2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
Your Reality
跳至導覽
跳至搜尋
| Your Reality | |
| 演唱 | 莫妮卡（Jillian Ashcraft） |
| 作曲 | Dan Salvato |
| 填詞 | Dan Salvato |
| 編曲 | Dan Salvato |
| 收錄專輯 | |
| 《DDLC Offical Soundtrack》 | |
Your Reality（中文：《你的現實》）是遊戲《心跳文學部》中的歌曲，由遊戲的製作人編曲填詞，由Jillian Ashcraft演唱。歌曲收錄於 《DDLC Offical Soundtrack》。官方於2017年9月25日在YouTube上公佈此曲。
這首歌曲是莫妮卡獻給-[1]的歌曲。在故事中莫妮卡在玩家加入文學部後就開始練習鋼琴，並不時因此而遲到。歌曲在遊戲的結局的製作人員名單中作為背景歌曲。
歌曲
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
Every day, I imagine a future where I can be with you
每一天，我都幻想著與你的日日夜夜
In my hand is a pen that will write a poem of me and you
筆在手，只譜寫屬於我們的詩篇
The ink flows down into a dark puddle
墨泗流 匯作漆黑的深潭
Just move your hand - write the way into his heart!
盡揮灑 直至刻進他的心中
But in this world of infinite choices
怎奈何 這有著無限選擇的世間
What will it take just to find that special day?
應怎樣 才能夠找到那特別的一天？
What will it take just to find that special day?
應怎樣 才能夠找到那特別的一天？
Have I found everybody a fun assignment to do today?
我今天該和大家一起做什麼有趣的事呢？
When you're here, everything that we do is fun for them anyway
反正有你在，我們不論做什麼一定都很愉快吧
When I can't even read my own feelings
當我連自己的心都看不透時
What good are words when a smile says it all?
微笑足矣 又何必言語?
And if this world won't write me an ending
倘若這世界不為我寫一個結局
What will it take just for me to have it all?
要我怎樣才能夠獲得這一切？
Does my pen only write bitter words for those who are dear to me?
我的筆是否只能為我親愛之人寫出刻薄之語？
Is it love if I take you, or is it love if I set you free?
愛情是該占有你，還是讓你自由？
The ink flows down into a dark puddle
墨滴落 如同黑色的淚
How can I write love into reality?
我要如何把愛意寫進現實？
If I can't hear the sound of your heartbeat
如果我無法聽見你的心跳
What do you call love in your reality?
在你的現實里愛為何物？
And in your reality, if I don't know how to love you
如果在你的現實中，我不知如何愛你
I'll leave you be
我自會離你而去
by Monika
Jͤ̀҉̷͍̺̟̳͔̞u̸̙̳͂̿͆ͯ̋̒̇ͨ͟͠ś̳͕͖̬̮̳͋̄t̨̥͖͕̃͌̉̈ͮ̿ ̷͇̾ͬ̋M͚̝̘̞̯̦̌̂͑ͤ̓ͭ̀o͒̌̑̒̎͊͆ͬͬ҉̩̥͎n͖̻̜̰̪ͦͣ͐́͆̀̚ì̙̝ͪ͞k̶̴̺͕͓̹̱͚̪̍ͫ͂̇ͬ̑̉̓̍a̱̋ͦ͗̌̌̊͊̊́.͔̮̐̊̔́̀̕
| ||||||||||||||||||||||||||||||