アダム

	本条目介绍的是ATOLS创作的VOCALOID歌曲。关于亚当的其他含义，请见“亚当”。

本曲目已进入殿堂

本曲目在niconico已经拥有了超过10万次播放，荣膺VOCALOID殿堂曲称号。
本曲目在YouTube已经拥有了超过10万次播放，更多可参见VOCALOID相关列表。

歌曲名称

アダム ADAM

于2013年12月3日投稿至niconico，再生数为 -- 同日投稿至YouTube，再生数为 -- 于2019年10月2日投稿至bilibili，再生数为 --

演唱

初音未来

P主

ATOLS

链接

Nicovideo  bilibili  YouTube

《アダム》（亚当）是ATOLS于2013年12月3日投稿至niconico和YouTube，后投稿至bilibili的VOCALOID日文原创歌曲，由初音未来 Append演唱，收录于专辑“ATOLS/MIKU 0”。

本作与此前的作品《バベル（巴别塔）》《エデン（伊甸园）》同属于ATOLS的宗教系列曲，是《巴别塔》的续篇。

这首歌曲的PV使用了enc/ddd的插画，其整体仍旧呈万花筒式。PV的后半段通过打光营造出了如同神谕降临的氛围。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

• 翻译：唐傘小僧

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

破滅する日のメーデ

毁灭之日求救声载道

抗う天より尚

比那抗争的上天更为

高く聳える影

高耸的身影

全てを焼き尽くせよ

将一切燃烧殆尽吧

アダム

亚当

灰と化して

化为灰烬

天使は、舞い

天使、起舞

切り刻まれ

淋沐刀雨

生れ堕ちた

从中降生

不安と狂気に創られ

诞生自不安与癫狂

理想と真理に壊され

蒙受理想与真理的摧残

未知なるその実を掴んだ

抓住那未知的果实

掴んだその手に溢れる

从紧握它的手中流溢出

鮮血　その時

鲜血　此刻

二人は、出会う

二人、相遇

崩れゆくあの塔

渐渐崩塌的巴别塔

痛めた翼をはためかせ

痛苦之翼随之飘摆

降り立つエデン

走出伊甸园来至下届

全てを終わらせる為に

为了终结一切

殺して

杀戮

さらば吹き飛ぶ影

再会了即将消散之影

大地を貫く断末魔

临终苦痛贯穿大地

貴方へ問う

且问于汝

引き裂かれた手と手を重ね

被迫分离的手再度重叠

解き放て

解放吧

遥か孤高の地で

于遥遥孤高之地

今　新たに目覚める

即刻　再度觉醒

アダム

亚当