敢迈出那一步
ちょうどいいって むずかし
想要达到“正好” 还是太难啦
ちょうどいいって みつからない
我想找到“正好” 可是找不到
ちょうどいいって どこにある
“正好”的所在 究竟在哪里呢
今日も さがしてる
今天的我 也依然在寻找着
25℃だとさむい 26℃だとあつい
25度有点儿冷 26度又有点儿热
一杯だけじゃたりない 二杯のんだら記憶ない
喝一杯感觉不太够 喝两杯又会不省人事
並盛だとちょっと少ない 大盛だとたべきれない
吃中碗感觉有点少 吃大碗又很难吃得完
現実にはさからえない 夢見るのはやめられない
现实中没办法反抗 做白日梦就刹不住车
ちょうどいいって むずかし
想要达到“正好” 还是太难啦
ちょうどいいって みつからない
我想找到“正好” 可是找不到
ちょうどいいって どこにある
“正好”的所在 究竟在哪里呢
今日も さがしてる
今天的我 也依然在寻找着
ちょうどいいって むずかし
想要达到“正好” 还是太难啦
ちょうどいいって みつからない
我想找到“正好” 可是找不到
ちょうどいいって どこにある
“正好”的所在 究竟在哪里呢
今日も さがしてる
今天的我 也依然在寻找着
ずっと さがしてく
一直一直 我会继续寻找着
生きていくことは辛い 生きていなきゃ笑えない
活着确实很艰难 可不好好活着就笑不出来
ちょうどいいとこさがして まようくらいがちょうどいい
不停寻找着正好 但犹豫困惑也是一种正好