2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

Operation Lead Seal

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
Operation Lead Seal
危機合約鉛封·光譜·蠻鱗OST.jpg
專輯封面
演唱 X. ARI
作詞 X. ARI
作曲 David Westbom
收錄專輯
危機合約 鉛封·光譜·蠻鱗OST
《危機合約尋晝行動OST》收錄曲
Operation Lead Seal
(1)
Operation Lead Seal
(Instrumental)
(2)

Operation Lead Seal》是塞壬唱片MSR(Monster Siren Records) 發布的電子專輯的曲目,遊戲《明日方舟》的EP。

簡介

  • 在危機合約鉛封行動開展期間(2021年1月19日~2月2日),本曲在遊戲中作為危機合約大廳內播放的BGM。
  • OST線上發布於2021年11月9日。

歌曲

歌詞

譯者:人類迷惑行為__[1]

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

Talk to myself
捫心自問
Cuz no one else
因為當我不知所措
Knows me the way I do when I feel overwhelmed
無人像我自己一般了解我
Made the wrong turn
曾作出謬誤抉擇
And I got burned
我受其煎熬 自食其果
Every decision weighing on me in my world
在自我天地里 每次決定都使我倍感沉重酸澀
So I just try to breathe
故我就想喘口氣
And I will try to see
我還會將
All of the reasons we
你我返璞歸真的原因
Are where were meant to be
竭力看清
I know I lost the race
我清楚 我已身處敗局
Backfired in my face
適得其反的結果迎面而至
But I’ll find my way
但我終會
Eventually
把方向找尋
Oh oh
Oh oh
The regret in my head got me taken over
腦中的懊悔占了上風
Oh oh
Oh oh
I’m alive and surprised, and it makes me wonder
存在於世的我訝異不已 欲探尋緣由
Oh oh
Oh oh
If they say "everything that you learn this life makes you wise"
若人說 「此生所受教 皆使你明智」
I’m doing it, doing it right
我正經歷此道 歷此正道
Made enemies
曾樹敵眾多
They don’t scare me
卻不足為懼
Cuz I got everyone I need here on my team
因我的夥伴足以應對一切
And we will fight
我們並肩作戰
We’re meant to thrive
無論今夜你如何考驗
In any circumstance you throw us in tonight
我們註定茁壯成長
Inside of my mind I've been searching
在腦海中 我一直在搜尋
For the words that will cure all my hurting
能療愈我創傷的良言妙語
Tough love got me feeling deserving
經受嚴厲的愛 自覺值得不已
Rip back the curtain that’s how I’m learning
拉開窗簾 迎接光明 我便如此汲取教訓
Reflect on the mess I created
反思我造成的狼藉一片
Respect for the test I hated
尊重我過去厭惡的考驗
Making all the winning decisions
精準決策
With high precision
直達勝利快車
Now that I listen
此刻 我傾聽著
Oh oh
Oh oh
The regret in my head got me taken over
腦中的懊悔占了上風
Oh oh
Oh oh
I’m alive and surprised, and it makes me wonder
存在於世的我訝異不已 欲探尋緣由
Oh oh
Oh oh
If they say "everything that you learn this life makes you wise"
若人說 「此生所受教 皆使你明智」
I’m doing it, doing it right
我正經歷此道 歷此正道
Made the best out the stress I’ve been holding
最大限度地辨認我承受的壓力
I’m the one, only one I’ve been chosen
我是天選之子 唯一被選中的人
Tell the sorrow there’s always tomorrow, always tomorrow for another go
不必悲傷 明天會更好 明天總有另一次機會
Recognize that I’m built like a champion
我已頗具冠軍風範
Realize that I’m here, and I’m standing
意識到我就在此地佇立
And my story is only starting, now that I’m pardoned, heading for stardom
我的故事才剛剛開始 我既已被赦免 正踏上成名之路
Gonna give my all
必然全力以赴
If I ever fall
若我跌倒碰壁
You better believe
你最好相信
I’m getting, I’m getting back up
我會再次 再次傲然挺立
Gonna give my all
必然全力以赴
If I ever fall
若我跌倒碰壁
You better believe
你最好相信
I’m getting, I’m getting back up
我會再次 再次傲然挺立
Ooooohhh
Ooooohhh
Oh oh
Oh oh
The regret in my head got me taken over
腦中的懊悔占了上風
Oh oh
Oh oh
I’m alive and surprised, and it makes me wonder
存在於世的我訝異不已 欲探尋緣由
Oh oh
Oh oh
If they say "everything that you learn this life makes you wise"
若人說 「此生所受教 皆使你明智」
I’m doing it, doing it right
我正經歷此道 歷此正道
Oh oh
Oh oh
The regret in my head got me taken over
腦中的懊悔占了上風
Oh oh
Oh oh
I’m alive and surprised, and it makes me wonder
存在於世的我訝異不已 欲探尋緣由
Oh oh
Oh oh
If they say "everything that you learn this life makes you wise"
若人說 「此生所受教 皆使你明智」
I’m doing it, doing it right
我正經歷此道 歷此正道

注釋及外部連結