2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

潘纳科达·福葛

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
Jojo no kimyou na bouken japanese logo.svg
萌娘百科欢迎各位波纹使者和替身使者参与完善《JOJO的奇妙冒险》系列条目。

欢迎正在阅读此条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。编辑人物条目时请参考人物条目格式,编辑替身条目时请参考替身条目格式。祝您在本站度过愉快的时光。

人类的赞歌是勇气的赞歌!”

乔鲁诺!对你这样赌命的行动我深感敬佩!
为什么现在在这里的不是布加拉提,而是我……为什么不是发誓对你忠诚的他,而是我呢……
Illust 72758093 20201021 114716.jpg
基本资料
本名 パンナコッタ・フーゴ
Pannacotta Fugo
潘纳科达·福葛[1]
别号 暴躁老葛、潘尼[2]、草莓[3]、福哥哥、数学老师福葛布兰度
发色 银发(彩漫)
金发(ASB、EoH、TV动画)
瞳色 红瞳(彩漫)、金瞳(ASB、EoH)
紫瞳(TV动画)
身高 179cm
年龄 16岁
声优 三浦祥朗(黄金旋风)
小田久史(ASB、EOH)
榎木淳弥(TV动画)
萌点 黑社会人士美少年大少爷领带天才暴躁退学草莓耳环[4]白发红眼[5]、洞洞装、旱鸭子阿卡林现充[6]三角胖次[7]叉子杀人[8]
出身地区 意大利
活动范围 意大利
所属团体 意大利热情组织
个人状态 离队
在同人《恬不知耻的紫烟》被当上黑帮老大的乔鲁诺重聘
替身 紫烟
登场作品 黄金之风
亲属或相关人
队友:乔鲁诺·乔巴拿布鲁诺·布加拉提盖多·米斯达雷奥·阿帕基纳兰迦·基尔伽特里休·乌纳
教学对象好朋友:纳兰迦·基尔伽
任务搭档:雷奥·阿帕基[9]
同人中的同学&劲敌马希莫·波尔沛
第六部友情扮演:迪奥·布兰度[10]
专门克制:迪亚波罗[11]

潘纳科达·福葛(日语:パンナコッタ・フー;英语:Pannacotta Fugo)是由荒木飞吕彦所创作的漫画JOJO的奇妙冒险及其衍生作品的登场角色。

简介

16岁,布加拉迪的部下。

1985年生于那不勒斯豪门。IQ高达152,13岁就取得大学入学资格。由于有与外表不相称的急躁性格,所以与老师的关系不太好,之后更因为揍了老师而遭到退学,还被父母逐出家门。不断的堕落最后加入黑帮成为布加拉提的部下。

在小队中是纳兰迦最好的朋友,会教导纳兰迦学习,还会在学习方面夸奖纳兰迦,但在纳兰迦犯傻时也会很生气地教训他,因此即使比纳兰迦小1岁,福葛看上去却更像哥哥。

虽然没有阿帕基那么严重,但在乔鲁诺初入队伍时对他的态度也较为针对,不过在被乔鲁诺救过一命后也不吝于献上自己的敬意。

性格相对较为理性,虽然在愤怒时会变得相当感性冲动,但在大局方面却总是对现状与事实很清醒,因此他会认为反抗热情组织只有死路一条,进而没有参与最后的反叛。

角色能力

替身

  • 紫烟(Purple Haze;パープル・ヘイズ

紫烟.png

替身数据:

破坏力

A

速度

B

射程距离

C*

持续力

E

精密度

E

成长性

B

A
B
C
D
E
*射程:5米


替身考据:

替身名出自英国吉他大师Jimi Hendrix的歌曲《Purple Haze》。

在《恬不知耻的紫烟》中,毒品小队四人的替身名也全部来自Jimi Hendrix的歌曲。值得一提的是,Jimi Hendrix有吸毒记录,且混在酒里喝:在喝完后会出现意识混乱、易怒、暴力等症状。而紫烟脸色狰狞、不停流口水的模样,被部分网友认为是取自其原型及吸毒者戒断反应的样子[12]

替身能力:

近距离力量型替身[13],两手拳骨位置各有三个胶囊,内含会使生物溃烂而死的病菌。

能力是利用双手六颗胶囊内的杀人病毒进行攻击,病毒散布在空气中,可经由呼吸吸入或是皮肤渗入体内,迅速在体内繁殖,肉体内的所有代谢功能都受到侵害,从体内开始腐烂,30秒之内就可以让对手立刻发病死亡。但离开胶囊的病毒很怕光,即使夜晚照到室内灯光10秒也会死光。本体无法控制病毒散布状况。另外替身本身无智慧,具有神经质、不喜欢弄脏身体的习惯。也就是说要有福葛的控制才会有正常的反应。

在官方外传小说《恬不知耻的紫烟》中,福葛回忆起刚得到替身能力时曾用自己侧腹部的皮肤来实验,并请布加拉提在旁协助,在证实自己也会受到影响后,感染的皮肤由布加拉提用能力即时帮他切除掉,因此福葛本身不对病菌免疫,只有在迫不得已的最后关头才会将替身放出来,但诡异的是,本体受到伤害或死亡却不会影响到替身,因此被乔鲁诺认为类似于『臭名昭著的B.I.G』,如果福葛死了将会导致紫烟成为一个完全失控的恐怖替身。

阿帕基曾对此替身如此评价:凶猛无比!而且犹如爆炸般地攻击,接着在消失的时候,好似暴风雨般地离去……(如暴风雨般猛烈又如飓风般转瞬即逝)

荒木在JOJOVELLER中提到「身穿罗马甲胄,满身补丁是为了表现出紫烟的怪异。毒气能力非常难控制,是本体的理性一直在压制着它。实际上福葛是一个很能按捺住内在感情的人。」

以下数据为官方同人信息,并非原作,请勿混淆
  • 紫烟·破音/紫烟·扭曲(Purple Haze Distortion,パープル・ヘイズ・ディストーション

  • 根据翻译的版本不同,译名也不尽相同。

PurpleHazeDisortion.jpg

替身数据:

破坏力

A

速度

B

射程距离

E

持续力

E

精密度

C

成长性

?

A
B
C
D
E


替身能力:

登场于官方外传小说《恬不知耻的紫烟》,福葛在与毒品小队队长科加其的战斗中,让紫烟得到新的进化形态。

在拥有紫烟原本能力的基础上,添加了“病毒自相残杀的话 会变得更加凶猛”的能力。缺点在于病毒会自相残杀来阻止他们扩散,这导致福葛可以用自己的身体感染病毒,即使这样病毒也会在感染完全身之前互相残杀殆尽,剩下的扩散在空气的病毒会变得非常猛烈并攻击对方,勉强算是有了控制力。而虽然小说没有提及,但从科加其和马希莫·波尔沛中招后身体快速腐烂蒸发这点看来,最初杀人病毒30秒的发病时间可能因为替身的进化而缩短了。

角色经历

Nuvola apps important blue.svg
以下内容含有剧透成分,可能影响观赏作品兴趣,请酌情阅读
第五部 黄金之风

福葛1985年出生在那不勒斯的豪门。IQ高达152,年仅13岁时就已取得大学的入学资格。很可惜的是……由于性格与文静的外表相反,个性相当地急躁,所以与老师之间的关系并不好,有一次还拿了重达四公斤的百科全书,狠狠地扁了一位教授一顿……之后就自甘堕落,后来成为了布加拉提的手下。

在原作漫画中,他的经历被一笔带过。而在TV动画和官方同人小说《恬不知耻的紫烟》中都对福葛的经历做了讲述,但是两者内容有一定差异和冲突,请注意。

TV动画加入的原创情节后

福葛由于天赋异禀,他的父母和周围的人对他寄予厚望,导致他从小在压力中长大,形成了暴怒无常的神经质性格,甚至曾欲杀害父亲。进入大学后,由于遭到了教授的骚扰,在出于自我保护和对教授品行的厌恶之下,暴怒地拿起四公斤的书打了教授,随后被退学。他的家人用重金将其请来辩护律师而脱罪,但认为他是家族的耻辱而将其逐出家门,从此福葛走上了靠扒窃和小偷小摸来度日的生活,直到遇到了布加拉提,此时的布加拉提刚好想成立自己的小队,在他的邀请下,福葛通过了试验,成为了小队中的第一个队员。

小说《恬不知耻的紫烟》中的设定

小说中福葛的家族成员除了父母外,还有祖父母与两个哥哥,实际上他的家庭并不是历史悠久的名门贵族,只是原本出身下层阶级的祖父的野心靠着肮脏的手段,在第二次世界大战爆发之前靠着以非洲国家为对象的逼迫投资,最终使得投资者破产的毒辣手段一夜暴富的。因此他经常被周围的身份高贵的人蔑视。而福葛的父亲为了实现和维护祖父的野心迎娶了身为没落贵族的福葛母亲。福葛的两个哥哥都是极其凡庸的普通人,唯有他自己从小就散发出天才的光芒,因此他的祖父将成为名流的愿望寄托在他身上,实施彻底的精英教育。在这过程中,福葛发现了自己智力的极限,开始涌现出小孩子不该有的人生疲惫感,却因此被误认为傲慢,致使无人能理解他,哥哥们也会暗中对他霸凌,唯有他的祖母是她唯一的精神支柱。而他的祖母是在他祖父一夜暴富之前嫁过来的,出身同样是下层阶级,但在家族兴旺之后,却被家人轻视和边缘化。而在他进入大学接受高等教育的时候,祖母去世。当天正好是考试之日,他想飞快的赶回家参加葬礼,却被祖父阻止,认为没有这个必要。自然他的成绩一落千丈。教授说他别的科目都很优秀,这科却考的很差,认为福葛对他怀有恶意。福葛解释是因为祖母的去世自己没有考好,教授却把他的话当做借口。之前已然愤怒的福葛忍无可忍抄起了四公斤重的百科字典朝着教授的头砸了过去,自此他作为上流阶级的人生画上了句号。而福葛在刚被关进监狱时的保释期期间,他的家人竟无一人愿意保释甚至探望他。直到期限的最后一天,终于来了个探望者,但是却不是他的家人,此人正是布加拉提,在二人交流之后,福葛加入了布加拉提的队伍。

在成为黑帮后的某天,福葛于餐厅的巷子里偶遇正在捡垃圾吃的纳兰迦,并将其带到餐厅与布加拉提见面,表示要请他吃意大利面。而这份无心插柳,也成为纳兰迦进入黑帮的契机[14]。此后便顺势担任起纳兰迦的数学老师。然而因为纳兰迦「神一般」的算数能力,加上福葛的暴脾气,数学教室最后都会变成战场。

在故事初期并没有什么表现,在夺取了干部波尔波的6亿元遗产后与接下护送老板女儿的任务后,福葛与阿帕基、乔鲁诺三人奉命到庞贝遗迹取得钥匙,途中遇到伊鲁索的替身镜中人的攻击,福葛不慎被拉入镜中世界,福葛在镜中世界叫出自己的替身,但是并没有出现在自己身边,而是在镜子外的世界出现了他的替身,少了替身的福葛因此惨遭敌人一顿暴揍,乔鲁诺察觉到敌人的替身后用极其冒险的办法进入了镜世界并打败了镜中人。并在紫烟的病毒发作前解除了病毒。看到这一幕的福葛对乔鲁诺自我牺牲所撼动,成为小队中第二个真正认同乔鲁诺的成员。

在老板企图杀死特里休后布加拉提决定背叛组织,福葛劝其他人不要加入以免丧命,而除了纳兰迦以外所有人都加入了布加拉提的队伍,在船开走后纳兰迦认为特里休的处境与他如此相似,便决定也加入布加拉提的队伍,于是跳下运河游了过去。只留下一个福葛在那掉了队。

动画原创的内容中,福葛在众人背叛组织后痛心疾首地表示自己无法成为一个“正确的傻瓜”;纳兰迦被老板杀害后,独自一人走在小巷里的福葛无意间抬头,看到了象征纳兰迦灵魂的小飞机。

布加拉提背叛后

布加拉迪背叛后1.png布加拉迪背叛后2.png布加拉迪背叛后3.png众人在福葛的劝阻下依旧加入了布加拉提布加拉迪背叛后4.png布加拉迪背叛后5.png布加拉迪背叛后6.png

ASB立绘

角色相关

相关考据

福葛的名Pannacotta来自于意大利语的“奶油布丁”(Panna Cotta),姓Fugo在古意大利语中意为“放逐,逃亡”。

福葛的离开

福葛从一开始也许就注定会离开队伍。从替身能力上讲,其替身的不稳定在之后的战斗中也许会使战斗不那么艰难,甚至可能在与老板的战斗中与老板同归于尽。

在最初的几个设定中,福葛原本是在布加拉提准备背叛组织后背叛了布加拉提,但最后被乔鲁诺处决。另一个设定则是阿帕基、纳兰迦、米斯达以及福葛中有一个人是老板的间谍,而这些人里福葛的怀疑程度最高,但是因为这种“背叛”的题材在荒木眼里看来太过于黑暗,难以下笔,于是最后只给福葛一个离开布加拉提的队伍的结局。

但福葛的离队最主要的原因还是因为他的性格,福葛冷静的性格使他懂得如何选择当前的立场,他认为为了还不熟悉的特里休去挑衅老板是不可理喻的,在和纳兰迦的犹豫中纳兰迦因为特里休的处境而加入队伍,而福葛却依旧没有为之动摇,他没有加入队伍因为他知道老板的实力,所以才会选择“离开”。不过在他离队以后并没有为了效忠老板去追击以前的队友,因此不应将福葛的离开视为背叛队伍。

轶事

  • 在老闆企图杀死特里休、布加拉提等人决定背叛组织后,由于纳兰迦赶在布加拉提等人的小船开远前,跳下运河游泳追上和加入一行人,只留下表明不要加入背叛行动的福葛独自留在运河岸边,这个桥段也成为部分读者揶揄福葛不会游泳的来源。
  • 第六部中,出现于神父回忆里的DIO与福葛非常相似,因此也有了福葛五部后期其实是去客串出演了六部的说法。荒木老妖又双叒叕换画风了
  • 在游戏《天堂之眼》中,因为最初两章登场的天堂DIO的手下除了福葛以外在原作中均已死亡,被人吐槽为“因为不会游泳所以淹死了”。其实是六部DIO亲自来打乔斯达一行了
    • 同时,福葛也是游戏中唯一一个无法在故事模式中解锁的我方角色(存疑)。
  • 在最初的设定中,原本是福葛离开布加拉提后,在最后会和布加拉提等人进行决斗,不过最后这个设定没有实现,随后就有了乔可拉特的登场。群星之战中,福葛与其他小队成员的特殊对话基本上都是其他成员认为福葛是老板派来的追兵之一。(除了纳兰迦)
  • 值得一提的是,在漫画版里能看到福葛在最后踏下了两级阶梯,而在动画版裡虽然没有踏下阶梯,不过多了一段福葛的独白。
  • 关于他用叉子叉小飞机时的名台词,在原版连载本中原本为“このド低能がァーーッ!”(你这个低能儿!),而在后来的漫画单行本和动画中则被改为“このクサレ脳ミソがァーーッ!”(你这个脑子坏掉的家伙!)。很可能是因为“低能儿”这句话本身有歧义。而国内一般翻译时直接译作低能儿。
  • 由于福葛在中途离队没有参与叛变行动,因此在第五部的OP1中也是唯一没画出描写命运锁链的成员。
  • 有别于原作和小说版,动画版初期和阿帕基一样对乔鲁诺抱持着敌意,在训斥纳兰迦外出买东西遇敌烧掉整条街的行为时,对于乔鲁诺出面替纳兰迦发声和提出老板可能会发邮件作为指令的猜测感到不爽,并且表示「你以为自己是我们的军师吗?」。在前往庞贝城的路上,负责开车的福葛因为乔鲁诺差点报错路而大发雷霆,虽然被一旁的阿帕基制止,但嘴巴里仍然不断的抱怨。镜中人一战中乔鲁诺用计让福葛解决了暗杀小队伊鲁索,乔鲁诺自我牺牲的精神也让福葛对他的态度有所改观。
  • 小说中补充了福葛不喜欢特里休的原因是出自童年对母亲的厌恶,导致自己对任何女性都没什么好感,特别是神经质的女性,而特里休对他来说刚好就是这种类型。但小说属官方同人作,并不能归类在原作中。

经典台词

  • 为什么……他们的脑袋根本就不正常嘛!他们到底在想什么啊?就为了一个两天前才碰面…而且连话也没讲过几句的女孩子……她根本就跟我们毫无关系嘛!我们连特莉休喜欢什么音乐都不晓得了!
  • 我说纳兰迦…你很了不起喔,虽然没读完小学,但很少有人像你这样要求说想要学习,既然你已经背熟「九九乘法表」了,那我就考考你,如果这题答对了今天就放你一天假出去玩。
  • 脑袋倒是挺清楚的嘛,你以为自己是大家的军师吗?
  • 你这混小子大脑到底是什么构造啊?要我教你几次才会懂?都跟你说六乘以五等于三十了,为什么这题算出来的答案还会小于三十?你这个…烂脑袋!
  • 乔鲁诺,你也太晚说了吧,用过去式说「是右转」到底有什么用?
  • 乔鲁诺…乔巴拿…这小子…在其他人眼中看似是个让人摸不着头续的家伙,不…实际上我也深有同感,不过他还真是一个会采取大胆行动的人啊…然而他的行动却包含了值得信赖的因素,并不是嘴上说说的信赖而已,而是那种真正让人值得信赖的感觉。
  • 乔鲁诺!对于你拼上性命的行为,我表示敬意!
  • 布加拉提,你所说的话我都明白,也知道你是正确的,不过…我就跟你直说吧。很可惜不会有人搭上那艘小船的,你竟然意气用事做出那种疯狂的举动……虽然你对我们有恩,但这和跟你一起行动可是两回事,你并没有看到现实面,在这世界上没有人能光靠理想活下去。少了这个组织,我们就活不下去。
  • (动画原创追加台词)纳兰迦,就连你也……你是笨蛋吗?你会被杀的!我不会跟你们一起做这种荒唐至极的背叛,因为我没办法…做一个「正确的笨蛋」。

相关音乐

TVA主题曲:virus(病毒)

整体来说给人一种恐怖的感觉,怎么看都是用英文写的反派曲子。该曲的高潮部开始到最后复归平静的时间是30秒,象征着紫烟的杀人病毒的发病时间。

TVA主题曲:incursion(侵略)

紫烟对伊鲁索处刑的BGM,第五部主題曲il vento d'oro的變奏。

注释与外部链接

  1. 又译“潘纳科特·弗高”
  2. 小说中祖母替福葛取的小名
  3. 因为福葛的草莓领带(还有初期的耳环)而得名
  4. 漫画初期
  5. 彩漫
  6. 在《恬不知耻的紫烟》中因為新女角席菈E的加入,加上福葛溺水時被其人工呼吸间接接吻四次,从此在许多同人图中都会将这两人凑成一对
  7. 由于福葛从衣服到裤子都是一个一个的洞,在1998年周刊的访谈中针对读者好奇福葛是否有穿内裤这点,荒木老师的回答是「三角丁字裤」
  8. 初登场时拿叉子刺纳兰迦的画面让网友印象深刻,因此时常被拿来当成二创剧情的恶搞题材
  9. 在官方同人小说《恬不知耻的紫烟》中,曾描述阿帕基与福葛是多次合作的搭档,阿帕基先找到目标,再由福葛的替身出手解决
  10. 第六部DIO与福葛的造型极其相似,不是全彩漫画的话完全分不出来。第六部TV动画普奇神父回忆中的DIO也神似福葛。所以也有人调侃说福葛离队是到石之海片场客串DIO去了
  11. 在百度贴吧经常流传“福葛之所以半路离队是因为福葛的替身完克老板”的谣言,所以“紫烟必秒红王”成了一个梗
  12. https://en.wikipedia.org/wiki/Jimi_Hendrix#Drugs_and_alcohol
  13. 但是在PS2游戏黄金旋风中,紫烟却可以像远距离操作型替身那样远离本体并进行攻击
  14. 在小说恬不知耻的紫烟中,纳兰迦是在福葛的介绍下参与了波尔波的试炼